AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

B2 B3 1 Main circuit negative terminal L1C LAT 1 and 2 are connected at shipment. 2 LZ L2C Motor Connector * Accessory LC3F2 B1/ + Terminal name Function Details U Servo motor power (U) Connect to motor cable (U, V, W).

AC Servo Motor Driver (MECHATROLINK-II type)

Note: Be sure to take out the lead wire between the B2 and B3 terminals. Enlarged View WARNING Be sure to connect the regenerative resistor correctly. Do not short-circuit between B1/ and B2.

AC Servo Motor Driver (MECHATROLINK-III type)

Note: Be sure to take out the lead wire between the B2 and B3 terminals. Enlarged View WARNING Be sure to connect the regenerative resistor correctly. Do not short-circuit between B1/ and B2.

CNG

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 0 0.05 E 0 0.05 BZ D E BC I H1 4-TC TB TA AL A F K 0.1 C 0.1 C 8-J BN BC NA S + Stroke H ZZ + Stroke F e f 8 l ZZ + l + Stroke h + l With rod boot Stroke range without rod boot Standard Long stroke 20 25 32 40 Stroke range with rod boot Standard Long

CNG

WH BZ I E 0 0.05 H1 TA 4-TC TB AL A K F H C0. 1 C0. 1 NA BC 8-J BN S + Stroke F ZZ + Stroke e 8 f l ZZ + l + Stroke h + l With rod boot (mm) Stroke range with rod boot Bore size (mm) Stroke range without rod boot Standard Long stroke 20 25 32 40 A AL B1 BC BN BP BZ C D E F GA GB GC GK GL GR GQ H1 I Standard Long stroke 5.5 6 20 to 200 18 15.5 13 38 93 1/8 14 8 12 2 87 10 (12) 18 4 5 26 to

Cylinder with Lock Series CNG

WH BZ I E 0 0.05 H1 TA 4-TC TB AL A K F H C0. 1 C0. 1 NA BC 8-J BN S + Stroke F ZZ + Stroke e 8 f l ZZ + l + Stroke h + l With rod boot (mm) Stroke range with rod boot Bore size (mm) Stroke range without rod boot Standard Long stroke 20 25 32 40 A AL B1 BC BN BP BZ C D E F GA GB GC GK GL GR GQ H1 I Standard Long stroke 5.5 6 20 to 200 18 15.5 13 38 93 1/8 14 8 12 2 87 10 (12) 18 4 5 26 to

Cylinder with Lock Series CLS

59 D 30 W 14 AL 5 N N A K 43 C B S + Stroke BY H M ZZ + Stroke With rod boot 75 l 15 40 h + l ZZ1 + l + Stroke (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) 125 140 160 K KA M MM A AL B BA BB BC BY BZ C D GA GB GC J 15 31 27 M30 x 1.5 50 47 145 75 18 110 136 115 36 16 107 58 M14 x 1.5 to 1000 15 31 27 M30 x 1.5 50 47 161 78 18 2 110 146 128 36 16 114 64 M14 x 1.5 to 1000 17 36 30.5 M36 x 1.5 56

Clean Regulator/Fluororesin Type

Pilot port Rc, NPT 1/8 12 R 132 100 42.3 91 116 1 2 SMC 4 x 6.5 (Mounting hole) 80 OUT IN 100 6 HEX.35 (178) With nut 80 Pilot port Rc, NPT 1/8 12 R 132 100 116 1 2 SMC 4 x 6.5 (Mounting hole) 80 100 SRF50 19 Model A1 A2 B1 B2 OUT IN SRF50S-1S19 SRF50S-1S1925 SRF50S-1S25 SRF50S-1S2519 SRF50S-2S19 42.3 91 58 91 58 91 55 98 55 98 55 98 A1 A2 58 91 6 B1 B2 56 95 56 95 Tube extensions 80

Step Motor Controller With Step data Teaching Function (Servo / 24VDC)

NPN Type PNP Type I/O signal power I/O signal power CN5 CN5 24VDC 24VDC A1 COM A1 COM A2 COM A2 COM A3 IN0 A3 IN0 A4 IN1 A4 IN1 A5 IN2 A5 IN2 A6 IN3 A6 IN3 A7 IN4 A7 IN4 A8 MODE A8 MODE A9 SETUP A9 SETUP A10 HOLD A10 HOLD A11 DRIVE A11 DRIVE A12 RESET A12 RESET A13 SVON A13 SVON B1 OUT0 Load B1 OUT0 Load B2 OUT1 B2 OUT1 Load Load B3 OUT2 B3 OUT2 Load Load B4 OUT3 B4 OUT3 Load Load B5 OUT4

