MX-OMP0051 . 2. 3. 1. 2. 3. 4. 3 *3) 1 1.5 3) 1 1 () 4 1 1-1 MXQ6 MXQ8 MXQ12 MXQ16 MXQ20 MXQ25 1) 2) ( ) 3) 4) / / 2 ,3 ) 2 2 ,3 ) 1) 1 2) 20 ,0.150.6MPa 3) MXQ25(A)-150,MXQ6B-50,75MXQ8B-75,100MXQ16B-100,150MXQ20B-125,150 300mm/s 4) MXQ**B 50200mm/S 1 (MPa) MXQ8(A,C) 0.3 MXQ8B 0.3 MXQ12(A,C) 0.3 MXQ12B 0.3 MXQ16(A) 0.2 MXQ16B 0.2 MXQ20(A) 0.2 MXQ20B 0.2 MXQ25(A) 0.2 5 2. 2-1 ,2 L1 L2
/ mm mm mm c.p.m. mm(L1-L2) (L1) (L2) g MHL2-10D 60 20 56 76 280 MHL2-10D1 40 78 118 345 10 40 MHL2-10D2 60 96 156 425 MHL2-16D 60 30 68 98 585 MHL2-16D1 60 110 170 795 16 40 MHL2-16D2 80 130 210 935 MHL2-20D 60 40 82 122 1,025 MHL2-20D1 80 142 222 1,495 20 40 MHL2-20D2 100 162 262 1,690 MHL2-25D 60 50 100 150 1,690 MHL2-25D1 100 182 282 2,560 25 40 MHL2-25D2 120 200 320 2,775 MHL2-32D
L3 Max. 1 4 1 2 L1 L2 D Min. L3 Max. Model Port size Model Port size 120 150 AS800 AS900 1 1 , 2 74 93 204 262 192 250 80 94 AS420 AS500 AS600 67.5 74 90 1/4, 3/8, 1/2 3/4 1 38 42 55 122 115 158 112 105 148 50 50 62 15-9-33
(except for 50) MY1MW16, 20, 50, 63 MY1CW16, 20, 50, 63 L L L L L L R R R R R R R L L R R R L L L R Slide table operating direction MY1MW25, 32, 40 MY1CW25, 32, 40 L L This port is not available for use. (except for 32, 40) L L L L L L L L R R R R R R R R L L R R L L L R Slide table operating direction 39 Series MY1W Specific Product Precautions 2 Be sure to read before handling.
j , , r l / r r r r ) l . *'ll-r:lt-Br, . l , *'ll I tl!s!",,+r i lr .2 +' I P'6u63! .h ,-,\-15r r | ,3'41. ,."'"*1t ':li-", r I l,*,-Jl i LL_-!!!" j6 r-, l!-:r" l ,..F!3a r-, ,..F!3a r-l 3.do.s {l-^:!l.3i? Lr 3'',"*1fl:!!J1?r-, tL-!.Q!Ls r+r i coM 5 l+l (rld,\ ) , gr1f-.!9!"Bsr I l l c o M . I r + ) i (L.-,{+) i ,.-jq35' ) ,**'il-ffi:l;t I F * 5 | | --:a I ,r.t!!-asl |r,Ftn-i '**tb#";1.
j , , r l / r r r r ) l . *'ll-r:lt-Br, . l , *'ll I tl!s!",,+r i lr .2 +' I P'6u63! .h ,-,\-15r r | ,3'41. ,."'"*1t ':li-", r I l,*,-Jl i LL_-!!!" j6 r-, l!-:r" l ,..F!3a r-, ,..F!3a r-l 3.do.s {l-^:!l.3i? Lr 3'',"*1fl:!!J1?r-, tL-!.Q!Ls r+r i coM 5 l+l (rld,\ ) , gr1f-.!9!"Bsr I l l c o M . I r + ) i (L.-,{+) i ,.-jq35' ) ,**'il-ffi:l;t I F * 5 | | --:a I ,r.t!!-asl |r,Ftn-i '**tb#";1.
't;"iii:l:lr:'ir'i' .l l:r':].l:'.:ri:]"r''irr':''i ' r.i' 'r "i "" ' r' ,.it:.i:ur,,r':.,'l:.,t:i:rr'].i:,i::.!t'.:.,i,l.:a,,l'.::ra,'.i,," " . r' i l ,,,.:,:].::.i::.::rl::]rr:,;,:::t,:,,,t,.i:.i:t.:fi:l':,rill..ia,it,"l'-'.:l:...:', ,'l.it:la:::lt]i:ri:t,:i;:i.:i:.,'i:r':::l'.'rt:ail.:r'.,t'...':.':r:'ir . ,,,lri:,,j:li:.l'..i.,i',i.].'..i'1.'rt...i.i.1,.j,.: j..i riir',: .,,, I . .
