1800 1800 1600 1600 Ambient temperature 35C 1400 1400 Heating capacity [W] Heating capacity [W] 1200 1200 1000 1000 Ambient temperature 25C 800 800 Ambient temperature 15C 600 600 400 400 Ambient temperature 25C 200 200 0 0 Circulating fluid temperature [C] 0 10 20 30 40 50 60 70 Circulating fluid temperature [C] 0 10 20 30 40 50 60 70 9 Thermo-con/Rack Mount Type Air-cooled HECR Series
A Work load [kg] Work load [kg] LEJ LEJ 40 Lead 20: LEJS63A Lead 16: LEJS40A Lead 30: LEJS63H 30 Lead 24: LEJS40H LEL A 20 A LEM 10 A A 0 LEY 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 Speed [mm/s] Speed [mm/s] LES Vertical Vertical LEPY LEPS 10 20 Lead 10: LEJS63B Lead 8: LEJS40B A Area where the regeneration option is required.
Support brackets are not for mounting; use them solely for providing support. (1400) (1400) (1400) (1400) (1400) (1400) MY1CW40 MY1CW40 MY1CW40 50 50 MY1MW32 MY1MW32 MY1MW32 MY1CW32 MY1CW32 (1100) (1100) (1100) (1100) 40 40 (1200) (1200) (1200) (1200) (1200) (1200) MY1MW25 MY1MW25 MY1MW25 MY1CW25 MY1CW25 MY1CW25 30 (1000) (1000) (1000) (1000) 30 MY1MW20 MY1MW20 MY1MW20 (1000) (900) (1000)
IN 841 1400 1960 63 OUT 935 1560 2180 IN 1360 2270 3170 80 OUT 1510 2510 3520 IN 2140 3570 5000 100 OUT 2360 3930 5500 Unit: J Allowable Kinetic Energy 4.54 100 Bore size(mm) 12 0.075 16 0.11 20 0.18 25 0.29 32 0.52 40 0.91 50 1.54 63 2.71 80 Kinetic energy 0.043 Auto Switch Mounting Bracket Part No. Applicable switch Reed switch Solid state switch Bore size (mm) Part No.
Support brackets are not for mounting; use them solely for providing support. (1400) (1400) (1400) (1400) (1400) (1400) MY1CW40 MY1CW40 MY1CW40 50 50 MY1MW32 MY1MW32 MY1MW32 MY1CW32 MY1CW32 (1100) (1100) (1100) (1100) 40 40 (1200) (1200) (1200) (1200) (1200) (1200) MY1MW25 MY1MW25 MY1MW25 MY1CW25 MY1CW25 MY1CW25 30 (1000) (1000) (1000) (1000) 30 MY1MW20 MY1MW20 MY1MW20 (1000) (900) (1000)
Unit Configuration Examples XYZ axes YZ axes Xaxis Yaxis Zaxis 1 Triple Axis P&P Unit How to Order Combination LG 240Z A0 50 20 X L E G J ZB D C Y Axis type X X axis Stroke(mm) 100 10 Ball screw specifications Axis type Z axis Rolled ball screw(mm) 15, lead 20 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 Symbol C 90 A0 B0 C0 D0 E0 F0 Motor specifications Motor specifications Mitsubisi Electric Corporation
) (1400) (1400) (1400) (1400) MY1CW40 MY1CW40 MY1CW40 50 50 MY1MW32 MY1MW32 MY1CW32 MY1CW32 MY1CW32 (1100) (1100) (1100) 40 40 (1200) (1200) (1200) (1200) (1200) MY1MW25 MY1MW25 MY1MW25 MY1CW25 l l MY1CW25 MY1CW25 30 30 (1000) (1000) (1000) MY1MW20 MY1MW20 MY1MW20 (1000) (900) (1000) (900) (1000) (900) MY1CW20 MY1CW20 MY1CW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1CW16 MY1CW16 (900) (900) (900) Caution
R O D B O R E S I Z E 7/16-20 7/16-20 7/16-20 3/4-16 3/4-16 3/4-16 1-14 1-14 1 1/4-12 1 1/2-12 1 7/8-12 5/8 5/8 5/8 1 1 1 1-3/8 1-3/8 1-3/4 2 2-1/2 S TA N D A R D S T R O K E 150 1.5 200 2 250 2.5 325 3.25 400 4 500 5 600 6 800 8 1000 10 1200 12 1400 14 E 1 G 1 3/8 H 1 3/4 J 2 K 2 1/2 L 3 M 3 1/2 Z Please consult P/A Customer Service for larger sizes.
) (1400) (1400) (1400) (1400) MY1CW40 MY1CW40 MY1CW40 50 50 MY1MW32 MY1MW32 MY1CW32 MY1CW32 MY1CW32 (1100) (1100) (1100) 40 40 (1200) (1200) (1200) (1200) (1200) MY1MW25 MY1MW25 MY1MW25 MY1CW25 l l MY1CW25 MY1CW25 30 30 (1000) (1000) (1000) MY1MW20 MY1MW20 MY1MW20 (1000) (900) (1000) (900) (1000) (900) MY1CW20 MY1CW20 MY1CW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1CW16 MY1CW16 (900) (900) (900) Caution
R O D B O R E S I Z E 7/16-20 7/16-20 7/16-20 3/4-16 3/4-16 3/4-16 1-14 1-14 1 1/4-12 1 1/2-12 1 7/8-12 5/8 5/8 5/8 1 1 1 1-3/8 1-3/8 1-3/4 2 2-1/2 S TA N D A R D S T R O K E 150 1.5 200 2 250 2.5 325 3.25 400 4 500 5 600 6 800 8 1000 10 1200 12 1400 14 E 1 G 1 3/8 H 1 3/4 J 2 K 2 1/2 L 3 M 3 1/2 Z Please consult SMC Customer Service for larger sizes.