OMR0031

A5 IN3 A5 IN3 A6 DRIVE A6 DRIVE A7 SVON A7 SVON Internal resistance 10 [k] Internal resistance 10[k] A8 NC A8 NC A9 NC A9 NC Main circuit Main circuit Output signal power Output signal power supply supply A10 NC A10 NC 24 VDC 24 VDC DC2(+) B1 DC2(+) B1 DC2(-) B2 DC2(-) B2 BUSY B3 BUSY B3 B4 ALARM B4 ALARM B5 OUT0 B5 OUT0 B6 OUT1 B6 OUT1 Maximum Output current Maximum Output current B7 NC

OMR0032

OUT1 DC2(-) <B2> 10k (3) Pulse train signal input circuit The pulse signal input can be selected from the open collector input type and differential input type.

Nozzle Type Ionizer

Nil None B1 L-bracket IZN10-B1 B2 Pivoting bracket IZN10-B2 B3 DIN rail mounting bracket IZN10-B3 Symbol Type 01 Energy saving static neutralization nozzle 02 High flow rate nozzle 11 Female threads for piping*1 *1 Refer to the cautions when using the female threads for piping shown below. * Refer to page 12. Brackets are the same as those for the current model (IZN10).

3-Screen Display High-Precision Digital Pressure Switch ∗1 ® New New The ∗1  Excluding the Z/ISE20B-L compatible type has been added to the 20B series.

(Refer to p. 24.) * Not applicable for piping specifications A2(L) and B2(L). * There are cases in which this product will not effectively suppress of the effects of water hammer. It is advised that other measures be taken in such cases.

Table of Contents

34.5 PAX PB 25 C E C M G 1/2 K G 1/2 B1 3-Rc P E Bracket A 10.5 K B1 B2 Hexagon width across flats 22 A B1 N B2 3-Rc P B1 Bracket H J K L M L M L M L M N N Grommet Conduit DIN terminal Conduit terminal Electrical entry Port size P Rc , , , B Mounting A C D E F Model 22.5 B1 B2 38.5 47 54 47 48 50 92 95 97 38.5 47 55 59 62 64 14.5 17 17 6 7.5 7.5 23 25.5 28 46.5 55 62 39 41.5 44.2 38.5 47

CL

CL CL1 Rod Side Flange Style Bore size (mm) MLGC B BZ FT FD FX FZ FY Rod side flange style: CLG1FN Head side flange style: CLG1GN 25 30 30 36 65 75 75 82 38 45 45 52 52 60 60 66 5.5 5.5 6.6 6.6 57.5 6 7 7 8 20 25 32 40 CNG 69 69 76 MNB For long stroke, refer to page 9-2-32.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

95.5 24.5 115.5 44.5 115.5 MX D-M9, D-M9V (mm) Mounting pattern q Bore size Mounting patternq A1 Mounting patternw A2 Mounting patterne A3 MTS Operating range B1 A1 B1 B2 B3 (mm) 10 15 25 5.5 34 64 22 76 34 76 MY 5 35 70 23 82 35 82 5 40.5 99.5 28.5 111.5 40.5 111.5 CY Mounting pattern w B2 A2 D-F9W, D-F9WV MG (mm) Bore size Mounting patternq A1 Mounting patternw A2 Mounting patterne A3

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

= m1 CRBU2 12 4a22 + b2 + m2 CRB1 7.

1

Series CBA2 B port C port A port Atmospheric release port NCM Bore size (mm) ZZ S Q NCA B2 + Stroke S2 B1 + Stroke S1 40 230 168 53 A + Stroke (S1 + S2) 50 249 180 59 D63 268 196 61 80 320 232 73 -X Stroke B Stroke A 100 341 252 79 S + Stroke (A + B) Series MB The above diagram shows head side lock type and manual releasing nonlock type.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

95.5 24.5 115.5 44.5 115.5 MX D-M9, D-M9V (mm) Mounting pattern q Bore size Mounting patternq A1 Mounting patternw A2 Mounting patterne A3 MTS Operating range B1 A1 B1 B2 B3 (mm) 10 15 25 5.5 34 64 22 76 34 76 MY 5 35 70 23 82 35 82 5 40.5 99.5 28.5 111.5 40.5 111.5 CY Mounting pattern w B2 A2 D-F9W, D-F9WV MG (mm) Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA

Ionizer Nozzle type IZN10 Series IZS

With L-bracket B1 With pivoting bracket B2 With DIN rail mounting bracket B3 Output specification Refer to page 450.