Battery-less

5 r t w q y !6 !

Electric Actuator

[mm] Step motor Servo motor Stroke range (mm) C B D EH EV H J K L M O1 R S T U Size A 10 to 100 166.3 167 92 16 16 34 34.3 M5 x 0.8 18 14 10.5 25.5 M4 x 0.7 7 35 35.5 0.5 10 101 to 300 186.3 187 112 15 to 100 195.4 191.6 115.5 25 M8 x 1.25 M5 x 0.8 20 44 45.5 24 17 14.5 34 8 45 46.5 1.5 13 101 to 400 220.4 216.6 140.5 20 to 100 216.9 128 32 M8 x 1.25 M6 x 1 25 51 56.5 31 22 18.5 40 10 60

Air Cylinder Series CM2

x 0.8, 1/8 Note 1) M5 x 0.8, 1/8 Note 1) 1/4 1/4 6 M3 x 0.5 M5 x 0.8 8 M4 x 0.7 M6 x 1.0 10 M5 x 0.8 M8 x 1.25 12 M6 x 1.0 M10 x 1.25 M5 x 0.8 Female thread Male thread Rod end thread Note 1) Only 5 stroke comes with M5 x 0.8 in the case of no auto switch on 32. +1.0 0 mm Stroke tolerance Port size Vacuum port, Relief port M5 x 0.8 M5 x 0.8 1162 Series 10-, 11-CM2X Microspeed Cylinder for

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

Max. tightening torque [Nm] Max. screw-in depth [mm] LEYG25M L M5 x 0.8 3.0 8 LEYG32M L M6 x 1.0 5.2 10 25ALEC LEC S LEC SS-T LEC Y LEC Y 3.

15

MEmax is the allowable moment for V. 3 = ME/MEmax 3: Dynamic moment Calculation example z Mounting on horizontal wall [1] Operating Conditions CY1SG25-600 Wa: Connection plate t = 10 (1.5 kg) Cylinder: CY1SG25-600 Cushion: Shock absorber Mounting: Horizontal wall mounting Speed: Va = 250 [mm/s] Wc: Rod L = 50 (0.5 kg) Wd: Workpiece (2.5 kg) [2] Load Blocking Wb: Arm L = 105 (1.0 kg) A = 33

CM2

Material: Carbon steel Dd9 d L Part No. m t l 0.040 0.076 CD-S02 CD-S03 20/25 32/40 8 C8 type for pivot 7.6 24.5 19.5 1.6 0.9 0.040 0.076 10 C10 type for pivot 9.6 34 29 1.35 1.15 Applicable bore size 20 25/32 40 Part No.

Compact Guide Cylinder

R S T U VA VB WA WB X XA XB YY YL Z 10 st or less Over 10 st 30 st or less Over 30 st 100 st or less Over 100 st 10 st or less Over 10 st 30 st or less Over 30 st 100 st or less Over 100 st 12 43 22 50 37 47 33 20 40 110 15 25 60 20 3 3.5 M5 x 0.8 10 5 16 49 24 57 42 51 37 20 22 42 110 15 16 26 60 24 3 3.5 M5 x 0.8 10 5 20 60 28.5 71 49 66 44 24 44 120 30 40 78 28 3 3.5 M6 x 1 12 18 25 73

C85

0 t !7 !5 !2 !4 !8 i w !

C85

2 t !7 q !4 !1 w e !3 !

CG1

Standard stroke range (mm) Long stroke range (mm) Bore (mm) TC W A H H1 I J K KA MM NA P S TA ZZ WA WB B1 D AL C TB E F GA GB WH 30 20 25 32 40 50 63 80 100 18 22 22 30 35 35 40 40 15.5 13 17 17 19 27 27 32 41 10 (12) 35 5 6 6 8 11 11 13 16 26 31 38 47 58 72 89 M4 Depth 7 5 6 8 10 14 18 18 22 26 M8 M10 X 1.25 M10 X 1.25 M14 X 1.5 M18 X 1.5 M18 X 1.5 M22 X 1.5 M26 X 1.5 24 29 M5 M5 Rc(PT)1

CL

x 0.8 depth 7.5 M5 x 0.8 depth 8 M6 x 1 depth 12 Without rod boot ZZ e f h l ZZ With rod boot Stroke range Bore size (mm) H1 WA WW WB WH H PG PH PL PW S TA TB P TC W 30 30 25 20 20 25 32 40 178 193 196 221 198 215 218 241 55 62 62 70 16 17 17 17 30 30 35 35 35 40 40 50 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 23 25 28.5 33 11 11 10 10 14 14 13 14 11 11 11 12 5.5 7 7 9 38 41 41 41 86 96 97 105.5 20

CL

x 0.8 depth 7.5 M5 x 0.8 depth 8 M6 x 1 depth 12 Without rod boot ZZ e f h l ZZ With rod boot Stroke range Bore size (mm) H1 WA WW WB WH H PG PH PL PW S TA TB P TC W 30 30 25 20 20 25 32 40 178 193 196 221 198 215 218 241 55 62 62 70 16 17 17 17 30 30 35 35 35 40 40 50 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 23 25 28.5 33 11 11 10 10 14 14 13 14 11 11 11 12 5.5 7 7 9 38 41 41 41 86 96 97 105.5 20

CL

(mm) L L Dd9 d l l d m t Used snap ring t m Used snap ring Part No.

Combination Cylinder

(mm) L L Dd9 d l l d m t Used snap ring t m Used snap ring Part No.

Series MSQ 11- Rack & Pinion Type Rotary Table 22- Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50

x 0.8 M4 x 0.7 3 5.5 38 23 15.5 10.5 40 4.5 9.5 33h9 34 h9 17H9 5.3 2.5 4.2 10 4.2 7.5 4.5 2.5 6 4 M5 x 0.8 M5 x 0.8 7 5.5 45 30 18.4 12.2 50 5 7 39h9 40 h9 20H9 6.5 2.5 4.5 11.5 4.2 7.5 4.5 2.5 6 5 (mm) JJ M3 x 0.5 M3 x 0.5 M3 x 0.5 M4 x 0.7 JK JU M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 P M3 x 0.5 M3 x 0.5 M3 x 0.5 M5 x 0.8 PA M3 x 0.5 M3 x 0.5 M3 x 0.5 M5 x 0.8 Q S SD SF SU UU WA WB WC WD M3

RSH/RS1H

/4 12.5 49 40 20 depth 6 Bore size (mm) S T U V W WB X Y 24 50 16 3.1 7.2 15.5 72 32 5 10 24.5 63 18.5 3 8.8 16 87.5 38.5 5 10 24.5 80 21 3.7 9 19 109 49 5 12.5 10-9-20

RSH/RS1H

/4 12.5 49 40 20 depth 6 Bore size (mm) S T U V W WB X Y 24 50 16 3.1 7.2 15.5 72 32 5 10 24.5 63 18.5 3 8.8 16 87.5 38.5 5 10 24.5 80 21 3.7 9 19 109 49 5 12.5 10-9-20

Series CM2-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40 21-/22- Air Cylinder

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators 2 x P (Rc, NPT, G) G H2 M5 x 0.8 (This drawing shows the cases of 20 and 25.)

CA2

7 i q r e y @2 t !8 !9 !6 !1 !2 !4 !5 !0 !

Air Cylinder Series CA2

2 t u !5 o !1 !