0.4

, 25 pins, 16 outputs Digital output unit EX600-DYPE PNP output, D-sub connector, 25 pins, 16 outputs EX600-DYNF NPN output, Spring type terminal box, 32 pins, 16 outputs EX600-DYPF NPN output, Spring type terminal box, 32 pins, 16 outputs EX600-DMNE NPN input/output, D-sub connector, 25 pins, 8 inputs/outputs EX600-DMPE PNP input/output, D-sub connector, 25 pins, 8 inputs/outputs Digital

Cylinder with Lock Series CNG

Note 1) Note 2) Maximum available stroke (mm) Bore size (mm) 20 25 32 40 Standard stroke (mm) Model Long stroke (mm) 1 pc. 201 to 350 301 to 400 301 to 450 301 to 800 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 D-C7, C8 D-B5, B6 D-H7 D-G5N 10mm 15mm 1500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 15mm 10mm 20mm 20mm D-B59W D-H7LF Note 1) Intermediate strokes other than the above are produced upon receipt

2–4

Minimum Auto Switch Mounting Stroke (mm) (mm) Auto switch model Auto switch model D-F7W Bore size (mm) D-A9V D-A9 D-F9W D-F9V D-F9WV D-M9 D-A7 D-F9BAL D-A7H D-A80H D-F7 Number of auto switch D-J79W D-A8 D-F7V D-J79C D-F7WV Bore size (mm) D-A79W D-F7LF D-P5DW D-F7BAL 5 15 15 10 2 pcs. 10 10 25 D-A73C D-A80C D-F7BAVL 12 to 25 Number of auto switch D-F7NT D-J79 5 15 15 5 1 ps. 10 10 25 D-F79F

51

) (n = 2, 4, 6) Note 3) D-H7 D-H7W D-H7BA D-H7NF (n 2) 2 70 + 45 (n 2) 25 + 45 70 25 10 (n = 2, 3, 4, 5) (n = 2, 4, 6) Note 3) D-C73C D-C80C D-H7C (n 2) 2 80 + 50 (n 2) 30 + 50 80 5 30 (n = 2, 3, 4, 5) (n = 2, 4, 6) Note 3) D-B5 D-B64 D-G5 D-K59 (n 2) 2 70 + 50 (n 2) 25 + 50 5 70 25 (n = 2, 3, 4, 5) (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 75 + 50 (n 2) 30 + 50 D-B59W 10 75 30 (n = 2, 3, 4,

Hydraulic Cylinder 7MPa Nominal Pressure Series CHN

25.5 15 21.5 25 23.5 27 22 28.5 18.5 15.5 11.5 13.5 17 12 Auto switch mounting heights (mm) D-C7 D-C8 D-H7 D-H7W D-H7F D-H7BAL D-B5 D-B6 D-B59W D-G5NTL D-G39 D-K39 D-A33 D-A34 D-C73C D-C80C D-H7C D-A44 Bore size (mm) HS HS HS HS HS 25 28 27.5 62 72 20 27 30 29.5 64 74 25 30.5 33.5 32.5 66 76 32 34.5 37.5 37.0 70.5 80.5 40 12 Auto Switch Specifications Contact Protection Boxes: CD-P11, CD-P12

MLGP

Modification method D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W Number of auto switches D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV D-Y7BAL D-P5DWL Part number 20, 25, 32 1 to 349 Applicable stroke (mm) 40 to 80 5 to 345 1 pc. 15 5 10 20 25 100 25 to 345 2 pcs. 15 5 15 20 25 Part no.: MLGPM2039F A 1mm spacer is installed in MLGPM2040F. Dimension C is 77mm. Note) Model D-P5DW can only be mounted with bore sizes 40 to 100.

MLGP

Modification method D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W Number of auto switches D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV D-Y7BAL D-P5DWL Part number 20, 25, 32 1 to 349 Applicable stroke (mm) 40 to 80 5 to 345 1 pc. 15 5 10 20 25 100 25 to 345 2 pcs. 15 5 15 20 25 Part no.: MLGPM2039F A 1mm spacer is installed in MLGPM2040F. Dimension C is 77mm. Note) Model D-P5DW can only be mounted with bore sizes 40 to 100.

Air Slide Table

D A [mm] Rubber Stopper A Model A B C D E MXQ6(A) 41.5 27 22 25 20 MXQ8(A, C) MXQ6B 41.5 27 21 25 19 MXQ12(A, C) MXQ8B 46.5 28 21 27 20 MXQ16(A) MXQ12B 51.5 30 21 28 20 MXQ20(A) MXQ16B 58.5 32 22 31 21 MXQ25(A) MXQ20B 65.5 34 22 33 21 Cap bracket RJ-X2300 A cap bracket is mounted to lengthen the A dimension.

Air Fittings & Tubing

D.

7ND9071en

_/I41 (* -50 to +85 C Note *) Not allowed with external junction box (J, -40 C) ND9_E1/I09 ND9...E1/I45 -25 to +60 C -25 to +75 C -25 to +85 C ND9_E1/I56 -25 to +60 C -25 to +75 C -25 to +80 C ND9_E1/I32 -25 to +60 C -25 to +70 C -25 to +70 C Table 14 Ambient temperatures, ND9_U 9.2 Installation on a valve controller Variant type IS Class I, Division 1, Groups A, B, C, D, T4...T6 IS Class

Proposals for Energy Saving

(mm) Stroke range Bore size (mm) I J K M B D C E KA GA GB H 40 50 63 78 92 110 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M8 x 1.25 25 25 25 10 14 14 59 71 82 46 55 66 45 55 68 21 26 32 36 46 53 34.5 40 46.5 40 45 50 23.5 28 34.5 to 1000 to 1000 to 1000 Stroke range Bore size (mm) MM XA XL Y ZZ MA MB MC N P S 40 50 63 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M8 x 1.25 12 16 16 6 6 6 9.5 12.5 15 178 195 221 4 5 5 16 16 16 12 15 15 44

CNA

switch model D-A44 D-A44C D-F5 D-J59 D-F5W D-J59W D-F5BAL D-F59F D-F5NTL D-A5/A6 D-F5W D-J59W D-F5BAL D-A3 D-G39 D-K39 D-A3C D-G39C D-K39C D-A5 D-A6 D-A59W D-A3/A3C D-A44/A44C D-G39/ G39C D-K39/K39C D-B5/B6 Bore size (mm) Bore size (mm) A B A B A B A B A B A B A B Hs Hs Hs Ht Hs Hs Ht Hs Hw Hs Hw 31 40 40 40 9.5 81 2 10.5 0 72.5 31 4 2 8.5 69 0 0.5 11.5 1.5 38 73 69 38.5 0 0 80.5 3.5 35 43.5

CNA

switch model D-A44 D-A44C D-F5 D-J59 D-F5W D-J59W D-F5BAL D-F59F D-F5NTL D-A5/A6 D-F5W D-J59W D-F5BAL D-A3 D-G39 D-K39 D-A3C D-G39C D-K39C D-A5 D-A6 D-A59W D-A3/A3C D-A44/A44C D-G39/ G39C D-K39/K39C D-B5/B6 Bore size (mm) Bore size (mm) A B A B A B A B A B A B A B Hs Hs Hs Ht Hs Hs Ht Hs Hw Hs Hw 31 40 40 40 81 9.5 2 10.5 0 72.5 31 4 8.5 2 69 0 0.5 11.5 1.5 38 73 69 38.5 0 0 80.5 3.5 35 43.5

MY1

D-Y69A, D-Y69B, D-Y7PV D-Y7NWV, D-Y7PWV, D-Y7BWV ( ) MY1CW 25, 32, 40, 50, 63 B A Solid state switch D-Y59 , D-Y69 , D-Y7P(V) D-Y7NW(V), D-Y7PW(V), D-Y7BW(V) A B A B Reed switch D-Z73, D-Z76, D-Z80 D-Y7BAL 63 50 40 32 25 Mounting position 40 32 25 Mounting position 25 Mounting position 32 40 50 63 A 323.5 278.5 157.5 127.5 97.5 157.5 127.5 97.5 97.5 127.5 157.5 278.5 323.5 A A B 136.5 121.5

AC Servo Motor Driver (Network card type ）

H T E d W T D L Max.

Table of Contents

(kg) Applicable dryer Port size NPT A B C D E D E Part no.

Cylinder with Lock

+ 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8)*1 25 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8)*1 D-A59W 1 15 25 2 (Different surfaces, same surface) 15 25 n (Same surface) 15 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8)*1 25 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8)*1 D-F5NT 1 10 25 D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-Z7 D-Z80 2 (Different surfaces, same surface) 1 15 n 15 + 40 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8)*1 *1 When n is an odd number, an even number that is

CNG

switches mounted 2 Max. manufacturable stroke (mm) Bore size (mm) 20 25 32 40 Standard stroke (mm)(1) Model Long stroke (mm) 1 Data 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 201 to 350 301 to 400 301 to 450 301 to 800 D-C7/C8 D-B5/B6 D-H7 D-G5NTL 1500 10 mm 15 mm 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 D-B59W 15 mm 20 mm Note 1) Intermediate strokes other than the above are produced upon receipt of

MNB

MLGC 100 5.5 7 6 7.5 2.5 4 14 15.5 9 10.5 6.5 8 2.5 4 CNG Auto Switch Mounting Height D-Z7/Z-80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-F5, D-J5 D-F59F D-F5W, D-J59W D-F5BAL, D-F5NTL D-A3 D-G39 D-K39 MNB D-A5 D-A6 D-A59W D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV Bore size D-A44 D-Y7BAL D-P5DWL (mm) CNA Ht Hs Ht Hs Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht 31 38 23 30 23 26.5 23 25.5 27.5 77 27.5 67 32.5 25 35 24.5 32 CNS 33 42 26 34 26

MNB

n (Same side) D-A59W n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 1 60 15 25 110 85 115 120 70 D-F5 D-J5 D-F5W D-J59W D-F5BAL D-F59F 110 115 120 2 (Different sides, same side) 15 25 90 95 (n 2) 2 25 + 55 (n 2) 2 90 + 55 (n 4) 2 110 + 55 (n 4) 2 (n 4) 2 115 + 55 (n 4) 2 120 + 55 (n 4) 2 95 + 55 n