This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com, CYL, RODLESS, ACTUATOR, MY2H RODLESS CYLINDER, IE, 25MM MY2H DBL-ACT AUTO-SW, 11.99584 lb, Cylinder modelGuide typeStandards for guide selectionGraphs for related allowable valuesMY2HTLinear guide type (Double axis)Slide table accuracy 0.05 mm or less Note 2)Refer to page 1093.

The MY2 high precision guide cylinder is available in bore sizes 16mm, 25mm and 40mm. This series has been designed with a high precision single or double axis guide to create a compact, low profile cylinder. Maintenance has been simplified by allowing the cylinder to be detached without disturbing the guide unit and work piece.Mechanically joint rodless cylinder, High precision guide type

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com, CYL, RODLESS, ACTUATOR, MY2H RODLESS CYLINDER, IE, 25MM MY2H DBL-ACT AUTO-SW, 11.99584 lb, Cylinder modelGuide typeStandards for guide selectionGraphs for related allowable valuesMY2HTLinear guide type (Double axis)Slide table accuracy 0.05 mm or less Note 2)Refer to page 1093.

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com, CYL, RODLESS, ACTUATOR, MY2H RODLESS CYLINDER, IE, 25MM MY2H DBL-ACT AUTO-SW, 12.47767 lb

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com, 25MM MY2H DBL-ACT AUTO-SW, ACTUATOR, MY2H RODLESS CYLINDER, IE, 25MM MY2H DBL-ACT AUTO-SW, 12.3508 lb

The MY2 high precision guide cylinder is available in bore sizes 16mm, 25mm and 40mm. This series has been designed with a high precision single or double axis guide to create a compact, low profile cylinder. Maintenance has been simplified by allowing the cylinder to be detached without disturbing the guide unit and work piece.Mechanically joint rodless cylinder, High precision guide type

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

100 116 PG 10 12.5 20 PH 10.2 13 18.5 PI 41 57.6 72 QW 66 98 110 R 5 8 12 RR 5.3 8.5 11 PD 23 29.2 36 QQ 16.4 20.4 25.5 NV 4.5 6.6 9 NW 85.2 124.8 150.1 NX 7.3 10.5 14 PA 44 63 113 PB 80 110 132 PC 4 9.4 8.5 PP 5.3 8 16 Q 140 185 290 Model MY2HT16G MY2HT25G MY2HT40G X 7 9 12 Y 5 8 12 Z 160 210 330 U 5 6 8 UU 3 4.4 2 VV 10.5 15.3 29 XX 12 14 23 "P" indicates cylinder supply ports.

MY2

PC 4 9.4 8.5 PD 23 29.2 36 PA 44 63 113 PE 1 3.4 0.5 RW 69 100 116 SS 9.7 14 21.5 TT 12.5 19.3 35.4 QW 66 98 110 R 5 8 12 RR 5.3 8.5 11 NV 4.5 6.6 9 NW 85.2 124.8 150.1 NX 7.3 10.5 14 PP 5.3 8 16 Q 140 185 290 QQ 16.4 20.4 25.5 Model MY2HT16G MY2HT25G MY2HT40G U 5 6 8 UU 3 4.4 2 VV 10.5 15.3 29 X 7 9 12 XX 12 14 23 Y 5 8 12 Z 160 210 330 "P" indicates cylinder supply ports.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

29 X 7 9 12 XX 12 14 23 Y 5 8 12 Z 160 210 330 Model MY2HT16G MY2HT25G MY2HT40G P indicates cylinder supply ports.

Table of Contents

29 X 7 9 12 XX 12 14 23 Y 5 8 12 Z 160 210 330 Model MY2HT16G MY2HT25G MY2HT40G P indicates cylinder supply ports.

Compact Cylinder

x 155L CQ-M10 x 65L x 70L x 75L x 80L x 85L x 90L x 95L x 100L x 105L x 120L x 125L x 130L x 135L x 140L x 145L x 150L x 155L x 160L x 165L CQ-M3 x 25L x 30L x 35L x 40L x 45L x 50L CQ-M3 x 25L x 30L x 35L x 40L x 45L x 50L CQ-M5 x 25L x 30L x 35L x 40L x 45L x 50L x 55L x 60L x 65L x 70L CQ-M5 x 30L x 35L x 40L x 45L x 50L x 55L x 60L x 65L x 70L x 75L CQ-M5 x 30L x 35L x 40L x 45L x 50L

