Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

6.5 38 118 90 20 35 34 35.5 80 35 27 19 16 M12 x 1.75 27 50 34 M27 x 2 35 32 1/2 66 24 137 125 6.5 38 140 112 22 41 34 35.5 80 35 27 19 16 M14 x 2 27 55 34 M27 x 2 35 32 1/2 77 26 137 160 9 42 174 140 25 54 43 45 100 38 36 22 18 M16 x 2 28 65 38 M33 x 2 40 36 3/4 94 30 155 (mm) Without rod boot With rod boot Bore size (mm) T l U V W H Z ZZ e f h Z ZZ 40 11 18 7.5 8 66 204 219 55 25 92 230

CG5-S

nut SUS304 Rod end nut SUS304 Label protector PET CJ5SR CJ5SV NBR 8 Water resistant scraper FKM 3 Stainless Steel Cylinder Series CJ5-S Dimensions R V Basic type (B)/CJ5BS NDn8 GA GB Piping port 2-M5 x 0.8 Piping port M5 x 0.8 MM NN CA CB D F NA NB A With head cover port in axial position (R) BA BB H S + Stroke Z + Stroke (mm) Bore size (mm) A BA BB CA CB D F GA GB H MM NN NA NB NDn8 S Z

CL

+ 1/2 stroke A Rc BP lock-up port Unlocked when pressurized B Rc BP lock-up port Unlocked when pressurized 2-Rc P Width across flats KA Z + l + 1/2 stroke TDe8 EB EA D e Width across flats B1 l h + l ZZ + l + Stroke S + Stroke ZZ + Stroke 125 to 160 With rod boot Z + l + 1/2 stroke Z + 1/2 stroke A Rc BP lock-up port Unlocked when pressurized B Rc BP lock-up port 2-Rc P Width across flats

CNG

(mounted on different sides) 2 pcs. (mounted on same side) 1 pc. 2 pcs. (mounted on different sides) 2 pcs. (mounted on same side) 1 pc.

Cylinder with Lock Series CNG

(mounted on different sides) 2 pcs. (mounted on same side) 1 pc. 2 pcs. (mounted on different sides) 2 pcs. (mounted on same side) 1 pc.

CL

Minimum Stroke for Auto Switch Mounting (mm) No. of auto switches mounted 2 Different sides Auto switch model Same side n Different sides 1 Same side D-C7 D-C80 15 50 + 45 (n 2) 50 10 n 2 2 15 + 45 ( ) (n = 2, 4, 6) D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF 15 60 + 45 (n 2) 60 10 D-C73C D-C80C D-H7C n 2 2 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) 65 + 50 (n 2) 15 65 10 n 2 2 D-B5 D-B64 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) 15

CNG

2$1@2@4!7 With rubber bumper: CNGBN $6 $0 $7 #2 #1 #3 #6 #9 y #0 $0 @6 q @3 !0 !1 u #4 $5 !5 !4 @5 #5 CL Long stroke CL1 @8@9 @6$3o$2!3r!6i!9@1!

JIS Standard Hydraulic Cylinder Series CH2E/CH2F/CH2G/CH2H

Z A53Z Note 2) The standard lead wire length is 0.5m. However, the standard length for G5NTL, G5BAL, F5NTL and F5BAL is 3m. Note 3) Cannot be mounted on cylinders with 32 bore size.

Enclosure: W (IP67), SI Unit: NA (PROFIBUS DP - 32 Outputs - Connector M12), SI Unit Output Polarity: N (-COM), Stations: 2 Stations, P, E Port Entry: B (Both Sides 2~16 Stations), SUP/EXH Block Assembly: S (Internal Pilot, Built-in Silencer), A, B Port: N7 (1/4" One-touch Fitting)

Table of Contents

2-M5 x 0.8 2-RB G G HT U (NA) (Option) A L HN (Max.)

Electric Actuators

(A contact) 1 2 1 pc. 2 pcs. 6 6 pcs.

