MM R1 MM CJP ND E1 NX1 A U1 R2 H Z E1 NX U1 LB A A NX A1 CJ2 A1 U1 LB JCM Part no.
Nil: Size 50, 63, 80 only. r Auto switch type Without auto switch (without built-in magnet) Remarks Symbol Nil Auto switch model D-M9N(M)(L)(Z) D-M9P(M)(L)(Z) D-M9B(M)(L)(Z) D-A90(L) D-A93(M)(L)(Z) t Number of auto switches/Mounting position M9N(M)(L)(Z) M9P(M)(L)(Z) M9B(M)(L)(Z) A90(L) A93(M)(L)(Z) M9// Symbol Nil A B C Mounting position Valve open/closed Valve open Valve closed Quantity
1 A Q a q 0 0 1 0 2 STX DC2 2 B R b r 0 0 1 1 3 ETX DC3 # 3 C S c s 0 1 0 0 4 $ 4 D T d t 0 1 0 1 5 5 E U e u 0 1 1 0 6 & 6 F V f v 0 1 1 1 7 7 G W g w 1 0 0 0 8 ( 8 H X h x 1 0 0 1 9 ) 9 I Y i y 1 0 1 0 10 : J Z j z 1 0 1 1 11 ; K [ k { 1 1 0 0 12 , L l | 1 1 0 1 13 M ] m } 1 1 1 0 14 . N ^ n 1 1 1 1 15 / ?
L E A C T I N G S P R I N G R E T U R N / S P R I N G E X T E N D NC J2 NC J2 A U T O S W I T C H C A P A B L E N U M B E R O F S W I T C H E S Not Switch Capable D Switch Capable With Built-In Magnet 2 Pieces S 1 Piece n n Pieces M O U N T I N G B O R E S I Z E See NCJ2 Accessories Section A P P L I C A B L E A U T O S W I T C H B Basic L Axial Foot F Rod Side Flange D Double Clevis (Except
Z CQ2 Without auto switch A M9BW 32 200 DC Z CDQ2 With auto switch With auto switch (Built-in magnet) Number of auto switches Nil S n Mounting 2 pcs. 1 pc. n pcs.
T bracket Rod end cap Material: Iron Part No. Bore MM A D L R N W Flat Round TDH10 TZ TY TX TN TW TK TV Part No.
4 x MM depth ML L WA Z Section XX Section XX (OL) HA: T-slot for hexagon bolt VB VA H X0.02 X0.02 DB DA R T U X PW 2 x P (Plug) 2 x P GC GA T-slot Q S PB 6H9 depth 10 6H9 depth 10 JA JC A + Stroke B + Stroke C + Stroke PA + Stroke GB JB E FB FA G J K *: The use of a slot (width X6, length 7, depth 5) allows for a relaxed pin pitch tolerance, with the pin hole (6H9, depth 10) as the reference
Single vane Double vane 90, 100D 270S 180S 90S 0 5 g e n a 2 0 Note 1) r 7 +4 0 0 n Note 1) +4 0 o g n e 0 a ti r 1 0 Note 1) 8 n a 9 0 o 1 +4 0 t ti e o a e g Note 1) t R +4 0 n o g a R r n n ra 0 o 9 ti n a e t io o g R at n a ot r R n (90) (90) o ti a t o R Chamfer Chamfer (45) Chamfer (45) B port Chamfer Note 2) A port B port A port B port (40) B port A port A port * For size 40 actuators
A B A B ~rr-T'11\ llrT-T-tllFm ~ A II U III ~ EAPEB ' EA P EB Pressure center A B ~T\lIlll~ Plug-in 'tYpe EA PEB (Additional function achieved by USing external pilot option).
T V V 2-Rc P Cushion adjustment screw 4-J GA F GA A MA a A MA a Air release R (max.)
R1 ND MM ND MM R1 MM E1 ND NX1 A U1 R2 H Z E1 NX U1 L1 A A NX A1 (Min.) A1 U1 L1 Applicable bore size 20 25, 32 40 MM NDH10 R1 L1 NX E1 MM NX1 U1 A1 U1 A R2 Y Z A H NDH10 Part no.
ports (A or B) with a plug.
A Air-cooled refrigeration Z1*1 Without either a flow sensor or retaining clip Pipe thread type *1 Only Option Z or Z1 can be selected.
A 2 x P through KA B 4 x T counterbore Width across flats L S + Stroke CUJ Z + Stroke CU CQS CQ2 RQ (mm) Port size Bore size (mm) GA H J JA A B A' C CA CB D E GB CQM 20 25 32 29 32.5 35 19 23 27 16 20 24 12 15 19 12 15.5 19.5 14 18 22 26 32 40 42 50 62 20 25 31 22 25 31 9 10 11 27 22.5 25 8 10 12 M5 x 0.8 M5 x 0.8 1/8 MU Bore size (mm) Standard stroke NN T S Z K KA L MM P Q R 20 25 32 M5
With power-saving circuit JSY 1 0 1 0 Z 5 T Made to Order (Refer to page 135 for details.)
Since S, Z and T types (with a power saving circuit) have a voltage drop due to internal circuit, do not exceed the following allowable voltage fluctuation range.
Key Position and Rotation Range Single vane type Double vane type 90 180 270 90 n o r ti n a r o a a ti n n a g n o t r g a ti o t n e a e o g t r o r e 2 1 r y y 7 9 8 y e e 0 0 e Key 0 K K K + 4 0 + 4 0 + 4 0 + 4 0 Key Key (45) 0 9 Standard Option Key e g n a r n o ti a t o r (90) y e K (45) (45) A port B port A port A port A port B port B port B port 100 190 280 100 n r a o n r a o
Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators 3(R2) 1 (P) (R1)5 1 (P) (R1)5 3(R2) t e q t r w qr w (B) 2 (A) 4 (B) 2 (A) 4 u u 3 (R) 1 (P) 5 (R) 3 (R) 1 (P) 5 (R) y 3 position closed center/exhaust center/pressure center 3 position closed center 2(B) (A)4 q t r w 3(R2) 1 (P) (R1)5 (B) 2 (A) 4 3 position exhaust center 2(B) (A)4 3(R2) 1 (P) (R1)5 3 position pressure center u 2(B) (A)4 3
A 2-P through KA B 4-T counterbore Width across flats L S + Stroke Z + Stroke (mm) Port size Bore size (mm) GA H J JA A B A' C CA CB D E GB 20 25 32 29 32.5 35 19 23 27 16 20 24 12 15 19 26 32 40 42 50 62 20 25 31 22 25 31 9 10 11 27 22.5 25 14 18 22 12 15.5 19.5 8 10 12 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc1/8 Bore size (mm) Standard stroke NN T S Z K KA L MM P Q R 20 25 32 M5 x 0.8 with depth 8 M5 x 0.8
ND hole H10 Axis d9 MM NX2 H A L R2 U2 Z (Min.)