mb1

AC DC Auto switch model Lead wire length (m) Load voltage Indicator light Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Wiring (Output) Applicable load 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Perpendicular In-line 3-wire IC circuit Reed switch Solid state switch Z76 5 V (NPN equivalent) Grommet Yes Yes 100 V 24 V 12 V Z73 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW 3-wire (NPN) 2-wire Relay, PLC Y69A Y7PV

CY1

Reed switch Solid state switch Z76 5V IC circuit Yes Grommet 12V 5V, 12V 100V Z73 Relay PLC 2 wire 24V 100V or less No IC circuit Z80 3 wire (NPN) 3 wire (PNP) Y59A Y69A 5V, 12V IC circuit Y7P Y7PV Yes 2 wire Relay PLC 12V 24V Y59B Y69B Grommet Diagnostic indication (2 color indicator) 3 wire (NPN) Y7NW Y7NWV 5V, 12V IC circuit 3 wire (PNP) 2 wire Y7PW Y7PWV 12V Y7BW Y7BWV Note 1)

Hydraulic

Bore sizes 32 to 100 Lead wire length (m) Applicable load DC Auto switch type Type Special function Load voltage Indicator light Electrical entry Wiring (output) 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Electrical entry direction AC Perpendicular Y69A Y7PV Y69B Y7NWV Y7PWV Y7BWV In-line Z76 Z73 Z80 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW Y7BA 3-wire (NPN equiv.)

MGZ Series

(same side) D-Y59A (B), Y69A (B) Y7P (V) 20 1 pc., 2 pcs. (different sides) 70 2 pcs. (same side) D-Y7NW (V), Y7PW (V) Solid state switch Y7BW (V) 1 pc., 2 pcs. (different sides) 25 2 pcs. (same side) 70 D-Y7BAL 1pc., 2 pcs.

Proposals for Energy Saving

Lead wire length (m) Load voltage Auto switch model Lead wire entry direction Perpendicular In-line Special function Electrical entry Wiring (output) 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Applicable load Indicator light Type DC AC IC circuit Z76 5V 3 wire Reed switch Solid state switch Grommet Yes Relay, PLC Z73 24V 12V 100V 2 wire 5V 12V 100V or less IC circuit Z80 No 3 wire (NPN) Y59A Y69A 5V 12V IC

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

D-Y69A, D-Y69B, D-Y7PV D-Y7NWV, D-Y7PWV, D-Y7BWV ( ) 10 Series MY1W Auto Switch Mounting & Installation of Lead Wire Cover (50, 63) Caution Be sure to install a lead wire cover on the auto switches for size 50 and 63 cylinders. Install a lead wire cover following the instructions provided below to prevent the lead wire from interfering with the slider.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

voltage Electrical entry Auto switch model Pre-wire connector Applicable load Perpendicular (1) In-line Special function Wiring (Output) Type 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) DC AC Z76 Z73 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW Y7BAL(2) 3-wire (NPN equivalent) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 2-wire IC circuit Reed switch 5 V Yes Yes Grommet Relay, PLC 12 V 100 V 24 V Y69A

MA2

N Transportable mass MHF Transportable mass 3 kg 2 Cylinder bore MHL For MA2 With adapter 10 mm 16 mm 10 16 MHR Finger position MHK Standard Narrow type Nil N MHS Auto switch type Without auto switch Nil MHC D-Y69A (3-wire) Y69A Solid state auto switch Lead wire: Right angle entry Lead wire length: 0.5 m MHT D-Y69B (2-wire) Y69B MHY Auto switch additional symbol 2 pcs. 1 pc.

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

Note) D-Y59A, Y69A, Y7P, Y7W, Z7, Z80 type cannot be mounted on the CP96 series.

CHKD/CHKG

Features Electrical entry D-Y69A, Y69B, Y7PV Grommet (perpendicular) D-Y7NWV, Y7PWV, Y7BWV Diagnostic indication (2-color indicator) Solid state D-Y59A, Y59B, Y7P Grommet (in-line) D-Y7NW, Y7PW, Y7BW Diagnostic indication (2-color indicator) D-Y7BA Water resistant (2-color indicator) D-Z73, Z76 Reed Grommet (in-line) Without indicator light D-Z80 Solid state auto switches are also available

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

Type Model Features Electrical entry (Direction) Without indicator light D-A90V D-A93V, A96V D-Z73, Z76 D-A53, A56 D-A67 D-Z80 D-F59, F5P, J59 D-Y59A, Y59B, Y7P D-F59W, F5PW, J59W D-Y7NW, Y7PW, Y7BW D-F5BAL, Y7BA D-F5NT D-M9NV, M9PV, M9BV D-Y69A, Y69B, Y7PV D-M9NWV, M9PWV, M9BWV D-Y7NWV, Y7PWV, Y7BWV D-M9NAV, M9PAV, M9BAV Grommet (Perpendicular) Reed auto switch Grommet (in-line) Without

