10 14 22 30 4 4 6 10 14 22 30 4 4 6 10 14 22 30 6 10 16 20 25 32 40 6 10 16 20 25 32 40 6 10 16 20 25 32 40 32, 40 Double acting Normally closed Normally open Single acting 3.7 13 38 57 83 161 267 JIS Symbol Double acting Note 1) Values based on pressure of 0.5 MPa, gripping point L = 20 mm, at center of stroke.
Brake piston Locking spring Air pressure Eccentric cam shaft Brake shoe holder Locked state (When air is exhausted) Unlocked state (When air is supplied) 9-9-10 11 Series CLS Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod Construction @7 @4 @8 @6 %8 @2 %9 @7 !0 i o @1 @0 @3 y u !1#1 @9 #4^2^7^5^1 ^3 ^6 ^4 8%2 %3 %4 %6 q !9 w %7 $1 $2 $3 $6 $8 $9 $0 #3 #0 @5 #2 $5 $4 %0 %1 t y !2 !1 !
80 100 Operating range Operating range l (mm) 5 5 6 6 6 6 6 6.5 Note) This is a standard including hysteresis, and is not guaranteed.
80 100 Operating range Operating range l (mm) 5 5 6 6 6 6 6 6.5 Note) This is a standard including hysteresis, and is not guaranteed.
When replacing brackets, use the hexagon wrenches shown below. ) m m ( e z i s e r o B t l o B s t a l f s s o r c a h t d i W e u q r o t g n i n e t h g i T 0 4 , 2 3 7 4 2 1 C 8 4 2 3 B M 4 1 . 5 3 6 , 0 5 9 4 2 1 C 8 4 0 5 B M 5 1 1 0 0 1 , 0 8 t o o F 1 5 2 1 C A 8 4 0 8 B M 6 5 2 r e h t O 1 5 2 1 C B 8 4 0 8 B M 32 SMC'S GLOBAL MANUFACTURING, DISTRIBUTION AND SERVICE NETWORK ASIA CHINA
47 52 3.5 3.5 5.4 5.4 6.5 6.5 9 9 6 8 10 12 5 6 8 10 7.5 7.5 9 11 25 29 36 40 7 7 10 10 4 4 7 7 0.5 0.5 1 1 5, 10 Note) For the following bore/stroke sizes, through-hole is threaded over the entire length.
8 #8 #6 #5 #2 w !0 e i !3 @8 !9 @0 @1 @2 @3 @4 @5 t u !4 !5 @7 y !6 !7 #0 #3 !1 @9 r q #1 #7 @6 o Component Parts Part Name Qty Remarks Item Part Name Qty Remarks Item q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !
8 #8 #6 #5 #2 w !0 e i !3 @8 !9 @0 @1 @2 @3 @4 @5 t u !4 !5 @7 y !6 !7 #0 #3 !1 @9 r q #1 #7 @6 o Component Parts Part Name Qty Remarks Item Part Name Qty Remarks Item q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !
1 t LEM e Motor type*1 r Lead [mm] q Accuracy LEY Symbol Type Output [W] Actuator size Compatible driver*2 Nil Basic type H High precision type Symbol LEJS40 LEJS63 A 16 20 B 8 10 LES S2 AC servo motor (Incremental encoder) 100 40 LECSA-S1 w Size S3 AC servo motor (Incremental encoder) 200 63 LECSA-S3 LEPY LEPS t Stroke [mm]*3 40 63 S6 AC servo motor (Absolute encoder) 100 40 LECSB-S5 LECSC-S5
range) 7.5 194 (249) 41 46 58 2-T-slot 1 95 90 69 9.3 57 2-T-slot 2 Stroke + 350 (405) 40 23 (78) 36 Body mounting reference plane 40 (T-slot pitch) 3-5H10 depth 5 3.3 5.8 1.7 5.3 T-slot 1 dimensions (Switch groove) 11.5 45 27 (82) 40 80 Stroke +145 9.4 4.5 10 18 The body mounting reference plane should be used as a standard when mounting onto equipment.
