Compact Cylinder Series CQS 48 57 66 74 83 92 315 273 129 146 188 231 121 137 20 632 567 93 503 106 119 132 144 157 439 182 208 311 375 170 195 25 800 958 721 643 150 166 182 197 213 564 134 245 277 406 485 1116 229 261 Additional Mass (g) Bore size (mm) 12 16 20 25 1.5 3 6 12 Male thread Nut Rod end male thread 1 2 4 8 Rubber bumper (No need to add for long stroke) 0 1 2 3 Foot style (Including mounting bolt) 55 (53
effective depth MR 10 to 39 17 23.5 XA H9 depth XA 40 16 35.5 23 40 to 100 32 31 10.5 15 101 to 300 62 46 60 15 to 39 24 32 MH 50 40 to 100 42 41 25 46 29 101 to 124 14.5 20 75 125 to 200 59 49.5 MD Section XX 201 to 400 76 58 MC 20 to 39 22 36 50 L MA ML + Stroke (MB) 40 to 100 36 43 32 55 30 101 to 124 18.5 25 Body bottom tapped/In-line motor/LEY Dl -lllU 16 25 32 A B C 80 125 to 200 53
For details, refer to Model Selection on pages 52 and 53. When actuator is used outside of operating limits, eccentric loads on guide will be in excess of this causing vibration on guide, inaccuracy, and shortened life. 2. If intermediate stops by external stopper is done, avoid ejection. If lurching occurs, damage can result.
MGPM, MGPL, MGPA Common Dimensions (mm) P Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB H HA J K L MM ML NN OA OB OL Nil TN TF 42 46 53 53.5 G1/8 G1/8 29 33 37 37.5 6 8 10 10 7 7 8 9 6 6 8 7 26 30 36 42 10 10.5 11.5 11.5 7 7.5 9 10 58 64 83 93 12 16 20 25 M4 M4 M5 M5 13 15 18 21 13 15 18 21 18 22 24 30 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1.0 10 12 13 15 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M5 x 0.8
Operation . 53 11.1 Return to origin position . 53 11.2 Positioning operation . 55 11.3.
Dimensions 1) SFE11 Gasket 2) SFE42/52/53/73 Dimensions: SFE42/52/53/73 Model A B C D SFE42 10 62 16.5 R1/8 SFE52 10 71 20.5 R1/8 SFE53 17 75 20.5 R1/4 SFE73 17 84 24 R1/4 3) SFE3A -6- 4) SFE4B/5C/7D Dimensions: SFE4B/5C/7D Model A B C SFE4B 6 73 16.5 SFE5C 8 84 20.5 SFE7D 10 94 24 5) SFE3F Applicable tube O.D. 4 6) SFE4G/5H/7J Applicable tube O.D.
Screen details of the I/O Configurator (NFC version) . 53 5.1 Information tab . 53 5.1.1 Unit information area . 53 5.1.2 System configuration area . 54 5.1.3 Description area . 55 5.1.4 Information tab, description . 55 5.2 I/O monitor tab . 62 5.2.1 Input tab . 62 5.2.2 Output tab . 63 5.2.3 IO details . 64 5.2.4 Information tab, description . 66 5.3 Properties tab . 72 5.3.1 Control panel
16 9 32 1(P) 17 1(P) 10 10 P = 11 4 36.5 L1 L2 4 41.5 45 C4: 4 One-touch fitting M plug connector (M) Stations D side U side 1 2 3 4 5 n Direct manual override (Non-locking) 2n x C4, M5 4(A), 2(B) port C4: One-touch fitting for 4 M5: M5 thread 2(B) 2(B) 27.5 20 15 4(A) 4(A) 5 P = 11 12.5 (46) L plug connector (L) n: Stations Dimensions n L 11 138 130 10 127 119 L1 L2 2 39 31 3 50 42 4 61 53
Supply port 2-M5 x 0.8 FC FA FE FH GD GC GB FG FF EB EA D FB B MIS12-10 A C FD GA Model 72 92 112 86.5 106.5 126.5 33 43 53 38.5 48.5 58.5 48 38 28 165 135 105 185 155 125 MIS12-30 MIS12-20 18 19 9.5 6 (Effective depth 3) 4.5 8 -0.1 0 8 -0.1 0 10 M3 x 0.5 5 3.3 23 26 21 MIS20-30 MIS20-20 MIS20-10 52 42 32 11-0.1 0 11-0.1 0 29.5 35 25.5 13 12.5 10 (Effective depth 4) M5 x 0.8 6.5 28.5 7 5.1
24 67 M8 x 1 25 4 places on front side -XC61R 14.5 17 6.5 12 28 73 M10 x 1.25 32 4 places on rear side -XC61H 17.5 20 7 13 32 83 M12 x 1.25 40 8 places on both sides -XC61W 22 25 8 16 39 94 M16 x 1.5 50 27 30 9.5 21 45 105 M20 x 1.5 Note) The relationship between the mounting taps (X and Y dimensions) provided on cylinder tubes and their order numbers is as shown above. 63 32 35 11.5 27 53
