Stations: 8 Stations, Port Size: 1/4" One-touch Fitting, Kit Name: D-sub Connector 25 Pin, Electrical Entry: Upper, Cable Length: w/o Cable 25 Pin, Option 1: Back Pressure Check Valve for All Stations, Option 2: DIN Rail Mounting, Option 3: -, Option 4: -, Option 5: -, CE Compliant: -

Stations: 8 Stations, Port Size: 1/4" One-touch Fitting, Wiring Specification: +COM, Lead Wire Length: 1.5m Cable, Option 1: Back Pressure Check Valve for All Stations, Option 2: DIN Rail Mounting, Option 3: -, Option 4: -, Option 5: -, Option 6: -, CE Compliant: -

Stations: 8 Stations, Port Size: ø6 One-touch Fitting, SI Unit: CC-LINK, Option 1: Back Pressure Check Valve for All Stations, Option 2: DIN Rail Mounting, Option 3: -, Option 4: -, Option 5: -

Stations: 8 Stations, Port Size: C6 (ø6 One-touch Fitting), SI Unit: V (CC-LINK), Option 1: B (Back Pressure Check Valve for All Stations), Option 2: D (DIN Rail Mounting)

Stations: 12 Stations, Port Size: N7 (1/4" One-touch Fitting), Kit Name: F (D-sub Connector 25 Pin), Electrical Entry: U (Upper), Cable Length: 3 (5.0m Cable 25 Pin), Option 1: B (Back Pressure Check Valve for All Stations), Option 2: D (DIN Rail Mounting)

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com

CLS

Hard anodized (125 to 200) $1 Cylinder tube Hard chrome plated (125 to 250) 9-9-11 12 Series CLS Dimensions Basic style (B): CLSB BC CLS125 MODEL SMC BD CHECK FREE LOCK Cylinder With Locking Mechanism Rc BP Unlocking port (Unlocked when pressurized) GC BB BA Plug with breathing hole 2-Rc P Cylinder port 4-J M GA GA Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA

Table of Contents

SB, counterbore depth SC P .C.D.R (Mounting hole) FX CB CA 3-YA, thread depth YB P .C.D.R MHZ 20 20 MHF 30 K L ZB BB BC BA MHL Open EO Closed EC (Open DO) (Closed DC) ZC VA depth VB O MHR J Q WA depth WB ZA MHK Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com BD NB

Electric Actuators

mm) Positioning distance (mm) 100 100 50 50 10 10 1 1 10 10 10.1 10.1 5.1 5.1 1.1 1.1 0.2 0.2 Speed (mm/s) Speed (mm/s) 20 20 5.1 5.1 2.6 2.6 0.6 0.6 0.1 0.1 30 30 3.4 3.4 1.7 1.7 0.4 0.4 0.1 0.1 Refer to page 303 for acceleration time. 211 Direct Acting Guide 5 Phase Stepper Motor Low Profile Slide Table Type Ball Screw Series LXF Without Motor Brake 8mm/5mm lead How to Order LXFH5 1 S BD

LX

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Series LXF Without Motor Brake 8mm/5mm lead How to Order LXFH5 1 S BD GD Stroke Proximity switch types Home position switch Lead wire length (m) Model Wiring/ Output type Symbol Contact None Yes (cable length 0.3m) Nil S GN With sensor rail and sensor

Stations: 6 Stations, Port Size: ø6 One-touch Fitting, Kit Name: D-sub Connector 25 Pin, Electrical Entry: Upper, Cable Length: 1.5m Cable 25 Pin, Option 1: -, Option 2: -, Option 3: -, Option 4: -, Option 5: -, CE Compliant: -

Stations: 6 Stations, Port Size: C6 (ø6 One-touch Fitting), Kit Name: F (D-sub Connector 25 Pin), Electrical Entry: U (Upper), Cable Length: 1 (1.5m Cable 25 Pin)

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

SU) S A (mm) A AU AV AW AX AY BA BB Size 1 2 3 7 1 YA 28 2.8 11 8.2 5.5 1.5 35 39.6 30 3.6 12.6 9.2 7 2 37 45.1 34.5 4.4 15.5 10.5 8 2.5 43 46.7 41 4.8 18.4 12.2 10 3 50 59.2 YB effective depth YC (mm) BC BD BE BG BH BI BJ D DD DE DF DG FA FB FD H J JA JB JC JD JE JF JG Size 1 2 3 7 4.5 32 17 11 8.2 30 4.5 27h9 27.5h9 14H9 3.5 4.5H9 4.8 2 3.7 9 3.3 6 3.5 M4 x 0.7 2.2 5.3 M4 x 0.7 4 5.5 34

Table of Contents

6.7 3.4 1.7 0.4 0.1 Refer to page 303 for acceleration time. 219 12 Ball Bushing 2 Phase Stepper Motor Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Guide Rod Type Ball Screw Series LXP Without Motor Brake 8mm/5mm lead How to Order Auto switch types LXPB2 1 S BD

Rotary Table/

EE) YB effective depth YC GB GA EC ED ND 2-J through JA depth of counter bore JB 2-K Shock absorber BD EF YA 2 WF Position of bottom positioning pin hole DD Effective depth FB D 2-JC depth JD BB 2-P Piping port NA DE GD FA FD Effective depth FC Q H (UU) GC 0.5 NB NC CB SD SE BC DF (Through) SF A AA CA BA BA DG S Note 1) This part is not available with 180 specification.

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

S: Upper 90, Lower 180 313 CRQ2X Series Dimensions Size 20/30/40 2 x J through (Opposite side JA counterbore depth JB) 8 x JJ (Opposite side 4 locations) TF effective depth TL TB TA 45 BU BE B BD With double shaft DD D W K F L1 Auto switch 2 x Rc 1/8 b H (Port) (US) (UW) Q BC BA BA BB N M (AU) Max.

2

Example) AFM30-03BD-R-A AFD A 30 q 03 e BD r t w Made to Order (Refer to pages 177 and 178 for details.)

Series MSQ 11- Rack & Pinion Type Rotary Table 22- Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50

Cylinders Rotary Actuators DI BJ DH DJ 2 x JF depth JG HA BI WB effective depth WC FE (UV) 8 x WD depth WE (Circumference: 8 equivalents) 1 WA 1 XA 4 x JJ depth JK JA counterbore depth JB 2 x J through 22.5 (mm) DH DI DJ FE HA UV Size BE 1 27h8 27.5h8 14H8 8.2 13.5 29.5 XB effective depth XC WF 2 29h8 29.5h8 14H8 9.7 15.5 33.5 3 34h8 33h8 17H8 9.7 15.5 36 7 40h8 39h8 20H8 9.5 16.5 39.5 BD

CRQ2

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com With double shaft DD W D H 2 10 2-M5 x 0.8 (Port size) (US) (UW) BD Q BC M ab BA BA BB D (AU)Max.