Air Cylinder

PD Mounting 20 12 12 13 24.2 6 25 12 10 (12) 13 26.7 6 32 12 10 (12) 13 30.2 6 40 12 10 (12) 16 34.6 8 50 13 13 20 40.6 10 63 13 13 20 47.1 10 HH Applicable Tubing O.D./I.D. Note) ( ): Long stroke Bore size (mm) 20 25 32 40 50 63 Applicable tubing O.D. (mm) 6/4 6/4 6/4 8/6 10/7.5 10/7.5 Applicable tubing material Can be used for either nylon, soft nylon or polyurethane tubing.

CA2

42 77 86.5 77 76.5 35.5 86.5 42 35.5 78.5 6 5 9 2.5 1.5 3 2 8 4.5 3.5 6.5 5.5 14 13 63 49 46.5 91 93.5 91 83.5 43 93.5 47 43 85.5 9.5 7.5 4.5 12.5 6 4 6.5 4.5 8 6 10 8 17.5 15.5 80 107 57.5 53.5 107 102 92 51 102 53.5 51 94 11 10 14 13 7.5 6.5 8 7 9.5 8.5 11.5 10.5 19 18 100 121 68 61.5 121 112 102.5 57.5 112.5 61 57.5 104 6-8-15 16 Series CA2 Proper Auto Switch Mounting Position (Detection

F

20 17 13.1/13.1 5/16 9.5(3/8) KQR09-11 16 45.5 25 18.5 6 8 10 KQR08-10 15.2 41 20 18.5 26.1/18 5/16 12.7(1/2) KQR09-13 16 42.5 21 18.5 6 8 12 KQR08-12 15.2 42 20 18.5 26.1/18 3/8 12.7(1/2) KQR11-13 48 44.5 22.5 21 7 10 12 KQR10-12 17 42 20 21 41.5/32.8 10 16 KQR10-16 21 50.5 26.5 21 41.5/(29.5) 12 16 KQR12-16 21 50.5 26.5 22 58.3/(46.1) Note: ( ) Dimensions are for Soft Nylon P R O D U C

LEC-OM07605CN

STOS1EMG0 STO[AL. 63 STO] 13.

CJ2

Bore size (mm) 6 10 16 Z T S NB NA NN MM H GB GA FZ FY FX FT FC FB F D C B A 77 3 49 7 16 M6 x 1.0 M3 x 0.5 28 14.5 32 14 24 1.6 4.5 13 8 3 14 12 15 74 46 9.5 12.5 M8 x 1.0 M4 x 0.7 28 5 8 32 14 24 1.6 4.5 13 8 4 14 12 15 75 47 9.5 12.5 M10 x 1.0 M5 x 0.8 28 5 8 42 20 33 2.3 5.5 19 8 5 20 18.3 15 With Air Cushion/Dimensions other than the table below are the same as the table above.

Floating Joint

2000 4400 4400 4400 9000 9000 14000 22000 22000 28000 55000 11.5 14 14 17.5 17.5 17.5 23 23 28 35 35 38 55 0.5 0.5 0.5 0.75 0.75 0.75 1 1 1.25 2 2 2 3 30 42 42 52 52 52 56 56 70 80 80 88 116 8 9 9 13 13 13 15 15 18 24 24 24 42 19 25 25 30 30 30 38 38 47 58 58 69 89 44 52 52 67 67 67 82.5 82.5 98.5 123 123 155 213 12 16 16 19 19 19 22 22 25 32 32 70 90 1 1.5 1 1.25 1.5 1.75 1.5 2 2.5 3 1.5

15

M2.5 x 10 1.0 M3 x 8 0.63 8 7.5 NY M3 x 0.5 5.5 45 30 5 11 42 M2.5 x 10 1.0 M3 x 8 0.63 8 7.5 NX M4 x 0.7 7 46 30 3.7 11 42 M2.5 x 10 1.0 M3 x 8 0.63 8 4.5 NM2 3.4 7 31 30 3.7 8.5 42 M2.5 x 10 1.0 M3 x 8 0.63 6 4.8 25 NZ M5 x 0.8 8.5 70 50 4.6 13 60 M3 x 12 1.5 M4 x 12 1.5 14 4.5 NY M4 x 0.7 7 70 50 4.6 13 60 M3 x 12 1.5 M4 x 12 1.5 11 4.5 NW M5 x 0.8 8.5 70 50 4.6 13 60 M4 x 12 2.5 M4 x