Nil R H W Through hole Front taps Rear taps Double side taps Piston rod C dimension End thread size F dimension Interchangeable contents Dimensions CHKGB--XC62 F with effective thread depth G Width across flats f c D d a Width across flats E e b g H h + Stroke X with thread depth Y Note1) J B + Stroke C Rod end male thread A + Stroke A B C D d E F G H J X Y Bore size (mm) 20 53 43 10 12 11
Auto Switch Internal Circuits D-Y59A, D-Y69A Auto Switch Weights Unit: g DC (+) Brown D-Y59B D-Y69B D-Y59A D-Y69A D-Y7P(V) Model Main switch circuit Main switch circuit OUT Black 0.5 9 10 10 Lead wire length m 3 50 53 53 5 83 87 87 DC () Blue D-Y7P, D-Y7PV Auto Switch Dimensions DC (+) Brown D-Y59A, D-Y7P, D-Y59B D-Y69A, D-Y7PV, D-Y69B Mounting screw M2.5 x 4l Mounting screw M2.5 x 4l Slotted
53 73 73 90 9 9 10.5 10.5 12.5 12.5 13 MB-B03 MB-B05 MB-B08 MB-B12 Rotating angle Mounting plate Model without air cushion is designed to include rubber bumpers.
Note C6: With 6 One-touch fitting Supply/Exhaust block assembly C6 C8 SZ3000-50-2A1 C8: With 8 One-touch fitting For D side End block assembly SZ3000-53-3A SZ3000-53-4A SZ3000-114-3A SZ3000-114-1A VZ1000-11-12 For U side End block assembly 3 Bushing assembly 4 Bushing assembly 5 DIN rail Refer to page 7. 6 Manifold station expansion Station expansion is possible at any position. 1.
Pay special attention to details in section 13 on page 53. Please Connect to the personal computer communication cable with the USB port cable via the conversion unit. Do not connect the teaching box directly to the personal computer.
Page 53 Dimensions . Page 54 Model Selection . Page 41 How to Order . Page 56 Specications . Page 57 Construction . Page 58 Dimensions . Page 59 Auto Switch . Page 61 Specic Product Precautions . Page 64 Electric Actuator/Rod Type Series LEY Electric Actuator/Guide Rod Type Series LEYG Model Selection . Page 67 How to Order . Page 73 Specications . Page 75 Construction .
30 30 30 34 34 42 48 48 54 74 8 10 10 12 12 12 16 16 20 24 27 27 33 21 24 24 31 31 31 41 41 50 59.5 59.5 66 96 36 48 38 44 44 57.5 57.5 57.5 71.5 71.5 86 107 107 102 144 13 17 17 22 22 22 27 27 32 41 41 41 55 0.09 0.18 0.18 0.36 0.36 0.36 0.61 0.61 1.09 2.03 2.03 4.1 10 7 8 8 11 11 11 13.5 13.5 16 20 20 20 24 6.6 9 9 11 11 11 11 11 14 16 16 14 22 24.5 28.5 28.5 35.5 35.5 35.5 44.5 44.5 53
Main circuit of switch Main circuit of switch Main circuit of switch D-Y59B D-Y69B D-Y59A D-Y69A D-Y7P(V) Auto switch model OUT Black D0.5 9 10 10 Lead wire length (m) 3 50 53 53 205 83 87 87 DC () Blue D-Y7P, D-Y7PV Dimensions DC (+) Brown D-Y59A, D-Y7P, D-Y59B D-Y69A, D-Y7PV, D-Y69B Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw OUT Black Indicator
Circulating Fluid Temperature Controller Thermo-chiller HRSH090 Series Inverter Type Power consumption reduced by 53% * HRS (Only 400 VAC type) (UL Standard) HRS 090 Outstanding energy saving effect with the triple inverter! RoHS HRS 100/150 HRSH 090 HRSH 090 Non-inverter chiller 5.1 kW DC inverter compressor 1. DC inverter compressor 1.
LEC Y Motorless Overhang Displacement Due to Table Clearance (Reference Value) LAT Basic type High precision type LZ 0.12 0.25 LC3F2 LEF16 LEF16 0.1 0.2 Displacement [mm] Displacement [mm] 0.08 LEF25 LEF25 0.15 0.06 0.1 0.04 LEF40 LEF40 0.05 0.02 LEF32 LEF32 0 0 0 100 200 300 0 100 200 300 Overhang distance [mm] Overhang distance [mm] 53 AC Servo Motor Electric Actuator/Slider Type Belt Drive