Part no. l d B H T m H D C B d 32, 40, 50 32 KP-05 NTH-040 20 0.2 6.5 32 12 4.5 M6 x 10L 10 21 25.4 22 M16 x 1.5 6 63, 80 40 KP-08 NTH-050 9 24 0.2 44 18 4.5 M8 x 12L 12 26 31.2 27 M20 x 1.5 9 100 50 KP-10 NTH-060 11.5 26 0.2 44 22 6 M10 x 14L 14 31 37 32 M24 x 1.5 11 B series rod 63 NTH-080 17 40 47.3 41 M30 x 1.5 80 NTH-100 20 54 63.5 55 M39 x 1.5 Double clevis/Double knuckle pin 100
PF 3.5 5.5 17 Z 160 210 330 X 6 7.5 9 XX 12 14 23 Y 5 5 8 VV 10.5 15.3 29 TT 12.5 19.3 35.4 U 4 5 6 UU 3 4.4 2 SS 9.7 14 21.5 R 5 5 8 RR 5.3 8.5 11 RW 40 50 53.5 QW 40 60 57 PP 5.3 8 16 Q 152 198 312 QQ 16.4 20.4 25.5 PB 40 60 70 PA 40 60 100 PC 7.2 8.2 5.5 PG 4 6 9 PE 3.7 2.7 5 PD 2.8 6.6 8.5 PH 5.1 7.5 9.5 "P" indicates cylinder supply ports.
32 55 40 398 65 15 17 6 160 20 58 27 M27 x 2 13 M12 x 1.75 19 Up to 1000 G 1/2 32 40 60 54 Minimum stroke for trunnion mounting are below.
sides n = 2, 3, 4 n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 100 + 100 (n 2) 100 + 100 (n 2) n = 4, 6, 8 Same side n = 2, 3, 4 10 1 pc. 90 75 80 35 75 Different sides 80 90 55 75 Same side 80 90 35 + 30 (n 2) 75 + 30 (n 2) 80 + 30 (n 2) 90 + 30 (n 2) Different sides D-A44 n = 2, 3, 4 n = 2, 4, 6, 8 n=2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 55 + 50 (n 2) 75 + 50 (n 2) 80 + 50 (n 2)
Note 2) Combinations of H and M, R and S, S and T, L and M are not available. Note 3) Option "T" is not available for IDU6D, 8D-4 and -6.
N Options Hand valve R In/Out Reverse Valve model (Cv) Port size (NPT) 2 3 4 6 (0.4) (1.1) (3.2) (10.5) 02 03 04 06 10 1/4 3/8 1/2 3/4 1 Porting and mounting method Code 0 1 2 3 Mounting method Body Panel mount Body Panel mount Note) Only side porting is available for VH200 and VH600 and R port is located on the bottom.
(mm) Internal cross section a (mm 2) Nominal size = Length of piping [mm] a = Internal cross section of piping [mm 2] T 0425 T 0604 TU 0805 T 0806 1/8B T 1075 TU 1208 T 1209 1/4B TS 1612 3/8B T 1613 1/2B 3/4B 1B 4 2.5 4.9 [l (ANR)] QC = Air consumption required for one reciprocation of rotary table 6 4 12.6 8 5 19.6 8 6 28.3 6.5 33.2 7.5 10 44.2 12 8 50.3 12 9 63.6 9.2 66.5 16 12 113 12.7
5 t r !9 !8 @2 w !4 !2 !0 !0 !6 !6 i u !7 o i u !7 o !9 !8 @2 @6 !4 !2 @4 @5 !5 t MX MTS MY CY !3 y !1 e q !3 y !1 q @7 MG CXSJM20 to 32 CXSJL20 to 32 CX @5 !6 i u !7 o !5 t r !9 !8 @2 r !9 !8 @2 !6 o i u !7 !5 t #0 D-X 20Data Rod cover Head cover Rod cover Head cover Component Parts No. Description No. Description Material Note Material Note Hard anodized Aluminum alloy Polyurethane q !
8 @2 @6 !4 !2 @4 @5 !5 t !5 t r !9 !8 @2 w !4 !2 !0 !0 !6 !6 i u !7 o i u !7 o MX MTS MY CY !3 y !1 e q !3 y !1 q @7 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CXSJM20 to 32 CXSJL20 to 32 CX @5 i u !7 o !5 t !6 r !9 !8 @2 r !9 !8 @2 !6 o i u !7 !
9 %6@0 CL CL1 MLGC CNG MNB Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com %2@9#5#0 !3$2$1@6#6%0 @4@5!4$8#9#1#7$0e !2 %5r CNA CNS Description Material Note Component Parts No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !