C95Series

" SO, "63 a.5 25, 50, 75, 100,125, 150, 175, 200, 250.300, 350. 400. 450, 500 40 " !

CE

, 250, 300 131 90 27 16 45 49.5 64 M14 x 1.5 14 4.5 14 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 400, 500 177 136 27 16 52 57 71.5 M14 x 1.5 24 5 14 200, 300, 500 193 144 32 20 64 71 85.5 M18 x 1.5 25.5 7 18 200, 300, 500 194 145 32 20 77 84 98.5 M18 x 1.5 21 7 18 T P L M N O Q X Z Bore size (mm) 32 40 50 63 41 34 5.5 M6 x 1 Rc 1/8 56 57.5 30 14 41 40 5.5 M6 x 1 Rc 1/8 62 64.5 30 14 49 50 6.6 M8

Stroke Reading Cylinder and Counter

, 250, 300 177 136 27 16 52 57 71.5 M14 x 1.5 24 5 14 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 400, 500 200, 300, 500 193 144 32 20 64 71 85.5 M18 x 1.5 25.5 7 18 200, 300, 500 194 145 32 20 77 84 98.5 M18 x 1.5 21 7 18 T P L M N O Q X Z Bore size (mm) 32 40 50 63 1 8 Rc 41 34 5.5 M6 x 1 56 30 14 57.5 1 8 Rc 41 40 5.5 M6 x 1 62 30 14 64.5 1 4 Rc 49 50 6.6 M8 x 1.25 61.5 35 19 76.5 1 4 Rc 49 60

CJ5-S

RS Q G RS H A Relation of Liquid Entry and Sliding Distance Amount of liquid entry (g) x 15 RZQ 10 Standard cylinder MI W S Stainless steel cylinder 5 CEP1 0 50 100 150 200 Sliding distance (km) 250 300 CE1 Conditions Working fluid Air Pressure 0.5 MPa Liquid Water-soluble coolant Piston speed 200 mm/sec (60 cpm) CE2 ML2B Special scraper C J G5-S Exterior configuration reduces residual

CE

, 250, 300 131 90 27 16 45 49.5 64 M14 x 1.5 14 4.5 14 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 400, 500 177 136 27 16 52 57 71.5 M14 x 1.5 24 5 14 200, 300, 500 193 144 32 20 64 71 85.5 M18 x 1.5 25.5 7 18 200, 300, 500 194 145 32 20 77 84 98.5 M18 x 1.5 21 7 18 T P L M N O Q X Z Bore size (mm) 32 40 50 63 41 34 5.5 M6 x 1 Rc 1/8 56 57.5 30 14 41 40 5.5 M6 x 1 Rc 1/8 62 64.5 30 14 49 50 6.6 M8

CJ5-S

RS Q G RS H A Relation of Liquid Entry and Sliding Distance Amount of liquid entry (g) x 15 RZQ 10 Standard cylinder MI W S Stainless steel cylinder 5 CEP1 0 50 100 150 200 Sliding distance (km) 250 300 CE1 Conditions Working fluid Air Pressure 0.5 MPa Liquid Water-soluble coolant Piston speed 200 mm/sec (60 cpm) CE2 ML2B Special scraper C J G5-S Exterior configuration reduces residual

CXT

Long Stroke Stroke range (mm) Y X Z Bore size (mm) 12 50, 75, 100 32 7.5 7.5 16 50, 75, 100 32 7.5 7.5 20 75, 100, 125, 150, 175, 200 41 9 9 25 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 44 11 11 8-27-8 9 Platform Cylinder Series CXT Dimensions: 32, 40 (N) X + Stroke S + Stroke H 4-M8 x 1.25 4-8.7 through, counterbore 14 depth 8 HP Depth 12 HG 12 Back side 4-M10 x 1.5 depth 15 (N) T PA T MX d

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

300 500 700 Average speed Va mm/s 50 100 200 300 500 700 Average speed Va mm/s Collision speed V mm/s Note) Use average speed to calculate static moment.

48

Cylinder stroke [mm] Bore size Standard stroke [mm] 12 (10 x 2) 16 (12 x 2) 10, 20, 30, 50, 100 20 (16 x 2) 25 (20 x 2) 20, 30, 50, 100, 150 Port thread type Nil M thread 12 to 32 Rc 32 (25 x 2) 40 (32 x 2) 50 (40 x 2) 63 (45 x 2) 80 (56 x 2) 100 (71 x 2) 40 to 100 TN NPT TF G 25, 50, 100, 150, 200 Refer to page 4 for intermediate strokes.

