Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32 1

0 CYP15 CYP32 L 67 90 Z 118 155 Y 2.5 3.5 WB 17 27 WA 32 46 W 69 115 TB 18 22 TA 13 17 T 23 29 R 45 79.5 QW 48 87 N 4.5 7.5 Q 105 138 M 6 8 PB 60 100 MM M4 x 0.7 M6 x 1 PA 25 50 LW 69 115 P M5 x 0.8 Rc 1/8 LD 5.6 8.6 Model CYP15 CYP32 Note 1) These dimension drawings indicate the case of piping port location Nil.

CA2

C95 Center Trunnion Style: CA2T CP95 With rod boot NCM Z + l + 1/2 Stroke Z + 1/2 Stroke G G 2-P (Rc, NPT, G) Width across flats KA 4-J 2-cushion valve MM NCA TDe8 DD E e TY -X B1 20H1 B C AL l 9 f K A N F TT N h + l Data TX TZ S + Stroke H ZZ + l + Stroke ZZ + Stroke Stroke range (mm) A Bore size (mm) B B1 C AL D E F G H1 J K KA MM N P Without rod boot With rod boot 40 up to 500 20 to 500

CL

1.25 M14 x 1.5 Up to 200 Up to 300 Up to 300 Up to 300 15.5 19.5 19.5 27 M4 x 0.7 depth 7 4 5 5.5 6 6 8 8 10 12 16 10 14 M5 x 0.8 depth 7.5 M5 x 0.8 depth 8 M6 x 1 depth 12 Without rod boot ZZ e f h l ZZ With rod boot Stroke range Bore size (mm) H1 WA WW WB WH H PG PH PL PW S TA TB P TC W 30 30 25 20 20 25 32 40 178 193 196 221 198 215 218 241 55 62 62 70 16 17 17 17 30 30 35 35 35 40 40

End Lock Cylinder Series CBG1

+ l 179 (188) + l 207 (216) + l 40 164 192 159 (168) 187 (196) Z + Stroke 210 + l 242 + l 205 (217) + l 237 (249) + l 50 190 222 185 (197) 217 (229) ZZ + Stroke 215 + l 252 + l 210 (222) + l 247 (259) + l 63 195 232 190 (202) 227 (239) 245 + l 303.5 + l 239 (253) + l 297.5 (311.5) + l 80 236 294.5 230 (244) 288.5 (302.5) 253 + l 329.5 + l 247 (261) + l 323.5 (337.5) + l 100 244 320.5 238

C85

F (mm) Bore AM EE KK LD ZZ B C D G1 G2 H K L LH LX N1 N2 NA S SW WH XB Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 8 15 9.5 7 8 M5 x 0.8 M4 x 0.7 74 16 4 17 16 23 14 58 4 12 12 19 5 3.5, 6.5 depth of counterbore 4 23.5 10 15 9.5 7 8 M5 x 0.8 M4 x 0.7 74 16 4

Series MSQ 11- Rack & Pinion Type Rotary Table 22- Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50

x 0.8 M4 x 0.7 3 5.5 38 23 15.5 10.5 40 4.5 9.5 33h9 34 h9 17H9 5.3 2.5 4.2 10 4.2 7.5 4.5 2.5 6 4 M5 x 0.8 M5 x 0.8 7 5.5 45 30 18.4 12.2 50 5 7 39h9 40 h9 20H9 6.5 2.5 4.5 11.5 4.2 7.5 4.5 2.5 6 5 (mm) JJ M3 x 0.5 M3 x 0.5 M3 x 0.5 M4 x 0.7 JK JU M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 P M3 x 0.5 M3 x 0.5 M3 x 0.5 M5 x 0.8 PA M3 x 0.5 M3 x 0.5 M3 x 0.5 M5 x 0.8 Q S SD SF SU UU WA WB WC WD M3

CG5-S

R V Basic type (B)/CG5BAS : With air cushion WA WB GA GB 2-P W 10 H1 Width across flats B1 M BM Max.

