•

-m;;:r~t 1~ 2M6 Screw depth 11 1 5 2-M6 Screw depth 11 ' ~ Lsii S ~ 60 L 4L.I Applicable clamp Part No. A cylinder , Maleual :Casl iron Malerial: Carbon steel I Matefial : Cast lIon . Part No.

MGC

wire Diagnostic indication (2-color indication) PLC (B59W) B59W Grommet G79 H7A1 H7A2 H7B H7C H7NW H7PW H7BW H7BA H7NF 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) Grommet K79 K79C 2-wire 12 V Connector Relay, PLC 3-wire (NPN) IC circuit 24 V Diagnostic indication (2-color indication) 5 V, 12 V 3-wire (PNP) Grommet 2-wire Water resistant (2-color indication) 12 V 4-wire (NPN) With

Air Cylinder/End Lock Series MBB ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

2 !3 14A 14B !5 !

Peltier-type Chiller Thermo-con/ Compact Type

Power Supply Cable. p. 11 Dustproof Filter. p. 11 Specific Product Precautions. . p. 12 4 HEF Series Cooling Capacity Calculation Air-cooled Example When cooling the object below a certain temperature in certain period of time.

KA

-U02 10 13.1 13.1 3 8 KAH06-U03 17.5 11.5 16 1 8 1 4 25 21.5 20.5 15.5 KAH08-U01 KAH08-U02 11 27 14 14 8 18.5 18.0 18.0 3 8 19.5 13.5 KAH08-U03 17 33 1 8 KAH10-U01 28 23 17 1 4 3 8 22 18 17 KAH10-U02 KAH10-U03 17 10 21 29.5 29.5 24 14 1 2 KAH10-U04 22 14 28 22 16 22 1 4 3 8 30.5 25.5 24.5 19.5 KAH12-U02 KAH12-U03 19 19 12 22 46.1 46.1 1 2 KAH12-U04 24.5 16.5 22 28 Reference

Air Slide Table ø 4, ø 6, ø 8 Series MXJ

Axial piping type (P) Functional option IN OUT Theoretical Output (N) Operating pressure (MPa) Piston area (mm2) Bore size (mm) Rod size (mm) Operating direction Model 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 3 5 OUT 16 6 8 10 11 MXJ4 2 4.5 3 4 5 13 6 IN 8 9 6 8 11 28 14 OUT 17 20 MXJ6 3 6 4 6 8 21 11 IN 13 15 10 15 20 50 25 30 OUT 35 MXJ8 4 8 8 11 15 38 19 23 IN 26 Note) Theoretical output (N) = Pressure

Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

flats C G E H B NN Effective thread length T (R) NA Q N F NA I F N CC 0.1 + 12-CY3B50, 63 12-CY3B6 to 15 (mm) B 17 25 35 36 46 60 70 86 100 0.007 0.043 30 32 CC 32 38 D 7.6 12 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 52.4 65.4 E 4 1.5 2 2 2 2 3 8 8 F 8 9 10 13 13 16 16 2 2 G 5 5 5.5 7.5 7.5 8 11 14 14 H 13.5 12.5 13 20 20.5 22 29 33 33 I 28 34 40 50 58 72 J 4.5 4.5 6 6 8 8 10 12 12 N 9.5 11 11 18 18.5 20

Dedicated Controller

SET-ON 10 Start readiness signal CN2 24V DC + COM 1 COM 11 NO. 0 Indicates operation in progress when ON. ON when program is being executed and when returning to the home position. 2 BUSY 11 Operating signal NO. 1 12 NO. 2 3 <1> When this signal is OFF, an alarm is being generated for the actuator/controller.

