Heavy Duty Stopper Cylinder

(Example) Mass of transferred object: 300 kg, Transfer speed: 20 m/min Friction coefficient: = 0.1 Mass of transferred object m [kg] Friction coefficient RS2H50-30 The graphs indicate the values at normal temperature. (20 to 25C) = 0.1 = 0.2 500 500 Mass of transferred object m [kg] Mass of transferred object m [kg] 50 Operating range Upper limit 400 400 Upper limit 50 Operating range

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Standard Strokes [mm] Bore size [mm] Standard stroke [mm] 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Note) Intermediate strokes not listed above are produced upon receipt of order.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

Maximum manufacturable stroke (mm) Bore size (mm) Standard stroke (mm) 10 50, 100, 150, 200, 250, 300 500 15 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 750 25 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600 1200 The stroke is available in 1 mm increments with the maximum stroke as the upper limit. For a stroke in the standard stroke range, suffix the part number with -XB10.

Low Profile Guide Type

Standard Stroke Maximum manufacturable stroke (mm) Bore size (mm) Standard stroke (mm) 10 50, 100, 150, 200, 250, 300 500 15 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 750 25 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600 1200 The stroke is available in 1 mm increments with the maximum stroke as the upper limit.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

Maximum manufacturable stroke (mm) Bore size (mm) Standard stroke (mm) 10 50, 100, 150, 200, 250, 300 500 15 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 750 25 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600 1200 The stroke is available in 1 mm increments with the maximum stroke as the upper limit. For a stroke in the standard stroke range, suffix the part number with -XB10.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

, 450, 500 Replacement Parts: Seal Kit 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 50, 63 Bore size (mm) Contents Kit no. 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 80, 100 40 50 63 80 100 CA2Y40-PS Rod seal 1 pc.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

, 450, 500 Replacement Parts: Seal Kit 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 50, 63 Bore size (mm) Contents Kit no. 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 80, 100 40 50 63 80 100 CA2Y40-PS Rod seal 1 pc.

MTS

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Maximum speed (mm/s) 100 All strokes 200 300 400 600 800 500 Stroke (mm) CX (1) (2) (3) 8 Selection graph D(4) (5) (6) (7) 12 to 40 -X Horizontal Mounting 20Data W W Mounting orientation L Direction for L can be up, down, left, right, or diagonal

MXW

500 100 200 300 400 600 500 100 200 300 400 600 Load (N) Load (N) Load (N) 8-7-5 6 Long Stroke Slide Table Series MXW 8, 12, 16, 20, 25 How to Order MXW 16 100 B M9N S Number of auto switches Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Brake mechanism added

100 200 300 400 500 100 200 300 400 500 Piston speed (mm/s) Horizontal mounting Piston speed (mm/s) Vertical mounting Selection O.K. NO NO YES Is it possible for cable of stroke reading cylinder to be wired separately from the power line? Is there any influence of noise? YES NO YES NO Can the system be operated below 14.5 mT? Do not use it since it will result in a miscount.

RS2H-OM0045P

. :0.1 D 50 : : mmax 1 RS2H mmax : mmax (Kg) =0.1 =0.2 NO 50 400 280 mAm max 63 530 365 YES 80 800 565 V m mmax=0.1 200<400 mP6 -1-* -1-1V=20m/minm=278(Kg) 200278 NO mA m YES FA=mAg FA 2000.19.8 196(N) FAmAg(N) (g: :9.8m/S 2) P F -2-1P=0.5(MPaF=766(N)766(N) 196776 P7 -2-1 NO FA F RS2H50 YES v [m/min] m [kg] -1 5 - -1-1.(RS2H50) -1-2.(RS2H63 -1-3.

3

DSince there are other applicable auto switches than listed, refer to page 400 for details. For details about auto switches with pre-wired connector, refer to pages 1014 and 1015. Auto switches are shipped together, (but not assembled).

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

Auto switch model Lead wire length (m) Load voltage Pre-wired connector Applicable load DC AC Indicator light Electrical entry Wiring (Output) Type Special function Perpendicular In-line 0.5 (Nil) 5 (Z) 3 (L) 1 (M) M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9NAV1 M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA1 IC circuit 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP)

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

Load A Displacement MSQ1A MSQ10 MSQB10 (Basic type) CRB2 MSQB1A (Basic type) 100 CRBU2 Displacement m Displacement m 400 80 MSQA1A (High precision type) CRB1 60 350 MSU 40 10 20 30 40 MSQA10 (High precision type) 20 CRJ Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com

Table of Contents

Load voltage Auto switch model Lead wire length (m) Pre-wired connector 0.5 (Nil) Indicator light Wiring (Output) Special function Type Electrical entry Applicable load 3 (L) 5 (Z) AC DC Perpendicular In-line 3-wire IC circuit 5 V A96V A96 Yes Reed switch Solid state switch (NPN equivalent) Grommet 100 V 24V 12 V 5 V, 12 V A93 A90 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW A93V A90V M9NV M9PV M9BV F9NWV

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

m) 0.5 (Nil) Load voltage Auto switch model Indicator light Special function Type Electrical entry Wiring (Output) Applicable load Pre-wire connector 3 (L) 5 (Z) Perpendicular In-line AC DC 3-wire (NPN equivalent) A96 A96V IC circuit 5 V Reed switch Solid state switch Yes Yes Grommet Relay, PLC A93 A93V 2-wire 12 V 24 V 100 V M9N M9NV 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V M9P M9PV

Stopper Cylinder

(Applicable to round bar, chamfered, roller type rod end configurations.) 1.0 1.0 RSH Operating pressure P [MPa] Operating pressure P [MPa] RSQ20 RSQ40 RSQ12 MIW MIS RSQ16 RSQ32 0.5 0.5 RSQ50 0 600 800 400 200 0 50 100 Lateral load F [N] Lateral load F [N] D-X 559-4 A Stopper Cylinder Fixed Mounting Height RSQ Series 12, 16, 20, 32, 40, 50 RoHS How to Order Q M9BW 12 10 RS D D L B 12 Z RS

Magnet: D (Built-in), Mounting: A (Both Ends Tapped), Overall Length: Standard, Bore Size: 250 (2 1/2"), Stroke: 400 (4"), Body Option: Standard (Rod End Female Thread), Auto Switch: M9P--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Horizontal

Magnet: D (Built-in), Mounting: A (Both Ends Tapped), Overall Length: Standard, Bore Size: 250 (2 1/2"), Stroke: 400 (4"), Body Option: Standard (Rod End Female Thread), Auto Switch: No Switch, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m (Or None in the Case of No Switch), Number: 2 pcs. (Or None in the Case of No Switch), X Option: XC4 (Scraper)

Magnet: Built-in, Mounting: Both Ends Tapped, Overall Length: Standard, Bore Size: 2 1/2", Stroke: 4", Body Option: Standard (Rod End Female Thread), Auto Switch: M9P--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -, X Option: -, Speed Control Type: -, Applicable Tubing: -, Suffix: -