Indicator light Detection indication (Red LED) Set operation indication (Green LED) Lever detection switch 25 to 70C (No freezing) Ambient temperature Operating ambient humidity 35 to 95% RH Note 1) Residual voltage 2V or less 3V or less Note 2) Withstand voltage 500VAC 1000VAC Vibration Endurance 10 to 55 Hz, Duplex amplitude 1.5mm X,Y,Z direction each 2h Impact Endurance 500m/s2 (approx. 50G
Indicator light Detection indication (Red LED) Set operation indication (Green LED) Lever detection switch 25 to 70C (No freezing) Ambient temperature Operating ambient humidity 35 to 95% RH Note 1) Residual voltage 2V or less 3V or less Note 2) Withstand voltage 500VAC 1000VAC Vibration Endurance 10 to 55 Hz, Duplex amplitude 1.5mm X,Y,Z direction each 2h Impact Endurance 500m/s2 (approx. 50G
Caution Interface Regulators Specifications ARBY3000--2 A1 B1 ARBY5000--P-2 ARBY5000--2 A1 B1 ARBY3000--P-2 Interface regulator model Applicable solenoid valve model Regulated port Regulating pressure range Maximum operating pressure Fluid Ambient and fluid temperature Pressure gauge port size A B SY3 1 40(R) SY 1 40(R) P A B P 0.1 to 0.7MPa 0.7MPa Air Maximum 50C M5 x 0.8 46g (with 05), 50g
and XA combinations is available.
Accessories Symbol Specifications -XA -XB6 -XC4 Mounting Basic Foot Rod flange Head flange Single clevis Double clevis Center trunnion Change of rod end shape Heat resistant cylinder (150C) Rod end nut Clevis pin With heavy duty scraper Standard Tie-rod, cushion valve, tie-rod nut, etc. made of stainless steel -XC7 Piston rod ball joint Rod clevis Rod boot Option -XC10 -XC11 -XC22 -XC35 Dual
Symbol Specifications -XA Change of rod end shape -XB6 Heat resistant cylinder (150C) w/o auto switch only -XB7 Cold resistant cylinder w/o auto switch only -XB9 Low speed cylinder (10 to 50 mm/s) -XB10 Intermediate stroke (Using exclusive body) -XB11 Long stroke type, Air-hydro type only -XB13 Low speed cylinder (5 to 50 mm/s) -XB14 Cylinder with heat resistant auto switch 16 to 63 only
Size: 3, 7 @3 The hexagon socket head set screws are tightened at different positions depending on the position of the connecting port. 11-9-14 15 Rotary Table Series MSQ Dimensions: Size 1, 2, 3, 7 Basic type: MSQBA High precision type: MSQAA BJ 2-JF depth JG DI DH CRB2 DJ WB effective depth WC BI CRBU2 HA 8-WD depth WE (Circumference: 8 equivalents) FE 1 WA (UV) CRB1 4-JJ depth JK 1 XA
-XA Change of rod end shape -XC8 Adjustable stroke cylinder/Adjustable extension type -XC9 Adjustable stroke cylinder/Adjustable retraction type Other than the applicable auto switches listed in How to Order, the following auto switches can be mounted. For detailed specifications, refer to page 6-16-1.
2.6 250 (2.5") 5/8 7/16-20 3/4 1 1/8 1 1/8 3/8 9/16 5/16-24 3 0 3/8 1.3 1.06 2.19 1 1.75 3 3/4 2.48 4 7/8 3.1 325 (3.25") 1 3/4-16 1 1/8 1 1/2 1 1/2 1/2 7/8 3/8-24 3 3/4 0 1/2 1.57 1.18 2.76 1 3/8 2.34 4 1/4 2.72 5 53/64 3.9 4.7 1 1/2 1 1/2 1/2 7/8 3/8-24 4 1/2 0 1/2 1.57 1.18 3.32 1 3/8 2.34 4 1/4 2.72 5 53/64 400 (4") 1 3/4-16 1 1/8 Foot Style: NCA1L (MS1 mounting style) ZA + Stroke A XA
Symbol Specifications -XA Change of rod end shape -XB6 Heat resistant cylinder (150C) w/o auto switch only -XB7 Cold resistant cylinder w/o auto switch only -XB9 Low speed cylinder (10 to 50 mm/s) -XB10 Intermediate stroke (Using exclusive body) -XB11 Long stroke type, Air-hydro type only -XB13 Low speed cylinder (5 to 50 mm/s) -XB14 Cylinder with heat resistant auto switch 16 to 63 only
