CYPSeries

(V) Auto Switch Specifications D-Y7mW, D-Y7mWV (with indicator light) D-Y7NW D-Y7NWV D-Y7PW D-Y7PWV D-Y7BW D-Y7BWV Auto switch part no.

CYPSeries

(V) Auto Switch Specifications D-Y7mW, D-Y7mWV (with indicator light) D-Y7NW D-Y7NWV D-Y7PW D-Y7PWV D-Y7BW D-Y7BWV Auto switch part no.

Transfer

500 1000 1500 0.1 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) ML2B/M1 (Pitch moment) ML2B/M2 (Roll moment) ML2B/M3 (Yaw moment) 30 40 20 20 5 4 3 10 10 5 4 3 ML2B40 ML2B40 2 5 4 3 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) 2 ML2B32 ML2B32 1 ML2B40 ML2B40 ML2B40 ML2B40 2

5

, 350, 400, 450, 500 1000 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 1000 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 1000 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 1000 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 1000 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250

Heavy Duty Stopper Cylinder Series RSH/RS1H

80 300 300 1.0 RS1H80 RS1H50 200 200 RS1H63 0.9 Operating pressure P [MPa] 0.8 100 100 0.7 10 20 30 40 10 20 30 40 0 0 0.6 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed [m/min] = 0.1 0.5 0.4 Graphe Graphr Bore size 20, 32/ = 0 Bore size 20, 32/ = 0.1 0.3 0.2 0.1 80 80 0 5000 1000 2000 3000 4000 Lateral load F [N] 32 70 70 60 60 50 50 32 40 40 30 30 20 20 20 20 10 10 0 0 10 20 30 40 10 20

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

Features 2 Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W Slide Bearing Guide Type/Cam Follower Guide Type 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 How to Order Y7BW 300 25 MY1 M W K Number of auto switches Guide type Auto switch type 2 pcs. 1pc. "n" pcs.

Guide Table Series MGF ø40, ø63, ø100 1

MGF40 MGF40 20MGF40 MGF40 10 10 10 MGF40 Data MGF40 10 5 4 3 5 4 3 2 2 5 5 1 10 20 30 40 50 100 200 300 400 1 5 4 10 20 30 40 50 100 200 300 400 5 10 50 100 10 50 100 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) l = 200 mm l = 300 mm Graph (3) Graph (4) v = 150 mm/s or less v = 200 mm/s or less Graph (7) Graph (8) 20 300 300 200 200 MGF100 MGF100 20 100 100

Guide Suffix: T (Guide 2 Shafts), Bore Size: 32mm, Port Thread: Rc; Bore 25, 32, M5; Bore 15 Only, Stroke: 300mm

Type: Rodless Cylinder, Cylinder Inner Diameter(Ø): -, Stroke(mm): 300, Max.

MHZ

MPa 0.5 MPa 0.6 MPa 0.5 MPa MHW 150 0.4 MPa 0.4 MPa 10 0.4 MPa 0.3 MPa 0.2 MPa 0.4 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa MRHQ 100 L 0.2 MPa 0.2 MPa 0.2 MPa 5 Misc. 50 D0 10 20 30 40 50 0 50 100 150 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) 20MHZ2-16D/MHZL2-16D MHZ2-40D 400 Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 50 350 0.6 MPa 0.6 MPa 0.6 MPa 0.6 MPa Gripping force (N) 300

MHZ

MPa 0.5 MPa F 80 6 0.3 MPa 0.3 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 0.3 MPa 0.2 MPa 60 0.2 MPa 0.2 MPa 0.3 MPa 4 40 0.2 MPa 2 20 0 20 40 60 80 100 10 20 30 0 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com F Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHZ2-10D/MHZL2-10D MHZ2-32D 300

CL

Up to 300 Up to 300 25 Without rod boot With rod boot Bore size (mm) H1 NA P PG PH PL PW S TA TB TC l H ZZ e f h ZZ Stroke range Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 33 38 39 44 55 62 62 70 19.5 24 24 24 16 17 17 17 20 24 24 24 30 30 35 35 38 41 41 41 178 193 196 221 141 151 154 169 35 40 40 50 Up to 200 Up to 300 Up to 300 Up to 300 11 11 11 12 5 6 6 8 11 11 10 10 24 29 36 44 M5 x 0.8 M6 x 0.75

