Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

H thread effective depth C (Also back cover) 2-N through (Port size) Piston rod cross section Width across flats K2 B + Stroke L + Stroke A + 2 (Stroke) Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 32 2-N through (Port size) 2-H thread effective depth C (Also back

ISO Cylinder

45 + 15 (n 2) (n = 2, 4, 6) (n 2) 2 15 + 45 Band mounting Band mounting (n 2) 2 15 + 40 D-C7l D-C80 10 15 50 50 + 45 (n 2) (n = 2, 4, 6) D-C7l D-C80 10 15 50 50 + 20 (n 2) (n = 2, 4, 6) (n = 2, 4, 6) (n = 2, 4, 6) D-H7l D-H7lW D-H7BA D-H7NF D-H7l D-H7lW D-H7BA D-H7NF (n 2) 2 15 + 45 10 15 60 60 + 45 (n 2) (n = 2, 4, 6) 10 15 60 60 + 22.5 (n 2) (n = 2, 4, 6) (n=2, 4, 6) (n 2) 2 15

7ND9071en

ND_E1 SIRA 11 ATEX 1006X II 2 G Ex d IIC T6...T4 Gb II 2 D Ex tb IIIC T80 C...T105 C Db IP66 Input: Ui 30 V Output: Ui 30 V, Pmax = device limits itself.

Free Mount Cylinder

d Through d Through d Through Width across flats L 2-P through SA + Stroke 4-T counterbore S + Stroke Z + 2 x Stroke Port size A Stroke range (mm) 5 to 30 A' B C d D E F FK FL FY GC GA Model Air port Vacuum port M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 16.5Note) ZC(D)UKC16 ZC(D)UKC20 ZC(D)UKC25 M5 x 0.8 Rc 11 12.5 20 32 2 6 7 8 13 17 28 31 1 8 Rc 1 8 19.5 5 to 50 22 40 62 5 12 11 12 24 29 51.5 23 34.5

Table of Contents

P P C C U U O O S S L L H H 8 3 11.5 5 L2 dimension Stations 1 2 3 4 5 6 7 8 9 M DIN rail part no.

Air Cylinder

18 15.5 13 14 9.2 12 2 12 10 (12) 35 5 26 M4 x 0.7 depth 7 8 M8 x 1.25 24 1/8 69 (77) 11 11 M5 x 0.8 106 (114) 25 Up to 300 301 to 1500 22 19.5 17 16.5 11 14 2 12 10 (12) 40 6 31 M5 x 0.8 depth 7.5 10 M10 x 1.25 29 1/8 69 (77) 11 11 M6 x 0.75 111 (119) 32 Up to 300 301 to 1500 22 19.5 17 20 12 18 2 12 10 (12) 40 6 38 M5 x 0.8 depth 8 10 M10 x 1.25 35.5 1/8 71 (79) 11 10 (11) M8 x 1.0 113

AC

AWD ITV VBA VE VY G AL Model Port size B J A F G H I C D E 100 100 60 60 73 73 230 230 431(481) 437(487) 59 63 166 162 117 117 3-M5 X 0.8 X 6 3-M5 X 0.8 X 6 AL800-12 to 14-1 AL900-20-1 11/4 / 11/2 2 ( ) With float switch 1.17-10

Series 10-SY3000/5000/7000/9000 5 Port Solenoid Valve

[69.2] 68.5 75.9 20.5 2 11 11 20.5 2 11 2 11 11 11 20.5 7.5 16.5 24.5 7.5 16.5 7.5 16.5 24.5 24.5 50 Note) Refer to page 176 for dimensions of connector types. 61 Base Mounted 10-SY3000/5000/7000/9000 Dimensions: Series 10-SY3000 [ ]: AC 2 position double Grommet (G), (H): 10-SY3240(R)-01 G H Directional Control Valves Air Grippers Modular F.

Modular Design with Uniform Body Style

. body C A A Model P1 P2*1 A B C Applicable AC size Y24-D 1/8, 1/4 1/8 28 35 42 AC20-D Y34-D 1/8, 1/4, 3/8 1/8 31 43 53 AC30-D Y44-D 1/4, 3/8, 1/2 1/8 39 51 71 AC40-D Y54-D 1/4, 3/8, 1/2, 3/4 1/8 47 54 71 AC40-06-D Y64-D 3/8, 1/2, 3/4 1/8 62 64 90 AC50-D, AC60-D Model P1, P2*1 A B C Applicable AC size Y24-1-D 1/8, 1/4 40 35 42 AC20-D Y34-1-D 1/8, 1/4, 3/8 49 43 53 AC30-D Y44-1-D 1/4, 3/8,

Controller/Driver LEC/JXC Series <Single Axis Controllers> Step Data Input Type Page 560 Gateway Unit Page 572 Programless Type Page 576 Step Motor LEC-G Series Step Motor Servo Motor (Servo/24 VDC)/ (Servo/24 VDC)/ (24 VDC)/ LECP6 Series LE

Connector C Actuator side (Terminal no.) 1 2 5 6 (8) (14) (18) Cable length (L) [m] A1 B1 (13.5) (17.7) (17.7) 1 1.5 3 3 5 5 8 8 A 10 B 15 C 20 1 2 A6 B6 (30.7) Connector A 15 16 (14.7) Connector D L (11) (10) 8 A B C LE-CP/Cable length: 8 m, 10 m, 15 m, 20 m ( Produced upon receipt of order) Driver side (14.2) Connector C (Terminal no.) 1 2 5 6 (5.5) (6.3) Produced upon receipt of order