NCQ2/CQ2

x 150L Warranty and Operating Instructions 8.5 10 Mounting and Auto Switches Made to Order 159 Non-Rotating Rod with Auto Switch Mounting Bolt Series (N)CQ2 Mounting Bolt for (N)CDQ2KB/With Auto Switch Mounting method: Mounting bolt for through-hole mounting of the CDQ2KB is available as an option.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B100-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D M3 x 25l x 30l x 35l x 40l x 45l x 50l M3 x 25l x 30l x 35l x 40l x 45l x 50l M5 x 25l x 30l x 35l x 40l x 45l x 50l x 55l x 60l x 65l x 70l M5 x 30l x 35l x 40l x 45l x 50l x 55l x 60l x 65l x 70l x 75l M8 x 50l x 55l x 60l x 65l x 70l x 75l x 80l x 85l x 90l x 125l x 150l

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

75D -100D CQ2B40-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B63-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B80-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B100-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D M8 x 50l x 55l x 60l x 65l x 70l x 75l x 80l x 85l x 90l x 125l x 150l

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

[mm] Dimensions Model L A B n D E Without lock With lock 11-LEFS32l-50l 332 384 56 180 4 11-LEFS32l-100l 382 434 106 230 4 11-LEFS32l-150l 432 484 156 280 4 11-LEFS32l-200l 482 534 206 330 6 2 300 11-LEFS32l-250l 532 584 256 380 6 2 300 11-LEFS32l-300l 582 634 306 430 6 2 300 11-LEFS32l-350l 632 684 356 480 8 3 450 11-LEFS32l-400l 682 734 406 530 8 3 450 11-LEFS32l-450l 732 784 456

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

Model L A B n D E F LEFS25lll-50l 210.5 56 160 4 20 LEFS25lll-100l 260.5 106 210 4 LEFS25lll-150l 310.5 156 260 4 LEFS25lll-200l 360.5 206 310 6 2 240 LEFS25lll-250l 410.5 256 360 6 2 240 LEFS25lll-300l 460.5 306 410 8 3 360 LEFS25lll-350l 510.5 356 460 8 3 360 LEFS25lll-400l 560.5 406 510 8 3 360 LEFS25lll-450l 610.5 456 560 10 4 480 LEFS25lll-500l 660.5 506 610 10 4 480 LEFS25lll-

CLQ

45D -50D CLQB32-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CLQB40-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CLQB50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CLQB63-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CLQB80-10D -15D -20D -25D -30D 10.5 -35D 12.5 17 7 -40D -45D -50D -75D -100D M10 x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l

Compact Hydraulic Cylinder

D C D D M5 x 55L x 60L x 65L x 70L x 75L x 80L x 85L x 90L x 95L x 100L x 125L x 150L M5 x 55L x 60L x 65L x 70L x 75L x 80L x 85L x 90L x 95L x 100L x 125L x 150L M6 x 65L x 70L x 75L x 80L x 85L x 90L x 95L x 100L x 105L x 110L x 135L x 160L x 185L x 210L M8 x 75L x 80L x 85L x 90L x 95L x 100L x 105L x 110L x 115L x 120L x 145L x 170L x 195L x 220L x 245L C Model Mounting bolt C Model

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

45D -50D CLQB32-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CLQB40-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CLQB50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CLQB63-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CLQB80-10D -15D -20D -25D -30D 10.5 -35D 12.5 17 7 -40D -45D -50D -75D -100D M10 x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l

CHKD/CHKG

D C D D CQ-M5 x 55L x 60L x 65L x 70L x 75L x 80L x 85L x 90L x 95L x 100L x 125L x 150L CQ-M5 x 55L x 60L x 65L x 70L x 75L x 80L x 85L x 90L x 95L x 100L x 125L x 150L CQ-M6 x 65L x 70L x 75L x 80L x 85L x 90L x 95L x 100L x 105L x 110L x 135L x 160L x 185L x 210L CQ-M8 x 75L x 80L x 85L x 90L x 95L x 100L x 105L x 110L x 115L x 120L x 145L x 170L x 195L x 220L x 245L C Model Mounting bolt