MQQ

2 x 4-OB Counterbore depth RB F Q Y I 4-N through 0.2 D E M L B + Stroke K 0.2 A + Stroke M E 25, 28 H thread effective depth C 2-Rc 1/8 F Q Y 2 x 4-OB Counterbore depth RB 2 x 4-OA effective depth RA J I 4-N through 0.2 D W E M K L B + Stroke 0.2 A + Stroke M E Bore size (mm) Stroke range (mm) A OA B C D E F H RB I J K L M N OB Q RA W Y 10 10 to 40 39.5 M4 x 0.7 31.5 6 6 29 5.5 M3 x 0.5

MQQ

2 x 4-OB Depth of counter bore RB F Q Y I 4-N through M 0.2 D E L B + Stroke K A + Stroke M 0.2 E 25, 28 H effective thread depth C 2-Rc 1/8 F Q Y 2 x 4-OA effective depth RA 2 x 4-OB Depth of counter bore RB J I 4-N through M 0.2 D W E K L B + Stroke M 0.2 A + Stroke E (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) OA A B C D E F H RB I J K L M N OB Q RA W Y M4 x 0.7 4 14.5 7 5 M3 x 0.5 10 to 40

Compact Low Friction Cylinder Series MQQ ø10, ø16, ø20, ø25, ø30, ø40

2 x 4-OB Depth of counterbore RB F Q Y I 4-N through 0.2 D E M L B + Stroke K 0.2 A + Stroke M E 25, 30, 40 H effective thread depth C 2-Rc1/8 (NPT1/8, G1/8) F Q Y 2 x 4-OB Depth of counterbore RB 2 x 4-OA effective depth RA J I 4-N through 0.2 D W E M K L B + Stroke 0.2 A + Stroke M E (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) Note) A OA B C D E F H RB I J K L M N OB Q RA W Y 10 10 to 40 39.5

BP1000

Specifications [Surface finish Ra] Surface finish of the inner surface (wetted parts). A standard for measuring surface roughness which averages the peak to valley of the surface profile over a given distance (stroke). Multiple readings on a part are also averaged for Ra, but for Ra max, the worst reading is the value for that part.

Series 11-CRA1-Z Rack & Pinion Type Rotary Actuator Size: 30, 50

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators Angle adjustment range 3 Angle adjustment range 3 Angle adjustment range 3 Key Key +4 0 0 0 +4 0 9 y 9 A port B port 0 y A port B port a a w 0 w 1 y y e ay e k k 80 w of of y e e ke 1 g g n n f ay ra a o r n n w ge io io at ey n ot at R ra ot k R Angle adjustment range 3 n of io at e +4 0 ot R ng R ot ra at n 80 io io at 1 n ot R ay ra +4

IP80-OM00019

) 9 4. 23 10 A * 3-1-2 3 2 IP8000 OUT2 OUT1 () * OUT2 OUT1 * 11 A * 3-2-3 DA RA DA RA 3 IP8000 OUT1 OUT2 RA DA OUT1 OUT2 * * 12 5. 5-1 2M4 M4 (1) (+)(-) (+) (-) G1/216.5mm (2.636.64 mm2) (2) 14A B( B), M4 14 5-2 (1) (+)(-) (+) (-) G1/220mm G(PF)1/2 (0.51.5mm2) M4 (2.636.64mm2 ) 15 13 6.

AC Servo Motor Driver (Pulse input type/Positioning type)

Driver Servo amp lifier (Note 7) (Note 7) (Note 4, 9) (Note 2) 24VDC CN1 CN1 1 DICOM 9 ALM Trouble (Note 6) RA1 13 DOCOM 10 SA Speed reached (Note 3, 5) Forced stop RA 2 EM1 SON RES 8 4 3 (Note 9, 11) Servo-on 11 RD Ready RA 3 (Note 9, 10, 12) Reset Electromagnetic brake interlock 12 MBR Speed selection 1 RA 4 SP1 5 6 Forward rotation start Reverse rotation start ST1 ST2 7 10m max. 10m max

CQS

Long stroke Standard stroke Without auto switch With auto switch A Long stroke (mm) Standard stroke (mm) Bore (mm) C D E OA OB Q RA RB T H I K M N With/Without auto switch A L F 7.5 7.5 9 11 B 32 32 41 44 A L 3.5 3.5 4.5 5 B 22 22 F 5 5 5.5 5.5 L 3.5 3.5 4.5 5 B 17 17 F 5 5 5.5 5.5 12 16 20 25 45.5 13.5 25.5 5 to 30 5 to 30 5 to 50 5 to 50 35 to 100 35 to 100 75 to 200 75 to 300 6 8 7 12

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

F 5 5 5.5 5.5 L 3.5 3.5 4.5 5 Metric 6 8 7 12 12 16 20 25 12 16 20 25 9 10 12 15 25.5 10.5 12 14 17.5 5 to 30 5 to 30 5 to 50 5 to 50 35 to 100 35 to 100 75 to 200 75 to 300 45.5 13.5 20.5 M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.25 5.4 5.4 7 10 25.5 34 45.5 13.5 20.5 24 29.5 55.5 59 14.5 15 19.5 37.5 32.5 27.5 22.5 Inch Long stroke L1 21.5 21.5 22.5 24.5 Standard H OA Bore (mm) Bore (mm) OB Q RA

VEX1

(RA: Non releif regulator) Construction VEX AN AMC Component Parts Description No. q w e r t y u i o !0 !

