IIIIIII

133-51 0.91 (231 0.47 (121 0.81 i20.5) 0.39 (10) Millimeters in Parentheses Millimeters in Parontheses NVM220-N02-08 230-N02-08 NVM220-N02-07 230-N02-07 Panel Mounling Panel Mounting F O F ' 1 2 3 s l b s ( 5 6 k 9 ) P T 0 138 in (3 5mm) o,T 0 079 in (2mm) T T 0 216 in (5 5mm) F O F ' 2 6 5 l b s , ( 1 2 k g ) T T 60" '75 PSIG (5 Kgf/cm2) '75 PSIG (5 Kgf/cm2) A B c D E F G A B c D E F G

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

Load weight Allowable moment MY2H/m3 MY2H/M3 MY2H/M1 MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 20 20 20 20 Load weight kg Moment Nm Moment Nm Moment Nm MY2H40 MY2H40 MY2H40 MY2H40 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 MY2H16 2 2 2 2 0.2 MY2H16 MY2H16 MY2H16 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100

Fluoropolymer Piping Equipment

(Example) Body class 3 A side: 10 x 8 B side: 8 x 6 Order as shown below. A SMC LVN30 S 10 08 B Different dia. tubing size (B side) Applicable tubing size (A side) 938 High Purity Fluoropolymer Needle Valve LVN Series Standard Specifications Model LVN20 LVN30 LVN40 4, 6 Tubing O.D.

e-Rodless Actuator

Load weight Allowable moment E-MY2H/m3 E-MY2H/M3 E-MY2H/M1 E-MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 q r w et 20 20 20 20 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 MY2H16 4 4 3 3 3 3 MY2H16 MY2H16 2 2 2 2 MY2H16 0.2 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300400500 1000 1500 100 200 300400500

Series 10-/11-/12, 21-/22- CXS Dual Rod Cylinder

The port on the piston rod B side for 10-/12-, 21is plugged since unlike the vacuum, it is not necessary to exhaust from 2 ports.

PFxx-OMS0001CN

4413: Hydraulic fluid power -General rules relating to systems IEC 60204-1: Safety of machinery -Electrical equipment of machines (Part 1: General requirements) ISO 10218-1992: Manipulating industrial robots -Safety JIS B 8370: JIS B 8361: JIS B 9960-1: 1 ) JIS B 8433-1993: *2) 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4

Smooth Cylinder Series CQ2Y ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Specifications and auto switch information not provided below are the same as those of the anti-lateral load type of Series CQ2  S .

Through-hole/CQ2YB, CDQ2YB Both ends tapped/CQ2YA, CDQ2YA CDQ2YA Both ends tapped (mm) Bore size (mm) O1 R O1 thread R R 32 M6 x 1.0 10 40 M6 x 1.0 10 50 M8 x 1.25 14 H thread effective depth C U 4-N through 8-O counter bore Q F 2-P (Port size) (Rc, NPT, G) I 22 D M E Z 11 Lead wire min. bending radius 10 Auto switch D-A7, A8 K M E S J L B + Stroke A + Stroke Rod end male thread H1 Auto switch

Low Differential Pressure Sensor

PSE531 PSE541 PSE561 Applicable pressure sensor PSE530 PSE560 PSE564 PSE550 PSE532 101 to 101 10 to 101 10 to 100 0.1 to 1 50 to 500 0.2 to 2.00 Set (differential) 5%R.D.

Filter for Cleaning Solvent Quick Change Filter Series FQ1

3 I.D. 10.8 x 2.4 O-ring JIS B2401-4D-P11 FPM 4 Series FQ1 Dimensions Bracket 32 V-band support 2.3 75 (25) 50 100 (80) 75 70 70 30 50 10 92 7 2-A 10 108 R3.5 R8 127 (60) R25 120 109 Part number A Applicable bore size Rc 1 Rc 3/4 Rc 1/2 BP-13S BP-14S BP-15S 34.5 27.5 22 120 50 AIR VENT 10 G1/4 10 92 7 R3.5 2-Rc P 102 (43) A I N INLET OUTLET B (108) Intermediate holder Note) Installed only

Sine Rodless Cylinder Series REA

Usable range 20 30 40 50 50 40 30 20 10 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 10 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Distance from cylinder shaft center: L0 (cm) Distance from cylinder shaft center: L0 (cm) B : Maximum speedLoad weight chart > Note: 1N = 0.2248lbf 1kg = 2.2046lb 1in = 25.4mm 1in = 2.54cm 100 80 REA63 REA50 50 40 30 REA40 REA32 20 Load weight W (kg) REA25 10 1 100

PC Wiring System Series PCW

Company Bs PLC I/O card Connector pin assignment (pin layout) Company As PLC I/O card Connector pin assignment (pin layout) Change of PLC manufactures (Company A to Company B) + + + + 2F 2E 2D 2C 2B 2A 11 13 15 17 19 1B 1D 1F 21 23 25 27 29 2B 2D 2F 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 + + 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 + + 1F 1E 1D 1C 1B 1A 10 12 14 16 18 1A 1C 1E 20 22 24 26 28 2A 2C 2E General

PF-OMM0004_C

(Part1:General requirements) ISO 10218-1992:Manipulating industrial robots -Safety JIS B 8370: JIS B 8361: JIS B 9960-1:-((1 :) JIS B 8433-1993: 2) : : : 1 2. 3. 1. 2. 3. 4.

