Table of Contents

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 220 220 221 223 224 225 225 226 229 230 232 232 233 235 236 238 240 240 241 242 243 244 245 246 247 247 248 250 251 255 257 257 258 259 260 263 263 Precautions. Auto Switches Connection and Example. Reed Switch. General Purpose Type.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

Standard stroke (mm) Maximum manufacturable stroke (mm) Bore size (mm) 25, 32, 40 50, 100, 150, 200, 250, 300 350, 400, 450, 500, 550, 600 1500 Stroke adjustment unit symbol For stroke adjustment unit, refer to page 1209. Intermediate fixing spacer is not available for end lock mounting side. Strokes are manufacturable in 1 mm increments, up to the maximum stroke.

MY1

290 11 14 57 65 168 200 15 16 M8 x 1.25 47 50 44 60 122 147 105 M10 x 1.5 PA NH NW PB PG PP Q QQ QW RR SS TT UU VV W WW YW Z XX Bore size (mm) 50 63 090 110 60 70 118 142 120 140 186 220 10 12 26 42 380 436 28 30 35 49 10 13 35 43 24 28 28 30 200 236 22 25 128 152 424 490 74 92 Hole Size for Centralized Piping on the Bottom (Mounting side should be machined to these dimensions.)

Compact Hydraulic Cylinder

BQ-1 BQ-2 BQ2-012 Weight (g) 1.5 1.5 5 259 CHQB/CHQWB Series How to Mount and Move the Auto Switch Solid state D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-M9NW(V), D-M9PW(V), D-M9BW(V) D-M9NA(V), D-M9PA(V), D-M9BA(V) Reed D-A90(V), A93(V), A96(V) 20 1.

MXF

Body tapped Stroke (mm) Model Reed switch D-A9, D-A9V 10 20 30 50 75 100 MXF8 8 Solid state switch D-M9, D-M9V MXF12 12 2-color indication solid state switch D-F9W, D-F9WV MXF16 16 MXF20 20 8-6-1 2 Low Profile Slide Table Series MXF 8, 12, 16, 20 How to Order MXF 12 50 M9N S Number of auto switches Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

1

Standard Strokes Bore size [mm] Standard stroke [mm] *1 20 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 25 32 40 *1 Intermediate strokes not listed above are produced upon receipt of order. The minimum stroke is 25 mm. Mounting Brackets/Part No.

Compact

Load voltage Auto switch model Lead wire length [m] Pre-wired connector Applicable load DC AC Perpendicular In-line 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) Indicator light Type Special function Electrical entry Wiring (Output) M9NV M9N IC circuit 3-wire (NPN) 5 V, 12 V Solid state auto switch 3-wire (PNP) M9PV M9P 2-wire 12 V M9BV M9B 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NWV M9NW IC circuit 3-wire (PNP) M9PWV M9PW

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

(2-color indication) 3-wire (PNP) F9PW F9PWV F9BW 12 V F9BWV 2-wire Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) M9N 3 m L (Example) M9NL 5 m Z (Example) M9NZ Auto switches marked with a "" symbol are produced upon receipt of order.

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

(2-color indication) 3-wire (PNP) F9PW F9PWV F9BW 12 V F9BWV 2-wire Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) M9N 3 m L (Example) M9NL 5 m Z (Example) M9NZ Auto switches marked with a "" symbol are produced upon receipt of order.

CRQ2

Weight JIS Symbol (g) Standard weight Size 90 180 10 120 150 15 220 270 20 600 700 30 900 1100 40 1400 1600 Values less the weight of auto switch. Precautions Be sure to read before handling. Refer to pages 11-13-3 to 11-13-4 for Safety Instructions and Common Precautions on the products mentioned in this catalog, and refer to pages 11-1-4 to 11-1-6 for Precautions on every series.

CQM

IC circuit 5 V A76H A96V A96 Yes No A72 A73 A80 A72H A73H A80H 200 V Solid state switch Reed switch Grommet 100 V 12 V IC circuit A90V A93V A90 A93 5 V, 12 V 12 V 12 V Relay, PLC 2-wire No Yes 24 V A73C A80C A79W F7NV F7PV F7BV J79C F7NWV Connector IC circuit 5 V, 12 V Grommet Diagnostic indication (2-color indication) Yes 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) F79 F7P J79 M9NV M9PV M9BV M9N M9P M9B 5

Cylinder with Turntable Series MGT ø63, ø80, ø100 1

80 MGTL 180 192 205 220 237 255 154 62 MGTM 271 288 307 328 353 382 321 356 100 F MGTL 242 257 274 292 313 335 153 114 8-24-5 6 Series MGT Construction o !

3

Load voltage Lead wire length (m) Auto switch model Indicator light Applicable load Pre-wired connector Type Special function Electrical entry Wiring (Output) 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) None (N) Perpendicular In-line DC AC M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9NAV1 M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA1 3-wire (NPN) 5 V, IC circuit 3-wire (PNP) 12 V Reed auto switch Solid state auto switch 2-wire

240

Auto switch model Lead wire length (m) Load voltage Wiring (Output) Pre-wired connector Applicable load DC AC Indicator light Electrical entry Type Special function Perpendicular In-line 0.5 (Nil) 5 (Z) 1 (M) 3 (L) 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9NAV1 M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA1 M9PA1

5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000/7000/9000

VAC Voltage symbol 24 V 12 V 100 V 200 V 110 V 220 V Part no.

Electric Actuators

Applicable strokes: 250, 350, 450, 550, 650, 700, 750, 850, 900, 950, 1050, 1100, 1150, 1250, 1300, 1350, 1400, 1450 Example) LJ1H3031PD-250-F2-X2 Allowable Moment (Nm) Allowable static moment Allowable dynamic moment Pitching Rolling Yawing Mounting orientation Load movement direction 117 137 123 Model LJ1H30 Horizontal/Lateral Horizontal/Lateral Lateral Horizontal a Mep a = 1000 2000 L1

Table of Contents

Q 110 R 18 13 460.5 AM850 1 2 42 348 220 57.5 220 10 14-20-20 1 Please refer to page 14-20-62 for specific product precautions.

Table of Contents

Applicable strokes: 250, 350, 450, 550, 650, 700, 750, 850, 900, 950, 1050, 1100, 1150, 1250, 1300, 1350, 1400, 1450 Example) LJ1H3031PD-250-F2-X2 Allowable Moment (Nm) Allowable static moment Allowable dynamic moment Pitching Rolling Yawing Mounting orientation Load movement direction 117 137 123 Model LJ1H30 Horizontal/Lateral Horizontal/Lateral Lateral Horizontal a Mep a = 1000 2000 L1

CATALOG

, 300, 350, 400, 450, 500 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Fluid Air Proof Ppressure 1.5MPa / 214PSI Max Operating Pressure

Table of Contents

Option Specifications 24, 48, 110, 220 VAC (50/60 Hz) 6, 12, 48 VDC Locking type (Tool required) With light/surge voltage suppressor Note) Coil rated voltage Manual override Option Plug-in type Note) Plug-in, K plug connector type is standard with light/surge voltage suppressor.