CNA

Electrical entry (Fetching direction) Features Model Type D-A53/A56 Read switch D-A64/A67 Grommet (In-line) Without indicator light D-Z80 D-F59/F5P/J59 D-F59W/F5PW/J59W 2-color indication type D-F5BAL 2-color indication type, Water resistant Grommet (In-line) Solid state switch D-F5NTL With timer D-G5NTL D-Y69A/Y69B/Y7PV Grommet (Perpendicular) D-Y7NWV/Y7PWV/Y7BWV 2-color indication type

CP95

Applicable Auto Switch/Tie-rod Mounting Type Load voltage Auto switch model Electrical entry direction Lead wire length (m) Note) Electrical entry Indicator light Wiring (Output) Applicable load Mounting bracket Type Special function AC Vertical Lateral 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) DC Z76 Z73 Z80 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW Y7BA 5 V 5 V, 12 V 100 V 100 V or less IC circuit IC circuit Relay, PLC Y69A

Cylinder with Lock

.) * The D-Y59A, Y69A, Y7P, Y7lW, Z7l, Z80 cannot be mounted.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

DC In-line In-line Perpendicular Perpendicular 3-wire (NPN equivalent) IC circuit A76H Z76 5 V Grommet Reed switch Solid state switch A72 A73 A73C A72H A73H Z73 200 V 100 V 12 V Yes Relay, PLC 2-wire Connector 12 V 24 V Diagnostic indication (2-color indication) A79W Grommet F7NV F7PV F7BV J79C F7NWV F7BWV F7BAV F79 F7P J79 F79W F7PW J79W F7BA Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW Y7BA Y69A

CV/MVGQ

D-Z7/Z80 D-A3/A44 D-A3C, D-A44C 9 10 11 11 11 D-A5/A6 D-B5/B64 D-A59W D-B59W Features Electrical entry (Fetching direction) D-A53/A56 D-A64/A67 D-B64 D-Z80 D-F59/F5P/J59 D-F59W/F5PW/J59W D-F5NTL D-G5NTL D-Y69A/Y7PV/Y69B D-Y7NWV/Y7PWV/Y7BWV Type Model 13 13 14 14 15 14 14 17 16 18 Reed switch Grommet (In-line) Without indicator light D-Y59/Y69 D-Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV 8 7 5.5 6.5 6.5 D-F5/J5

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Rotary Actuators (Air Grippers) 1

-11-18 Grommet D-F7NV/F7PV/F7BV 11-11-19 Rail D-J79C 11-11-20 Connector 11-11-21 D-F59/F5P/J51/J59 Grommet 11-11-22 D-S991/S992/S99V1/S99V2 11-11-22 D-T991/T992/T99V1/T99V2 11-11-22 D-S9P1/S9P2/S9PV1/S9PV2 Grommet 11-11-23 D-S791/S792 11-11-23 D-T791/T792 Direct 11-11-23 D-S7P1/S7P2 11-11-23 Connector D-T791C/T792C 11-11-30 D-F8N/F8P/F8B D-M9N/M9P/M9B D-M9NV/M9PV/M9BV D-Y59A/Y7P/Y59B D-Y69A

CV/MVGQ

D-Z7/Z80 D-A3/A44 D-A3C, D-A44C 9 10 11 11 11 D-A5/A6 D-B5/B64 D-A59W D-B59W Features Electrical entry (Fetching direction) D-A53/A56 D-A64/A67 D-B64 D-Z80 D-F59/F5P/J59 D-F59W/F5PW/J59W D-F5NTL D-G5NTL D-Y69A/Y7PV/Y69B D-Y7NWV/Y7PWV/Y7BWV Type Model 13 13 14 14 15 14 14 17 16 18 Reed switch Grommet (In-line) Without indicator light D-Y59/Y69 D-Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV 8 7 5.5 6.5 6.5 D-F5/J5

RSH/RS1H

Load voltage Lead wire length (m) * Auto switch model Indicator light Type Electrical entry Wiring (output) Electrical entry direction Special function Applicable load 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) AC DC Perpendicular In-line IC circuit IC circuit 3-wire (NPN equiv) Z76 5V Reed switch Yes Grommet 100V 12V Z73 Relay, PLC 24V 2-wire No 100V or less 5V, 12V Z80 3-wire (NPN) Y69A Y59A IC circuit 5V

CA2

Type Mounting Model Features Electrical entry Model Features Electrical entry Mounting Type D-A53/A56 D-A64/A67 D-Z80 D-A33C/A34C D-A44C D-B53/B54 D-B64 D-B59W D-A33/A34 D-A44 2-color indication D-F59/F5P/J59 D-F59W/F5PW/J59W D-F5BAL D-F5NTL D-Y69A/Y7PV/Y69B D-Y7NW/Y7PW/Y7BW D-G39C/K39C D-G59/G5P/K59 D-G59W/G5PW/K59W D-G5BAL Grommet (In-line) Without indicator light Water resistant (2-color