LX Series Compact Electric Actuators

Without brake C section details Cross section BB l\rodel D F L 1 5 4 231 LXPB B-50 L X P B B . 7 5 173 256 52 L X P B _ B _ 1 0 0 204 281 246 323 LXPB B -.125 L X P B B 1 5 0 271 348 120 90 L X P B _ B _ 1 7 5 296 373 LXPB_B_-200 321 394 ?$rc zs S8[i8$ [10 Camraclnectl' 0i|llomiom $lift $crExi tlE LXPB S With brake I I shows the localion at which origin point swiich operates.

Digital Flow Switches Series PF2A

set unit Note 1) Accumulated pulse flow rate exchange value (Pulse width: 50 ms) Note 1) 0.1 l/pulse 0.5 l/pulse 1 l/pulse 2 l/pulse 5 l/pulse l/min, CFM x 10-2 l, ft3 x 10-2 l/min, CFM x 10-1 l, ft3 x 10-1 Display units Real-time flow rate Accumulated flow Note 1, 2) 0 to 9 l, 0 to 9 ft3 x 10-2 0 to 9 l, 0 to 9 ft3 x 10-1 Accumulated flow range Note 1) Power supply voltage Current consumption

EXxx-OMW0014CN

EX245-EA2-1/2/3/4/5 10.1. . 10-1 EX245-EA2-1 . 10-2 EX245-EA2-2 70 No.EX-OMW0014CN-A . 10-3 EX245-EA2-3 . 10-4 EX245-EA2-4 71 No.EX-OMW0014CN-A . 10-5 EX245-EA2-5 72 No.EX-OMW0014CN-A 10.2. . 10-1 EX245-EA2-1 (WLH)mm 28.612061.5 120 g . 10-2 EX245-EA2-2 (WLH)mm 1412061.5 85 g EX245-EA2-2 (36 0.80.05 Nm) . 10-3 EX245-EA2-3 (WLH)mm 27.612061.5 120 g . 10-4 EX245-EA2-4 (WLH

60

VHS20 to 50-A . ; . ; Built-in silencer (Option) = = @ @ 2 1 (IN) 2 (OUT) IN OUT B B : : Cross section of EXH port > > 3 (EXH) EXH Option Part No.

High Pressure Coolant Valve

Accessory Function plate for VO307 (D sealing, with thread): DXT152-14-5A 628 A VNH Series High Pressure Coolant Valve 3.5 MPa, 7.0 MPa Specifications 3 port valve 2 port valve A B Model A B VNH211 -15A A B VNH311 -20A A B VNH411 -25A A B VNH113 -10A A B VNH213 -15A A B VNH313 -20A A B VNH413 -25A A B VNH133 -10A A B VNH233 -15A A B VNH333 -20A A B VNH433 -25A VNH111 -10A Operating fluid

HRX-OM-R016

HRS012/018--10-T/MT HRS012/018/024/030--20-T HRS012/018/024/030--20-MTNote 1) Applicable model Rated flow50/60Hz Note 2) 3) 7(0.36MPa)/10(0.42MPa) 10(0.44MPa)/14(0.40MPa) 10(0.32MPa/)/14(0.32MPa) Pump 18/22 Maximum flow rate (50/60 Hz) L/min Maximum pump head (50/60 Hz) m 55 70 60 Output W 320 550 Circuit protector 15A (10 A for standard) A 15 Recommended earth leakage breaker capacity 15

CL

TdH9 TB +0.036 0 +0.036 0 +0.043 0 CLG-020-24 CLG-025-24 CLG-032-24 CLG-040-24 20 25 32 40 42 48 53 60 10 10 10 10 5.5 5.5 6.6 6.6 31 37 38.5 42.5 40 47 47 55 20 25 32 40 36 43 50 58 10 10 10 10 5.5 5.5 6.6 6.6 25 30 35 40 (29.3) (33.1) (40.4) (49.2) 8 10 12 14 8 10 12 +0.043 0 14 CG-020-24A CG-025-24A CG-032-24A CG-040-24A Applicable bore size (mm) Applicable bore size (mm) Part no.

XL-OMY0002

10. 10-1. 2 2P5P6 16 XL-OMY0002 10-2 1 2 3 c b 1 S 2 O 4 M a S aa M 0.2MPa b S 0.3MPa c S 25,40,50,160 O 3 4 O O O O O O 17 XL-OMY0002 10-3. 1 2 3 2 3 O 4 1 M O M O O O O O O 4 5 O S M XLD-25 S XLD-40,50,160 S XLD-63,80,100 S S 25 4050160 O S 18 XL-OMY0002 6 7 c Nm c O XLD-25 0.360.1 S XLD-25 0.630.1 O S S 0.3MPa S c c O O O O O 8