JA/JAH/JB/JS

21 24 24 31 31 31 41 41 50 59.5 59.5 66 96 4.5 5 5 6 6 6 7.5 7.5 9.5 11.5 11.5 13 16 8 9 9 13 13 13 15 15 18 24 24 24 42 0.5 0.5 0.5 0.75 0.75 0.75 1 1 1.25 2 2 2 3 1100 2500 2500 4400 4400 4400 11000 11000 18000 28000 28000 28000 71000 7 8 8 11 11 11 14 14 19 24 24 27 36 0.05 0.07 0.07 0.16 0.16 0.16 0.3 0.3 0.6 1.05 1.08 1.5 4.5 7 8 8 11 11 11 13.5 13.5 16 20 20 20 24 13 17 17 22 22 22

JA/JAH/JB/JS

8 9 9 13 13 13 15 15 18 24 24 24 42 21 24 24 31 31 31 41 41 50 59.5 59.5 66 96 4.5 5 5 6 6 6 7.5 7.5 9.5 11.5 11.5 13 16 7 8 8 11 11 11 14 14 19 24 24 27 36 0.5 0.5 0.5 0.75 0.75 0.75 1 1 1.25 2 2 2 3 1100 2500 2500 4400 4400 4400 11000 11000 18000 28000 28000 28000 71000 0.05 0.07 0.07 0.16 0.16 0.16 0.3 0.3 0.6 1.05 1.08 1.5 4.5 7 8 8 11 11 11 13.5 13.5 16 20 20 20 24 13 17 17 22 22 22

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

26 83 78 108 10 9 63 140 280 26 90 86 115 12 10 80 156 312 36 112 106 162 16 13 100 170 340 42 140 130 204 20 16 125 170 340 42 170 162 234 20 16 160 187.5 375 52 212 200 284 24 20 423 CHAW Series Dimensions Rod trunnion type: CHAWU Z T T Cushion adjustment screw 2 x Rc P Width across flats G Width across flats G V V TT GA Air release GA M 4 x J MM MM R (max.)

VQ7-6/7-8

) 50 (63) 32 (42) 5 3 5 3 38 (53) 38 (53) 1 23 (30) 1 23 (30) 2-Rc3/8, 1/2, 3/4 Ports R1, R2 Rc3/8, 1/2, 3/4 Port P 2-Rc3/8, 1/2, 3/4 Ports R1, R2 Rc3/8, 1/2, 3/4 Port P Rc1/8 Port X (PE) Rc1/8 Port X (PE) 30 (42) 30 (42) 30 (42) 30 (42) Dimensions inside ( ) are for Rc3/4 Dimensions inside ( ) are for Rc3/4 Dimensions inside are for rubber seals 20 Series VQ7-8 Construction DIN Connector

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Y Without rod boot With rod boot (One side) (Both sides) H ZZ e f h l ZZ ZZ 40 40 207 3.2 42 70 81 M14 x 1.5 27 1/4 42 11 20 45 153 27 13 51 255 43 11.2 59 1/4 stroke 263 271 50 45 222 3.2 50 80 90 M18 x 1.5 30 3/8 46 10 21 50 168 27 13 58 284 52 11.2 66 1/4 stroke 292 300 63 50 250 3.2 59 93 106 M18 x 1.5 31 3/8 48.5 13 23 60 182 34 16 58 298 52 11.2 66 1/4 stroke 306 314 80 65 296 4.5 76

VQ7-6/7-8

) 23(30) 32(42) 23(30) 1 1 2-3/8, 1/2, 3/4 2-3/8, 1/2, 3/4 3/8, 1/2, 3/4 R1, R2 port X(PE) port 1/8 3/8, 1/2, 3/4 R1, R2 port X(PE) port 1/8 30(42) 30(42) 30(42) 30(42) P port P port ( ): 3/4 Dimensions inside are for rubber seals. ( ): 3/4 3-10-24 25 ISO Standard Solenoid Valve: Size 2 Metal Seal/Rubber Seal Series VQ7-8 Prewired Connector Type 2 position single : VQ7-8-FG-S-SC single (Reverse