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

(Example) For M3: L1 = 6 Applicable shaft types: J, K, T Q1 = M K axis T, X shaft Q1 = M L1 = L2 + (3 x P) L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) L1 + (3 x P) L2 = L2 = L1 = Q2 = M Q2 = M (mm) (mm) Q2 M3 M3, M4 M3, M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6, M8, M10 Q1 M3 M3, M4 M3, M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6, M8, M10 Size 10 15 20 30 40 Size 10 15 20 30 40 (mm) Q1 M3, M4 M3, M4, M5, M6 M4, M5, M6

CNG

m l m m m L L t t t t B1 H1 Dd9 Applicable bore size (mm) L L Dd9 d l l d m t Applicable bore size (mm) Part no.

CNG

m l m m m L L t t t t B1 H1 (mm) (mm) (mm) Dd9 Applicable bore size (mm) L L Dd9 d l l d m t Snap ring Snap ring t m Part No.

Cylinder with Lock Series CNG

m l m m m L L t t t t B1 H1 (mm) (mm) (mm) Dd9 Applicable bore size (mm) L L Dd9 d l l d m t Snap ring Snap ring t m Part No.

MY1

(Except 32, 40) Side port Side port Back port Back port L L L Front port Front port L L L L L R R R R R R O-ring R R L L R R Bottom port Bottom port DL L Piping tube -X L R Technical Data Slide table operating direction For bottom piping, refer to the figure above. 1365

MY1

(except for 50) MY1MW16, 20, 50, 63 MY1CW16, 20, 50, 63 L L L L L L R R R R R R R L L R R R L L L R Slide table operating direction MY1MW25, 32, 40 MY1CW25, 32, 40 L L This port is not available for use. (except for 32, 40) L L L L L L L L R R R R R R R R L L R R L L L R Slide table operating direction 39 Series MY1W Specific Product Precautions 2 Be sure to read before handling.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

(Except 50) MY1MW16/20/50/63 MY1CW16/20/50/63 L L L L L L R R R R R R R L L R R R L L L R Slide table operating direction MY1MW25/32/40 MY1CW25/32/40 L L This port is not available for use. (Except 32, 40) L L L L L L L L R R R R R R R R L L R R L L L R Slide table operating direction 8-12-3 4 Series MY1W Specific Product Precautions 2 Be sure to read before handling.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

(Except 50) MY1MW16/20/50/63 MY1CW16/20/50/63 L L L L L L R R R R R R R L L R R R L L L R Slide table operating direction MY1MW25/32/40 MY1CW25/32/40 L L This port is not available for use. (Except 32, 40) L L L L L L L L R R R R R R R R L L R R L L L R Slide table operating direction 8-12-3 4 Series MY1W Specific Product Precautions 2 Be sure to read before handling.

Sine Rodless Cylinder Series REA

Fn W Guide First tentative bore size determination F3 D1.6 x P First tentative bore size determination F2 D1.6 x P First tentative bore size determination F1 D1.6 x P WB Inclined operation W+WBWV PPV W + WB>WV P>PV Allowable driving force table (Fn) (n = 1, 2, 3) Determination of allowable load weight & pressure F1 = x (W + WB) x 9.8 Horizontal F2 = (W + WB) x 9.8 x (cos + sin) Inclined

CJ5-S

m L Part no.

CJ5-S

m L Part no.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

Wall mounting z y P. 8-13-5 Wb: MGGLB25-200 (4.35 kg) x y x z Wa: Connection plate t =10 (880 g) MY2H40G-500 3. Ceiling mounting P. 8-13-5 4.

MY2

8.5 11 Q 152 198 312 NX 5.8 8.5 10.5 PA 40 60 100 PB 43 67 77 PG 4 6 9 PP 5.3 8 16 P M5 x 0.8 1/8 1/4 "P" indicates cylinder supply ports.