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

J (mm) DRB 7 8 12 12 17 NA Model PE 2.2 2.8 2.7 2.7 RA M4 x 0.7 M5 x 0.8 M8 x 1 M8 x 1 LC MA MB MC MD ME NB 4.5 7.5 9.5 12 16.5 P M3 x 0.5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc1/8 PA 22.5 25 42 50 69.5 PB 24 27 44.5 55 75.5 PC 8 10 11.5 14 14.5 PD 4.5 6 7 8.5 11 RC 2 2.5 4 4 6 RD 5.7 6 9 9 12.4 MIW8-8 MIW12-12 MIW20-20 MIW25-25 MIW32-32 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M6 x 1 7.5 11 15 20 25 14.5 19 28.5 35.5

Compact Cylinder

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Flat washer 4 pcs. 2 x 4-OA 20 2 x 4-RA (RB) K L B + Stroke M A + Stroke E 25 Width across flats K M: Rod end male thread H D Hexagon width across flats B1 Rod end nut H1 C X L Rod End Male Thread (mm) Bore size (mm) B1 C D H H1 K L X 20 25 13 14 10

CQM

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com IB RQ IA 2-N through MU T EB EA M D-X KA (KB) 2 x 2-OA V 20(RB) Note) 2 x 2-RA L M Flat washer Data W B + Stroke EB A + Stroke EA 20, 25 (mm) With auto switch HA OA Without auto switch A 31.5 Bore size (mm) Stroke range (mm) EB F HB IA IB NN NN EA A

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

Escapements Finger options Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces Attachment mounting thread 8-FD through Attachment mounting thread 4-FD through RE A B REC CX CY FF FE FF FE FC MQQ M Attachment mounting thread 2-FD thread depth FG RHC FC FF FE MK(2) FB FA FB RS Q G FA RS H A Stroke adjuster Scraper RZQ MI W S CEP1 (JA) SA CE1 CE2 ML2B Hexagon width across flats RB SB SC 2-RA

2–4

Rc1/8 NPT1/8 NPT1/8 G1/8 7.5 10.5 G1/8 Rc1/8 NPT1/8 NPT1/8 75, 100 50 33 5 to 50 46.5 29.5 40 Rc1/8 NPT1/8 NPT1/8 G1/8 8 11 G1/8 56.5 39.5 8 11 52 50 41.4 Rc1/8 NPT1/8 NPT1/8 75, 100 56.5 39.5 10 to 50 50.5 30.5 50 10.5 10.5 G1/4 60.5 40.5 10.5 10.5 64 62 53.4 Rc1/4 NPT1/4 NPT1/4 Rc1/4 NPT1/4 NPT1/4 G1/4 75, 100 60.5 40.5 HA NN NN OA Bore size (mm) 32 40 50 V W HB IA IB J KA KB L M N OB RA

CRQ2

Sizes 10, 15 Sizes 20, 30, 40 Angle adjustment 5 Angle adjustment 5 Angle adjustment 5 Angle adjustment 5 Angle adjustment 5 Angle adjustment 5 Flat Key Port B Port B 0 0 0 0 0 19 1 1 0 to to to 19 0 Port A 0 0 8 8 Port A to e 17 at g 0 n fl ra e 17 of ng n o e at ra ti g ta n fl ra ro on of e n Angle adjustment 5 Angle adjustment 5 ov io ti at e o ta gr ot ng R ey ro K ra ve n oo io at

MIW/MIS

RB RA RC RF RE RD RJ SC SB SA Model MIS20-30 MIS20-20 MIS20-10 MIS12-30 MIS12-20 MIS12-10 8 6 6 M5 x 0.8 14 18 1.8 2.5 8 24 22.5 12 34 26 2.2 4 12 9 M8 x 1 10.5 11 12 Series MIW/MIS Auto Switch Mounting When mounting an auto switch, insert the switch in the switch mounting groove on the escapement from the bottom.

Compact Rotary Actuator Rack-and-Pinion Type/Sizes: 10, 15, 20, 30, 40 Series CRQ2

Sizes 10, 15 Sizes 20, 30, 40 Angle adjustment 5 Angle adjustment 5 Angle adjustment 5 Angle adjustment 5 Angle adjustment 5 Angle adjustment 5 Flat Key Port B Port B 0 0 0 0 0 19 1 1 0 to to to 19 0 Port A 0 0 8 8 Port A to e 17 at g 0 n fl ra e 17 of ng n o e at ra ti g ta n fl ra ro on of e n Angle adjustment 5 Angle adjustment 5 ov io ti at e o ta gr ot ng R ey ro K ra ve n oo io at

Escapements Series MIW/MIS

RB RA RC RF RE RD RJ SC SB SA Model MIS20-30 MIS20-20 MIS20-10 MIS12-30 MIS12-20 MIS12-10 8 6 6 M5 x 0.8 14 18 1.8 2.5 8 24 22.5 12 34 26 2.2 4 12 9 M8 x 1 10.5 11 Series MIW/MIS Auto Switch Mounting When mounting an auto switch, insert the switch in the switch mounting groove on the escapement from the bottom.

BP1000

Specifications [Surface finish Ra] Surface finish of the inner surface (wetted parts). A standard for measuring surface roughness which averages the peak to valley of the surface profile over a given distance (stroke). Multiple readings on a part are also averaged for Ra, but for Ra max, the worst reading is the value for that part.