, tri.gr,o*e 056 (r/6) h l:0.36 ot s 1s1"1 % l=0.36 r06 (170') % , 1 L l=0.52 150 \1%',) ls, th l=0.5 2O0 (2') h, t1 t:O.44 250121/z') h t:O.44 300 (3') 16, 1n l-0.55 400 (4') th, la l=0.65 056 (%6') 11,4a o75 (%',I 1'Aa 1 % 106 (1%a) 't% 15o 11%'l 13A 2 200 (2'1 1'la 2'Aa 25O l2%',) 1151e 213,4e 300 (3') 2 2% 400 (41 2uAe 33Aa NOTE l) Female lhread length ('l l rs shorter lor lhe above listed
, tri.gr,o*e 056 (r/6) h l:0.36 ot s 1s1"1 % l=0.36 r06 (170') % , 1 L l=0.52 150 \1%',) ls, th l=0.5 2O0 (2') h, t1 t:O.44 250121/z') h t:O.44 300 (3') 16, 1n l-0.55 400 (4') th, la l=0.65 056 (%6') 11,4a o75 (%',I 1'Aa 1 % 106 (1%a) 't% 15o 11%'l 13A 2 200 (2'1 1'la 2'Aa 25O l2%',) 1151e 213,4e 300 (3') 2 2% 400 (41 2uAe 33Aa NOTE l) Female lhread length ('l l rs shorter lor lhe above listed
L1 A B L L1 A B L L1 17 17 19.5 22.5 A 12 16 20 25 14 15.5 18.5 22.5 3.5 3.5 4.5 5 22 22 29.5 32.5 31 31 42 45.5 26 26 32 35.5 14 15.5 18.5 22.5 24 25.5 28.5 32.5 5 to 30 5 to 30 5 to 50 5 to 50 3.5 3.5 4.5 5 13.5 13.5 14.5 15 35 to 100 35 to 100 75 to 200 75 to 300 51 51 63.5 67 32 32 41 44 Bore size (mm) Rod end male thread FD FT FV FX FZ 12 16 20 25 4.5 4.5 6.6 6.6 5.5 5.5 8 8 25 30 39
less 200 or less Calcium hardness [mg/L] 50 or less 150 or less Ionic silica [mg/L] 30 or less 50 or less Iron [mg/L] 0.3 or less 1.0 or less Copper [mg/L] 0.1 or less 0.3 or less Sulfide ion [mg/L] Should not be Should not be Referential detected any detected any item Ammonium ion [mg/L] 0.1 or less 1.0 or less Residual chlorine [mg/L] 0.3 or less 0.3 or less Free carbon dioxide [mg/L]
Knuckle pin (Common with double clevis pin) Rod end nut d d Dd9 C m L m l t t H B Metric Threads Metric Threads Bore size (mm) Bore size (mm) Snap ring d H B C t Dd9 l m Part No. Part No.
I W h s i r l Black o-Y69A.Y6gB.O-Y7PV D-Y598.Y698/2 wire system l " ' . . r 6 7 7.5 I 8.5 1--&9p9!9q E!
DJsBAL ON operarios f-l-l t u s e l t l l o r r Caution 6 When handling, please avoid dropping, cylinder nicks, and excessive shock. O For the D-As'model (with indicator lamp), if used at less than the operating current range, LED will not tum on, but switch will operaie properly. a Never use load exceeding maximum conlact capacity of switch.
DJsBAL ON operarios f-l-l t u s e l t l l o r r Caution 6 When handling, please avoid dropping, cylinder nicks, and excessive shock. O For the D-As'model (with indicator lamp), if used at less than the operating current range, LED will not tum on, but switch will operaie properly. a Never use load exceeding maximum conlact capacity of switch.
I W h s i r l Black o-Y69A.Y6gB.O-Y7PV D-Y598.Y698/2 wire system l " ' . . r 6 7 7.5 I 8.5 1--&9p9!9q E!
<-III o ~ \ ~ r c-~~ ~ d" -, Rod end without L --' thread r~ \ A~OSW'tCh MM 8 NN LZ --' l S (Across H at) .. s .I w J 2051 3Gst 1561 I (mm) ,5 st lost ~ 1551 sst l. l0S" 20" 1.30>1. P .
min (ANR)) Flow (l/min (ANR)) Effective area (mm2) Effective area (mm2) Flow (l/min (ANR)) 300 06 1.0 2 4 200 50 100 0.5 1 2 100 0 0 0 0 5 10 0 5 10 0 5 10 Needle rotation (Turns) Needle rotation (Turns) Needle rotation (Turns) ASD530F ASD630F 1000 1500 14 20 10, 11 12 Flow (l/min (ANR)) Effective area (mm2) Effective area (mm2) Flow (l/min (ANR)) 12 1000 10 8 10, 11, 12 08, 09 15 500 06,