CV/MVGQ

n 2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 100 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 55 + 50 (n 2) n = 2, 3, 4 75 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 Different sides CE2 D-A44 n Same side ML2B 10 20 100 75 80 90 100 100 100 100 100 100 1 Different sides C J G5-S 2 Same side D-A3C D-G39C D-K39C 20 + 35 (n 2) n = 2, 3, 4 100 + 35 (n 2) n = 2

CV/MVGQ

100 100 100 100 100 100 1 Different sides C J G5-S 2 Same side D-A3C D-G39C D-K39C 20 + 35 (n 2) n = 2, 3, 4 100 + 35 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 100 + 35 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 100 + 35 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 Different sides CV n 100 + 100 (n 2) n = 2, 3, 4, 5 Same side 100 + 100 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 MVGQ 10 20 55 75 80 90 75 80 90 75 80 90 1 Different sides CC 2 Same side 20 + 35 (n 2) n =

Table of Contents

Rc 1/2 Rc 11/2 Rc 2 3B flange Rc 11/4 Rc 1 32 67 78 Rc 1/2 Rc 1/2 Rc 3/4 Rc 3/4 Rc 1 Rc 3/4 Weight (kg) Coating color Drain valve (1 pc.) 9.7 11.5 59 95 High efficiency drain Drainage is efficiently removed by built-in drain separator. Visible outlet air temperature Outlet air temperature is easily checked by thermometer, resulting in easy maintenance.

Compact 5-Port Solenoid Valve

SUP/EXH (Common for the 3/5 port) Valve stations 2 to 24 stations 2 to 18 stations 2 to 8 stations 2 to 24 stations 2 to 18 stations 2 to 8 stations Flat ribbon cable connector conforming to MIL-C-83503 (Refer to page 41.)

SX

Description Note M2: 0.17 Nm M3: 0.8 Nm M4: 1.4 Nm 1 4 3 8 SY5000-27-1 Rc: SY7000-27-1 Rc: SY7000-27-2 SY3000-27-1 Sub-plate Aluminum die-casted i Gasket o HNBR SY5000-11-15 SY7000-11-11 SY3000-11-25 Round head combination screw For valve mounting (Matt nickel plated) M3 x 30 M4 x 35 SX3000-22-2 (M2 x 24) 1-6-31 Base Mounted 32 Series SX3000/5000/7000 Dimensions: Series SX3000 2 position

Fluoropolymer Piping Equipment

Class Class No. 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 1 2 1 2 C 3 4 F 1 2 3 4 5 6 7 E 9 10 1 2 3 4 5 6 F 9 1 2 3 4 5 7 8 9 1 2 3 4 5 6 1/8" A A B C D E F A B C D E F A B C D E F G A B C D E F G H A B C D E F 1 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 1/8" 1/8" 1/8" Branch tee female Run tee male Run tee female 1/4" A A 1/4

CL

rod boot CLAL40SCLA40, #2 (#1+#2+#11) CLAL50SCLA50, #2 (#1+#2+#11) CLAL63SCLA63, #2 (#1+#2+#11) CLAL80SCLA80, #2 (#1+#2+#11) CLAL100SCLA100, #2 (#1+#2+#11) Without rod boot Bore (mm) l 1/4 Stroke 1/4 Stroke 1/4 Stroke 1/4 Stroke 1/4 Stroke Y h 59 66 66 80 81 f 11.2 11.2 11.2 12.5 14.0 e 43 52 52 65 65 ZZ 244 266 290 339 358 H 51 58 58 71 72 ZZ 252 274 298 348 367 40 50 63 80 100 13 13 16

Modular F.R.L. Units

Lock button 12 B AC10-A Series AC20-B to AC60-B Series Dimensions AC10-A S N A F M J R B C V Q2 Q1 Q1 IN OUT 2 x P1 (Port size) U P2 G Clearance for maintenance (Pressure gauge port size) Drain AC20-B S N A F M J R B C Q2 V Q1 Q1 K IN OUT 2 x P1 (Port size) U P2 G Clearance for maintenance (Pressure gauge port size) Drain AC25-B to AC60-B N A F S J M R V Q1 Q1 B C K OUT IN 2 x P1 (Port size

JIS Standard Hydraulic Cylinder Series CH2E/CH2F/CH2G/CH2H

C F GA GB NA NB P R S T FD FT FX FY FZ SS e f Q 32 M10 x 1.25 58 62 38 16 32 15 37 31 3/8 39 141 11 11 11 88 40 109 182 52 21.5 15 25 to 1400 1/3.5 stroke 40 M10 x 1.25 65 69 45 12 32 15 36 30 3/8 42 141 11 11 11 95 46 118 182 52 12 15 25 to 1400 50 M10 x 1.25 76 85 52 15 40 19 43 35 1/2 46 155 13 14 13 115 58 145 198 55 15 15 25 to 1400 63 M12 x 1.5 90 98 63 15 42 19 43 35 1/2 52 163 15

Air Cylinder

2 !7 !8 @2 !4 !5 CJ1 CJP CJ2 !9 @ B @ C JCM @1 @0 CM2 CM2 Rod section CM3 CG1 Boss-cut Integrated clevis CG3 JMB Spring extend !7 !2 !3 !8 @ A !5 !6 @2 q i u e o r y !0 !1 MB MB1 CA2 CS1 CS2 @ B @ C !9 @1 t @0 Rod section Boss-cut Integrated clevis Component Parts No.