CL

Up to 300 Up to 300 25 Without rod boot With rod boot Bore size (mm) H1 NA P PG PH PL PW S TA TB TC l H ZZ e f h ZZ Stroke range Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 33 38 39 44 55 62 62 70 19.5 24 24 24 16 17 17 17 20 24 24 24 30 30 35 35 38 41 41 41 178 193 196 221 141 151 154 169 35 40 40 50 Up to 200 Up to 300 Up to 300 Up to 300 11 11 11 12 5 6 6 8 11 11 10 10 24 29 36 44 M5 x 0.8 M6 x 0.75

MLGP

5.5 5.5 7.5 10.5 200 200 200 25 24 44 44 300 300 300 M5 x 0.8 M5 x 0.8 12.5 38 91 13.5 28.5 M6 x 1.0 M6 x 1.0 7 44 110 15 34 M8 x 1.25 M8 x 1.25 WB Bore size (mm) 33 X XA XB YY YL Z st 25 25 < st 100 29 29 st 30 30 < st 100 100 < st 200 200 < st 300 300 < st 350 28 34 42 20 25 32 M6 x 1.0 12 12 16 39 39 3 4 4 17 17 21 45 167 167 171 3.5 4.5 4.5 77 77 83 117 117 121 M6 x 1.0

MLGP

5.5 5.5 7.5 10.5 200 200 200 25 24 44 44 300 300 300 M5 x 0.8 M5 x 0.8 12.5 38 91 13.5 28.5 M6 x 1.0 M6 x 1.0 7 44 110 15 34 M8 x 1.25 M8 x 1.25 WB Bore size (mm) 33 X XA XB YY YL Z st 25 25 < st 100 29 29 st 30 30 < st 100 100 < st 200 200 < st 300 300 < st 350 28 34 42 20 25 32 M6 x 1.0 12 12 16 39 39 3 4 4 17 17 21 45 167 167 171 3.5 4.5 4.5 77 77 83 117 117 121 M6 x 1.0

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

31 16.5 40 6 5.5 M10 x 1.25 17 29 M5 x 0.8 depth 7.5 19.5 2 22 10 14 8 Up to 300 38 20 40 6 5.5 M10 x 1.25 17 35.5 M5 x 0.8 depth 8 19.5 2 22 12 18 10 Up to 300 47 26 50 8 6 M14 x 1.5 19 44 M6 x 1 depth 12 27 2 30 16 25 14 Up to 300 58 32 58 11 7 M18 x 1.5 27 55 M8 x 1.25 depth 16 32 2 35 20 30 18 Up to 300 72 38 58 11 7 M18 x 1.5 27 69 M10 x 1.5 depth 16 32 2 35 20 32 18 Up to 300 89 50

CNA

50 MLU 50 40 30 50 40 30 40 ML1C 20 20 [Example] D10 10 5 4 3 5 4 3 -X 202 2 1 100 200 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 Data Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph (7) Graph (4) 0.5 MPa P 0.5 MPa P 1000 1000 100 80 500 400 300 500 400 300 63 100 100 80 50 40 80 200 200 63 63 100 100 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 50 50 50 40 30 50 40 30 40 40 20

CNA

(3) 0.4 MPa P < 0.5 MPa 0.4 MPa P < 0.5 MPa 1000 1000 CLQ 100 500 400 300 500 400 300 80 MLGP 100 63 200 200 50 40 80 RLQ Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 100 100 63 50 MLU 50 40 30 50 40 30 40 ML1C 20 20 [Example] D10 10 5 4 3 5 4 3 -X 202 2 1 100 200 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 Data Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph (7) Graph (4) 0.5 MPa P

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

400 500 600 700 800 900 1000 50 100 150 200 300 400 500 600 700 800 900 32 40 50 63 80 100 125 48 4 15 75 250 225 200 175 188 313 150 163 288 125 138 263 23 100 113 238 36 75 100 213 54 12.5 37.5 50 88 54 4 17 75 250 225 200 175 188 313 150 163 288 125 138 263 23 100 113 238 36 75 100 213 54 12.5 25 37.5 50 88 69 5 24 87 250 225 200 175 200 325 150 175 300 125 150 275 25 100 125 250 51 75

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

to 300 50 25 32 37 3 40 40 22 71 20 110 20 16 10 M26 x 1.5 M12 x 1.75 depth 22 Up to 300 60 41 30 37 3 40 50 26 (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) 20 25 32 40 50 63 80 100 NA P S TA TB ZZ 11 11 77 1/8 24 114 Up to 200 11 11 77 1/8 29 119 Up to 300 11 11 79 1/8 35.5 121 Up to 300 12 12 87 1/8 44 139 Up to 300 13 13 102 1/4 55 162 Up to 300 13 13 102 1/4 69 162 Up to 300 122 3/8 80 196