MGP

MGPM, MGPL Common dimensions (mm) Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB H HA J K L MM ML NN OA OB OL P PA PB PW 42 29 11 7.5 8 8.5 9 M4 x 0.7 10 12 13 15 M4 x 0.7 4.3 4.3 5.6 5.6 M5 x 0.8 6 8 10 12 58 64 83 93 8 8 9.5 9.5 13 8 8 10 10 M4 M4 M5 M5 4.5 4.5 5.5 5.5 8 5 5 6 6 13 15 18 21 18 26 30 36 42 13 15 18 21 18 22 24 30 12 16 20 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

13 14 0.004 0.012 0 0.036 9 4 15.5 0.5 29 22 8 14 1 5 9 24 3.5 M3 x 0.5 17 3 25 31 41 0.004 0.012 0 0.043 12 5 34 25 9 18 1.5 29 3.5 M3 x 0.5 21 3 29 36 48 15.5 0.5 M3 x 0.5 6 10 0.004 0.012 0 0.043 14 6 M5 x 0.8 42 34.5 10 20 1.5 36 4.5 M4 x 0.7 26 4 36 44 59 M4 x 0.7 17 0.5 7 10 0.005 0.014 0 0.043 M5 x 0.8 16 8 1 50 47.5 13 22 43 5.5 M5 x 0.8 29 42 52 69 M5 x 0.8 2 4.5 17.5 8 12 11

CRB2/CRBU2/CRB1

10 20 1.5 7 10 36 4.5 M4 x 0.7 26 4 36 44 59 M5 x 0.8 14 13 12 13 0.005 0.014 0 0.043 16 8 1 17.5 4.5 47.5 M5 x 0.8 50 13 22 2 8 12 43 5.5 M5 x 0.8 29 42 52 69 M5 x 0.8 15.5 14 41 Series CRBU2 Dimensions: 10, 15, 20, 30 Single vane type Following illustrations show the intermediate rotation position when A or B port is pressurized.

Table of Contents

13 14 0.004 0.012 0 0.036 4 9 15.5 0.5 29 22 8 14 1 5 9 24 3.5 M3 x 0.5 17 3 25 31 41 0.004 0.012 0 0.043 5 12 34 25 9 18 1.5 29 3.5 M3 x 0.5 21 3 29 36 48 15.5 0.5 M3 x 0.5 6 10 0.004 0.012 0 0.043 6 14 M5 x 0.8 42 34.5 10 20 1.5 36 4.5 M4 x 0.7 26 4 36 44 59 M4 x 0.7 17 0.5 7 10 0.005 0.014 0 0.043 M5 x 0.8 8 16 1 50 47.5 13 22 43 5.5 M5 x 0.8 29 42 52 69 M5 x 0.8 4.5 2 17.5 8 12 11

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

13 14 0.004 0.012 0 0.036 4 9 15.5 0.5 29 22 8 14 1 5 9 24 3.5 M3 x 0.5 17 3 25 31 41 0.004 0.012 0 0.043 5 12 34 25 9 18 1.5 29 3.5 M3 x 0.5 21 3 29 36 48 15.5 0.5 M3 x 0.5 6 10 0.004 0.012 0 0.043 6 14 M5 x 0.8 42 34.5 10 20 1.5 36 4.5 M4 x 0.7 26 4 36 44 59 M4 x 0.7 17 0.5 7 10 0.005 0.014 0 0.043 M5 x 0.8 8 16 1 50 47.5 13 22 43 5.5 M5 x 0.8 29 42 52 69 M5 x 0.8 4.5 2 17.5 8 12 11

Electric Actuator/Slider Type

(Refer to page 42.)

CV/MVGQ

RB J Stroke range QY H H1 H2 HX I K MM N NA NN S ZZ F Q Eh8 B1 B2 D AL A Bore size (mm) 20 25 32 40 Up to 300 19.8 14 41 5 8 65.3 28 5 M8 x 1.25 15 24 M20 x 1.5 62 116 13 8 15.5 13 26 18 20 0 0.033 DUp to 300 45 120 13 22 14 6 8 70.5 33.5 5.5 M10 x 1.25 15 30 M26 x 1.5 62 19.5 17 32 10 22 26 0 0.033 Up to 300 13 25.8 16 45 6 8 76.5 37.5 5.5 M10 x 1.25 15 34.5 M26 x 1.5 64 122 19.5 17 32 12