HRX-OM-R016

Rated Rated Sensitivity supply voltage x size voltage current of leak [V] [A] current [mA] 3 cores x 10 30 HRS030--20 1-phase 14AWG (3 cores x 2.0mm2) 200, 200-230V AC 230 HRS030--20-T (50/60Hz) 15 30 (including (High pump head [Optional]) ground) HRS Series 3.3 Installation 3-9 HRX-OM-R016 Chapter 3 Transport and Setting Up 3.3.3 Preparation and wiring of power supply cable The electrical

HRX-OM-S004

Max. 2s 2s 1s 1s Min. 0.5s 0.5s 0.2s 0.2s 0.1s 0.1s 0.05s 0.05s 0.02s 0.02s 0.01s 0.01s 6000 100 125 200 300 400 500 700 1000 1500 2000 30004000 10 100 125 200 300 400 500 600700 1000 1500 2000 3000 4000 600 5000 7000 Current (% for breaker capacity) Current (% for breaker capacity) For HRS100-A/W-20-B For HRS150-A/W-20-B HRS100-A/W-40, HRS150-A/W-40 4h 2h 1h 30min 20min 14min 10min 6min

XL-OMY0002

-50 12 10 XLD-40 8 6 4 XLD-25 2 0 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 n n 9 XL-OMY0002 4-2 XLD-25 XLD-40 XLD-50 XLD-63 AC90240V XLA25-60S-1 XLA25-60S-1 XLA25-60S-2 1 1 1 H4 AC100V 200/40 200/50 400/100 / AC200V 800/40 800/50 800/100 XLA25-60S-1 XLA25-60S-2 XLA25-60S-2 XLA25-60S-3 1 1 1 1 H5 AC100V 200/40 400/70 400/80 600/130 / AC200V 800/40 1600

Clean Exhaust Filter

Symbol Port size Max. flow capacity L/min (ANR) 3A 4 30 4B 6 65 5C 8 130 7D 10 200 Male thread type One-touch fitting type Symbol Applicable tubing O.D.

CE

, 250, 300 71.5 177 27 16 52 57 M14 x 1.5 5 14 136 24 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 400, 500 85.5 200, 300, 500 193 32 20 64 71 M18 x 1.5 7 18 144 22.5 98.5 200, 300, 500 194 32 20 77 84 M18 x 1.5 7 18 145 21 P M N O T X Z L Q Bore size (mm) 32 40 50 63 41 34 5.5 M6 x 1 Rc(PT) 1/8 57.5 30 14 56 41 40 5.5 M6 x 1 Rc(PT) 1/8 64.5 30 14 62 49 50 6.6 M8 x 1.25 Rc(PT) 1/4 76.5 35 19 61.5

Series CE1

, 250, 300 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 400, 500 32 131 90 27 16 45 49.5 64 M14 X 1.5 14 4.5 14 40 177 136 27 16 52 57 71.5 M14 X 1.5 24 5 14 50 63 200, 300, 500 193 144 32 20 64 71 85.5 M18 X 1.5 22.5 7 18 200, 300, 500 194 145 32 20 77 84 98.5 M18 X 1.5 21 7 18 P T* X M N O Q Z L Bore size (mm) 32 40 50 63 Rc(PT) 1/8 57.5 41 34 5.5 M6 X 1 56 30 14 Rc(PT) 1/8 64.5 41 40 5.5 M6 X 1

CXT

Tube bore size B, #2(#2+#3) 40 125, 150, 175, 200, 250, 300 55 14 14 3.8-9 Series CXT Auto Switch Specifications Refer to p.5.3-2 for details on auto switch.

VP3145/3165/3185

VAC, 50/60 Hz 110 VAC, 50/60 Hz 220 VAC, 50/60 Hz JIS Symbol Internal pilot (50A) 2 VFN 4 5 6 24 VDC 12 VDC 7 240 VAC, 50/60 Hz 9 Other Option How to Order Pilot Valve Assembly External pilot 00 VT3113 G 1 Coil rated voltage Electrical entry 1 2 3 100 VAC, 50/60 Hz 200 VAC, 50/60 Hz 110 VAC, 50/60 Hz 220 VAC, 50/60 Hz G Grommet Conduit terminal DIN terminal TL D T Note) N.O.

Rubber seal 5 Port Solenoid Valve Series SYJ7000

For sub-plate, manifold type 40, 41, 42 P, E port R port Port size 3:Common exhaust type for main and pilot valve Nil: Without sub-plate D: Push-turn locking slotted type P, E port R port Electrical entry (With gasket and screws) 24, 12, 6, 5, 3 VDC 100,110, 200, 220 VAC Grommet L plug connector M plug connector 24,12 VDC 100,110, 200, 220 VAC DIN terminal 24, 12, 6, 5, 3 VDC M8 connector

3 Port Solenoid Valve, VQZ Series, Base Mounted and Body Ported

Q P R O D U C T S Q Q Q Q Q Q 3 Q Q 3 Port 100/200/300 Series VQZ Base Mounted & Body Ported High speed and Long life. Response time Life VQZ100 10ms VQZ200 12ms 200 million cycles VQZ300 15ms Dispersion accuracy 2ms * Life: Metal seal type * Response time: Metal seal, single solenoid with light and surge voltage supressor.

Digital Gap Checker

Detection nozzle: 1.5 Piping: F type: 4 x 2.5 tube Test conditions G, H type: 6 x 4 tube Reference pressure: 150 kPa : Use within the rated pressure range (100 kPa to 200 kPa). It will be impossible to measure the gap when the operating pressure is less than 80 kPa or more than 220 kPa and the output will be OFF.