21

P(2) P(1) P(1) Note 1) P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P Note 5) P Basic Foot Rod flange Head flange Integral clevis Single clevis Double clevis Note 3) Note 1) Note 1) P(1) Note 2) P(1) Note 2) P(1) P(1) P(1) Rod trunnion Head trunnion Boss-cut/Basic Boss-cut/Rod flange Boss-cut/Rod trunnion Note 1) Mounting nuts are not attached to the integral clevis, single clevis and

MY2

speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s 6 Series MY2 Cushion Capacity Cushion selection Absorption capacity of air cushion and stroke adjusting units MY2C16 MY2HT16 Horizontal impact: P = 0.5MPa Air cushions are a standard feature on mechanically jointed rodless cylinders.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) 8-12-9 10 Series MY1W Cushion Capacity Cushion Selection Absorption Capacity of Air Cushion and Stroke Adjusting Units 16 Horizontal collision: P = 0.5 MPa 32 Horizontal collision: P = 0.5 MPa Air cushions are a standard feature on mechanically jointed rodless cylinders.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

MY2C16 MY2HT16 Horizontal impact: P = 0.5 MPa Horizontal impact: P = 0.5 MPa 1500 2000 2000 1500 H unit Impact speed mm/s Impact speed mm/s 1000 1000 L unit 500 400 300 400 500 L unit 300 Air cushion Air cushion 200 200 1000.5 1 2 3 4 5 100 10 30 20 0.5 1 2 3 4 5 10 20 30 m2 max. m1 max. m3 max. m1 max. m2, m3 max.

17

(9) 30 stroke or less, V = 400 mm/s (10) Over 30 stroke, V = 400 mm/s 22 (10) 2.2 (1) 11 (5) 1.1 (0.5) 25 Load mass m lbs (kg) Load mass m lbs (kg) 25 20 20 16 2.2 (1) 0.22 (0.1) 16 12 12 0.02 (0.01) 10 50 100 200 0.22 (0.1) 10 50 100 200 Eccentric distance L (mm) Eccentric distance L (mm) MGPL32 to 100, MGPA32 to 100 (11) 50 stroke or less, V = 400 mm/s (12) Over 50 stroke, V = 400 mm/s

C95

speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph (6) Graph (3) 0.4 MPa P < 0.5 MPa 0.4 MPa P < 0.5 MPa 1000 1000 100 80 500 400 300 500 400 300 63 63 63 100 80 200 200 50 40 50 50 100 100 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 63 32 50 40 50 40 30 50 40 30 32 20 20 [Example] 10 10 5 4 3 5 4 3 2 2 1 100 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 200 Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed:

Stopper Cylinder

H + Stroke V W X E G T 0 0.1 D Width across flats K E Workpiece transfer direction 2 x N through 4 x O counterbore 2 x P (Rc, NPT, M thread) F Stroke Y Q S M L A + 2 stroke B + Stroke H + Stroke V G T 0 0.1 D E M L A + 2 stroke B + Stroke H + Stroke V Width across flats K Workpiece transfer direction 2 x P (Rc, NPT, G) F Z X Stroke S Q RSQB -DRZ (Double acting) 32 40 50 Bore size: 32, 40

LJ1H

L21 Motor Connector: CNP3 Accessory U Terminal name Function Function details Servo motor power (U) Servo motor power (V) U V V Connect to motor cable (U, V, W) Servo motor power (W) W W 101 Series LECSA Series LECSB Control Signal Wiring Example: LECSA LECSAPLC 2 m or less Note 5) FX3U-MT/ES (Manufactured by Mitsubishi Electric) S/S LECSA 24V 0V Note 4) Note 4) CN1 CN1 L Sequencer power

Dual Rod Cylinder Series CXSJ/CXS

to 10 st 3 2 V = Up to 100 mm/s V = Up to 300 mm/s CXSM CXSL 0.1 1 Mass m (kg) 0.05 0.5 32 Mass m (kg) 25 CXSM6 CXSL6 0.1 0 0.01 20 20 40 60 80 100 0.05 Overhang l (mm) 15 Graph (8) Up to 30 st 10 0 0.01 V = Up to 100 mm/s V = Up to 300 mm/s 20 40 60 80 100 0.05 Overhang l (mm) Mass m (kg) Graph (11) V = Over 400 mm/s; Up to 10 st 2 CXSM CXSL 1 CXSL6 CXSM6 0.5 0 0.01 20 40 60 80 100 32 Overhang

Compact Guide Cylinder

/MGPKM Horizontal Mounting m m MGPKFM12 to 50 L = 50 mm, V = 200 mm/s or less L = 100 mm, V = 200 mm/s or less 100 100 50 50 50 50 32, 40 32, 40 32, 40 10 10 32, 40 25 25 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 20 20 25 20 16 16 25 20 12 12 16 1 1 16 12 12 0.1 10 30 50 51 100 200 0.1 10 30 50 51 100 200 Stroke [mm] Stroke [mm] L = 50 mm, V = 400 mm/s L = 100 mm, V = 400 mm/s 100 100 50 50 50 50