XX details XAH9 depth 6 S Q GC GA GB 2 x P PB XAH9 depth 6 2 x P (Plug) G J K b a PA + Stroke E FB FA e c d A + Stroke B + Stroke C + Stroke T-slot dimensions [mm] [mm] Bore size [mm] a b c d e Bore size [mm] f f 12 3.3 5.8 2.6 1.6 4.8 16 3.7 6.2 3 2.5 6.5 20 5.4 8.4 4.5 2.8 7.8 25 5.4 8.4 4.5 3 8.2 12 7 16 2.5 20 8.5 25 6 50 mm stroke or less Top-ported type The use of a slot (width XA
MHS2-32D MHS2-40D Q 11 12 RA 38 44 SA 4.5 5.5 FX 23 26.5 G 30.5 32 AA 44 47 NA 14 16 J 20 21 AB 41 44 L 2H9 3H9 B 56 62 DO 64 70 DC 56 62 EO 24 28 EC 16 20 CA 8 9 CB 16 17 FY 20.5 23.5 FZ 5 6 +0.025 0 +0.025 0 Model MHS2-32D MHS2-40D UA M5 x 0.8 M6 x 1 UB 10 12 VA VB 3 4 WA XA XB 3 4 SB 8 9.5 +0.025 0 +0.030 0 +0.025 0 +0.030 0 +0.062 0 +0.062 0 34H9 3H9 4H9 3H9 4H9 42H9 6 Series MHS 2
3.5 M4 x 0.7 2.2 5.3 M4 x 0.7 4 5H9 5.5 34 18.5 12.6 9.2 35 4.5 29h9 29.5h9 14H9 3.8 5.3 2.5 4.2 10 3.3 6 3.5 M4 x 0.7 2.2 5.3 M4 x 0.7 4 34h9 6H9 5.5 38 23 15.5 10.5 40 4.5 33h9 17H9 5 5.3 2.5 4.2 10 4.2 7.5 4.5 M5 x 0.8 2.5 6 M4 x 0.7 4 40h9 7H9 5.5 45 30 18.4 12.2 50 5 39h9 20H9 6 6.5 2.5 4.5 11.5 4.2 7.5 4.5 M5 x 0.8 2.5 6 M5 x 0.8 5 (mm) JJ JK JU P Q S SD SF SU UU WA WB WC WD WE WF XA
2.6 250 (2.5") 5/8 7/16-20 3/4 1 1/8 1 1/8 3/8 9/16 5/16-24 3 0 3/8 1.3 1.06 2.19 1 1.75 3 3/4 2.48 4 7/8 3.1 325 (3.25") 1 3/4-16 1 1/8 1 1/2 1 1/2 1/2 7/8 3/8-24 3 3/4 0 1/2 1.57 1.18 2.76 1 3/8 2.34 4 1/4 2.72 5 53/64 3.9 4.7 1 1/2 1 1/2 1/2 7/8 3/8-24 4 1/2 0 1/2 1.57 1.18 3.32 1 3/8 2.34 4 1/4 2.72 5 53/64 400 (4") 1 3/4-16 1 1/8 Foot Style: NCA1L (MS1 mounting style) ZA + Stroke A XA
1.06 2.19 1 1.75 3 3/4 2.48 4 7/8 325 (3.25) 1 3/4-16 1 1/8 3.9 1 1/2 1 1/2 1/2 7/8 3/8-24 3 3/4 0 1/2 1.57 1.18 2.76 1 3/8 2.34 4 1/4 2.72 5 53/64 400 (4) 1 3/4-16 1 1/8 4.7 1 1/2 1 1/2 1/2 7/8 3/8-24 4 1/2 0 1/2 1.57 1.18 3.32 1 3/8 2.34 4 1/4 2.72 5 53/64 Foot Mounting Type NC A1L (MS1 Mounting Style) (in) Bore (in) MM KK A AA AB AE AH AL AO AT B BA C D DD E EA EE F G J S WF Y P LF SA XA
Construction/Dimensions 10, 15 D 4-SS thread depth S (helical insert thread) HL Attached from bottom with cap bolt XA FH L 4Counter bore dia. BB Attached from top with cap bolt Bolt size: MD LA A 4Counter bore depth CC XA FG 4-BA LF Body Switch rail FG X A FH XA High Precision Guide Type REAH HB Note 1) FF Note 1) HL D' FE Note 1) Floating block Section D-D' Max.
Symbol Specifications Rod Boot Material -XA Change of rod end shape Heat resistant (150C) -XB6 -XC3 Special port positions Max. ambient temperature Rod boot material Symbol J K -XC4 70C With heavy duty scraper Nylon tarpaulin 110C Heat resistant (110C) -XC5 Heat resistant tarpaulin Maximum ambient temperature for the rod boot itself.
CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 95 + Stroke CX D54 2-M5 x 0.8 -X 2039.5 39 36 27 17.5 17 Data 7 Square nut for body mounting M4 x 0.7 125 + Stroke 62.5 15 7.5 17 20.5 69 54 12 8-15-77 77 Series CY1H Dimensions Single axis type: 15, 20, 25 CY1H15/20/25 L LL PA 4-M thread depth MM 15 20 25 CY1H -B Guide central axis ZZ XA
Symbol Specifications Change of rod end shape Special port location Made of stainless steel -XA -XC3 Mounting bracket Description (when ordering a minimum number) Bore size (mm) Minimum order 20 25 32 40 -XC6 Axial foot -XC9 2 CM-L020B CM-L032B Foot 2 pcs., Mounting nut 1 pc.
Both directions Locking direction Standard Stroke Bore size (mm) Maximum stroke (mm) Long stroke (2) Standard stroke (1) Symbol Specifications (mm) (mm) -XA Change of rod end shape 20 400 25, 50, 75, 100, 125, 25 450 1000 150, 200, 250, 300 32 450 40 500 Note 1) Intermediate stroke is available, too.