Standard Stroke/ MB1 Bore size (mm) Standard stroke (mm) Long stroke (L and F only) CA2 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 40 800 CS1 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600 50, 63 1200 C76 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 80: 1400 100: 1500 Made to Order Specifications For details, please
LEF LEF Lead 6: LEFS25B Lead 6: LEFS25B Lead 12: LEFS25A 25 15 Work load [kg] Work load [kg] Lead 12: LEFS25A 20 Lead 20: LEFS25H LEJ Lead 20: LEFS25H 15 10 A LEL A 10 5 5 LEM 0 0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 LEY Speed [mm/s] Speed [mm/s] LEFS32/Ball Screw Drive LES Horizontal Vertical LEPY LEPS 60 30 Lead 8: LEFS32B Lead 16: LEFS32A Lead 8:
0.8 depth 8 5.5 10 3.5 M10 x 1.25 Rc 1/8 85 40 44 to 800 30 27 19 10 M6 x 1.0 12 26 16 23 3 19 13 50 8 47 M6 x 1.0 depth 12 6 14 4 M14 x 1.5 Rc 1/8 93 50 55 to 1200 35 32 27 13 M8 x 1.25 15.5 32 20 28 3 21 14 58 11 58 M8 x 1.25 depth 16 7 18 5.5 M18 x 1.5 Rc 1/4 109 63 69 to 1200 35 32 27 17 M10 x 1.5 19 38 20 28 3 21 14 58 11 72 M10 x 1.5 depth 16 7 18 7 M18 x 1.5 Rc 1/4 109 80 80 to 1400
) (1400) (1400) (1400) MY1CW40 MY1CW40 50 50 MY1MW32 MY1MW32 MY1CW32 MY1CW32 (1100) (1100) (1100) (1100) L L 40 40 (1200) (1200) (1200) (1200) MY1MW25 MY1MW25 MY1CW25 MY1CW25 (1000) (1000) (1000) (1000) MY1MW20 MY1MW20 30 30 (1000) (900) (1000) (900) (1000) (1000) Caution MY1CW20 MY1CW20 MY1CW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1CW16 (900) (900) (900) (900) (900) (900) 20 20 1.
Integral clevis type Mounting JIS symbol Double acting/Single rod Standard Strokes (mm) Note 1) Standard stroke Long stroke Bore size 20 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 201 to 350 Minimum stroke for mounting auto switches 25 301 to 400 32 301 to 450 Number of auto switches Model 40 301 to 800 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 2 pcs. 1 pc. 50, 63 301 to 1200 D-G5BA 15mm 10mm 80 301 to 1400
3.5 M10 x 1.25 35.5 Rc 1/8 85 40 RB Up to 800 30 27 19 10 M6 x 1.0 12 26 16 23 3 19 13 50 8 47 M6 x 1.0 depth 12 6 14 4 M14 x 1.5 44 Rc 1/8 93 50 Up to 1200 35 32 27 13 M8 x 1.25 15.5 32 20 28 3 21 14 58 11 58 M8 x 1.25 depth 16 7 18 5.5 M18 x 1.5 55 Rc 1/4 109 63 J Up to 1200 35 32 27 17 M10 x 1.5 19 38 20 28 3 21 14 58 11 72 M10 x 1.5 depth 16 7 18 7 M18 x 1.5 69 Rc 1/4 109 80 Up to 1400
1139 25 63 1213 865 824 783 344 742 702 245 661 620 147 579 538 OUT 1424 80 2111 1539 1471 1404 422 1336 1268 302 1200 1132 181 1064 997 IN 2446 32 100 3269 2464 2374 2283 563 2192 2101 402 2011 1920 241 1829 1738 OUT 3729 739 528 317 IN 40 880 628 377 OUT (g) Additional Weight 1150 825 495 IN 50 20 16 25 32 40 50 63 80 12 100 1370 982 589 OUT Bore size (mm) Both ends tapped style 1960 1400
) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com RHC Standard Stroke MK(2) Standard stroke Long stroke Note) Bore size (mm) RS Q G 20 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 201 to 350 25 301 to 400 RS H A 32 301 to 450 40 301 to 800 Made to Order Specifications (For details, refer to page 10-21-1.) 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 RZQ 50, 63 301 to 1200 80 301 to 1400
energy absorption (J) Effective cushioning stroke (mm) Bore size (mm) Bore size (mm) Minimum (1) stroke (Recommended) Max. stroke Standard (2) stroke MK(2) 20 20 1500 250 Up to 700 80 7 RS Q G 25 25 1500 250 Up to 700 80 12 32 32 1500 250 Up to 1000 80 21 RS H A 40 40 1500 250 Up to 1000 80 33 50 50 1500 250 Up to 1200 RZQ 80 47 63 63 1500 250 Up to 1200 80 84 MI W S 80 80 1500 250 Up to 1400
.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 1960 1400 841 IN 6 2 6 6 6 6 19 45 2 45 63 Thread 2180 1560 935 OUT 6 3 12 26 27 53 53 120 1.5 175 Rod end male thread Nut 3170 2270 1360 IN 4 2 8 17 17 32 32 49 1 116 80 With boss in head side 3520 2510 1510 OUT 2 1.3 3 5 7 13 25 45 0.7 96 With rubber