Electric Slide Tables

Lead 5: LES16K 3 Work load [kg] T1 = V/a1 = 220/5000 = 0.04 [s], Lead 10: LES16J 2 T3 = V/a2 = 220/5000 = 0.04 [s] T = T1 + T2 + T3 + T4 [s] T2 = L 0.5 V (T1 + T3) V T1: Acceleration time and T3: Deceleration time can be obtained by the following equation. 1 0 = 50 0.5 220 (0.04 + 0.04) 220 0 100 200 300 400 500 T1 = V/a1 [s] T3 = V/a2 [s] Speed [mm/s] = 0.19 [s]

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

Load mass kg Load mass kg MY2HT25 Horizontal impact: P = 0.5MPa MY2H25 Horizontal impact: P = 0.5MPa 2000 1500 2000 1500 H unit Impact speed mm/s Impact speed mm/s Impact speed mm/s 1000 1000 H unit L unit 500 400 300 500 400 300 L unit Air cushion Air cushion Caution 200 200 Do not use a shock absorber and air cushion together. 100 1 2 3 4 5 10 20 50 40 1001 2 3 4 5 10 20 30 4050 30 Air

ISO Standard Hydraulic Cylinder

Air release Rod side cushion valve Rod side air release B A S S NB TY TY ZZ + Stroke S + Stroke TX M H TZ Stroke range Bore size (mm) V SS BB J K C P F NB A G M MM NA PJ B D E GA GB H MA TD TX TZ S Y Z ZZ 32 54 25 to 800 44 45 33.2 35 12 M6 x 1 7.5 M14 x 1.5 56 45 68 103 5.5 128 153.5 7 1/4 12 23 18 14 46 18 30 43 15 16 60 -0.016 -0.043 40 57 25 to 800 61 63 41.7 37 18 M8 x 1 10 M16 x 1.5

MXS

3 wire (PNP) P.5.3-39 V V Solid state switch F9BV F9B 2 wire V V Relay, PLC 24V Yes Grommet 12V F9NWV F9NW 3 wire (NPN) V V Diagnostic indication (2 color) F9PWV F9PW P.5.3-66 3 wire (PNP) V V F9BWV F9BW 2 wire V V PLC: Programmable Logic Controller Note 1) Lead wire length 0.5m (Ex.)

A

P-80 (N)

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

, PLC 100 V, 200 V Yes Yes 12 V PLC Terminal conduit 2-wire 24 V 100 V, 200 V DIN terminal Grommet Relay, PLC Diagnostic indication (2-color indication) 3-wire (NPN) IC circuit 24 V 5 V, 12 V 3-wire (PNP) Grommet 100 V, 200 V 12 V 5 V, 12 V 12 V 2-wire IC circuit 3-wire (NPN) Terminal conduit 2-wire Relay, PLC 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit Diagnostic indication (2-color

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

12 V 12 V IC circuit 5 V, 12 V Relay, PLC Diagnostic indication (2-color indicator) Yes Grommet 24 V 12 V IC circuit 5 V, 12 V Water resistant (2-color indicator) M9PAV1 M9PA1 M9BAV1 M9BA1 12 V 3-wire (NPN equivalent) Grommet 24 V A96V A96 IC circuit 5 V Yes A93V2 A93 A90 IC circuit 100 V Relay, PLC 2-wire 12 V A90V No 100 V or less 1 Water resistant type auto switches can be mounted

Hygienic Design Cylinder Series HY

: HYCB32 to 63 Cushion (Width across flats 4) W V W V Port U U 2 x P (Rc, NPT, G) Width across flats KA 2 x 4 x J G G MM HA D E E T H1 MB Width across flats B1 K C MA FA AL B N A F N H S + Stroke FB ZZ + Stroke CJ5 CG5 (mm) Bore size A Stroke range AL B B1 C D Ee11 F FA FB G H H1 MA MB J K KA MM N P S T U V W HA ZZ HY 32 40 50 63 500 or less 22 24 32 32 18 20 27 27 50 58 70 84 17 19 24 24

1.63

Max. speed Coefficient Up to 300 mm/s 1.7 Up to 400 mm/s 1 Up to 500 mm/s 0.6 502 Model Selection MGPW Series L L m m Slide bearing Vertical Mounting Operating pressure 0.5 MPa MGPWM20 to 63 (1) 50 stroke or less, V = 200 mm/s or less (2) Over 50 stroke, V = 200 mm/s or less 100 100 63 63 50 50 40 40 32 32 10 10 25 25 Load mass m (kg) Load mass m (kg) 20 20 1 1 MGJ JMGP MGP 0.1 0.1 10 100

Cylinder with Lock Series CNS

Graph 1 30 20 10 5 4 3 1600st 1400st 1200st 1000st 800st 600st 500st 400st 300st Load movement time: t(S) 2 1 Example) 200st 0.5 0.4 0.3 100st 0.2 280 V' 0.1 100 200 300 400 500 Maximum speed: V(mm/s) V W Step 2 Find the cylinder bore size.