Electric Actuator/Slider Type

Size Order no. 25 LEYG-S025 32 LEYG-S032 Size Order no. 25 LE-D-2-2 32 LE-D-2-4 92 Series LEYG Dimensions: Top Mounting DA DB X P 4 x G through C 0.5 FB 0.5 Z WA L + Stroke VA VB Encoder Z-phase detecting position Note 2) Section Y details M H VC 21 Note 1) Rod operating range (Stroke + 4 mm) 4 x M OA through Section XX 4 x NA thread depth NB U J EV V (FC) XA H9 depth XA Section Y S Q GA

CL

MY1 3 wire (NPN) IC 5V, 12V Diagnostic indication (2 color) Relay, 3 wire (PNP) Yes 24V PLC 2 wire 12V Water resistant (2 color) With diagnostic output (2 color) Latching with diagnostic output (2 color) Grommet IC 5V, 12V 4 wire (NPN) H7LF IC G5NT With timer 3 wire (NPN) 5V, 12V Lead wire length symbol (Example) H7C H7CL H7CZ H7CN 0.5m 3m L 5m Z None N Solid state switches

Table of Contents

(A contact) 1 2 1 pc. 2 pcs. 6 6 pcs.

51

D-A9 30 Note 1) 15 5 (n = 2, 3, 4, 5) (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 35 + 35 (n 2) 20 + 35 D-M9V 35 20 5 (n = 2, 3, 4, 5) (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 25 + 35 (n 2) 15 + 35 D-A9V 25 15 5 (n = 2, 3, 4, 5) (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 D-M9WV D-M9AV 35 + 35 (n 2) 20 + 35 35 20 10 (n = 2, 3, 4, 5) (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 D-C7 D-C80 60 + 45 (n 2) 20 + 45 60 20 5 (n = 2, 3, 4, 5

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CHAW

sides n = 2, 3, 4 n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 (n 2) 2 100 + 100 Same side 100 + 100 (n 2) n = 4, 6, 8 n = 2, 3, 4 1 pc. 75 90 80 10 Different sides 35 75 90 80 Same side 55 75 90 80 90 + 30 (n 2) 35 + 30 (n 2) 75 + 30 (n 2) 80 + 30 (n 2) Different sides D-A44 n = 2, 3, 4 n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 55 + 50 (n 2) 75 + 50 (n 2) 80 + 50 (n

Table of Contents

Weight m X-axis Y-axis Z-axis Z 20 W 20 mm 30 mm 50 mm 2 kg 50 Y 30 3.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

2!6 @4 @1 @8 MX MTS MY #0 #1 $1 w @9 i #2 !1 o q u r y e @6 @5 @3 @7 CY CY1L10 to 40 @2 $0 #9 @0$0 t !9 #5$2 #8 !2 !0 !6!7@4 @1 !8 !4 !

REC

24 21 22 41 14 32 16 12.5 50 8 10 56 7 26.5 51 181 247 REC L/Axial foot G H F G Width across flats B2 2-Rc(PT)P K A lNA F AL 2-NN Relieving port M5 X 0.8 Standard port H1 H2 I Width across flats B1 Relieving port D C B 4-LD LH MM 2-4 3.2 N N X X Y S+Stroke Y LX Z LS+Stroke LZ ZZ+Stroke (mm) A AL B B1 B2 C D F G H H1 H2 I K LD LH LS LX LZ MM N NA Bore size Stroke range 20 M8 X 1.25 18 15.5

Model: 10S (Side Ported), SI Unit Specification: NA (PROFIBUS DP - 32 Outputs - Connector M12), SI Unit Ouput Polarity: Positive Common, NPN or w/o SI Unit, Valve Stations: 10 Stations, P,E Port Entry: B (Both Sides, 2 to 16 Stations), SUP/EXH Block: Internal Pilot, A,B Port Size: N7 (ø1/4" One-touch Fitting, Straight, Inch), Mounting: AA (Direct Mounting, Name Plate w/Station Number)