Air Cylinder: Standard Double Acting, Single/Double Rod Series NCM

None High temperature Note 10, 11) Nil XB6 XB7 XB9 XC4 XC6 X103US X114US Mounting Front nose mount Rear pivot mount Double end mount Block mount Note 2, 10, 11) B C E R W Low temperature Note 10, 11) Low speed Note 10, 11) Heavy duty wiper Note 10) Bore size Stainless steel rod Note 9) Double rod Note 3, 10) Rotated ports Note 7, 10) 7/16" 9/16" 3/4" 7/8" 1-1/16" 1-1/4" 1-1/2" 2" Note 3,

VCHN

/4 240 72 74 54 765 11/4 240 72 74 54 910 11/2 240 72 74 54 790 11/2 240 72 74 54 935 609 5.0 MPa 5.0 MPa Applications included air-blowing, charging fluid into a vessel, or discharging (Blow-molding equipment, etc.)

NCQ8

3-1/2 3-3/4 4 4-1/2 5 5-1/2 6 1/4-20UNC -2-1/2 2-5/8 2-3/4 2-7/8 3 3-1/8 3-1/4 3-1/2 3-3/4 4 4-1/4 4-3/4 5-1/4 5-3/4 6-1/4 1-3/4 1-7/8 2 2-1/8 2-1/4 2-3/8 2-1/2 2-3/4 3 3-1/4 3-1/2 4 4-1/2 5 5-1/2 1-3/4 1-7/8 2 2-1/8 2-1/4 2-3/8 2-1/2 2-3/4 3 3-1/4 3-1/2 4 4-1/2 5 5-1/2 2-1/8 2-1/4 2-3/8 2-1/2 2-5/8 2-3/4 2-7/8 3-1/8 3-3/8 3-5/8 3-7/8 4-3/8 4-7/8 5-3/8 5-7/8 2-1/8 2-1/4 2-3/8 2-1/2 2-5/8

LJ1H

(B contact) 2 pcs.

Air Cylinder Series CS1

, 16 ) (n = 4, 8, 12, 16 ) 2 (Different surfaces, Same surface) 1 120 20 115 D-M9AL 115 + 40 (n2) 2 120 + 40 (n2) 2 (n = 2, 4, 6, 8 ) 20 + 40 (n2) 2 n (n = 2, 4, 6, 8 ) (n = 2, 4, 6, 8 ) 2 (Different surfaces, Same surface) 1 95 15 90 D-M9AVL 90 + 30 (n2) 2 95 + 30 (n2) 2 (n = 2, 4, 6, 8 ) 15 + 30 (n2) 2 n (n = 2, 4, 6, 8 ) (n = 2, 4, 6, 8 ) D-A5/A6 D-A59W D-F5/J5 D-F5W D-J59W D-F5BAL D-F59F

5 Port Air Operated Valve

hole M5 x 0.8 [4 (A), 2 (B) port] 9.3 27.8 17.8 20.3 20.3 4A 2B P P P 55.5 4A 2B 4A 2B 4A 2B 4A 2B 4A 2B 34 17 6 10 8.2 (Not used.) 5 2 x 5.5 (For mounting) (Pitch) P=27.5 23.5 1/8 [4 (A), 2 (B) port] (Station 1) (Station n) 1/8 [Pilot port: Lateral (-P)] 61.5 43 25 EB EA EB EA 11 M5 x 0.8 [5 (EA), 3 (EB) port] 18 (Pitch) P=27.5 Dimensions (Common to Type 30 and Type 31) n: Stations 20 11

CJ2

2 !3 !

Cylinder with Lock Series CNS

) (n = 2, 4, 6, 8 ) 2 (Different surfaces, Same surface) 1 15 105 110 115 D-M9 D-M9W 15 + 40 (n 2) 2 105 + 40 (n 4) 2 110 + 40 (n 4) 2 115 + 40 (n 4) 2 n (n = 2, 4, 6, 8 ) (n = 4, 8, 12, 16 ) (n = 4, 8, 12, 16 ) (n = 4, 8, 12, 16 ) 2 (Different surfaces, Same surface) 1 10 80 85 90 D-M9V D-M9WV 10 + 30 (n 2) 2 80 + 30 (n 4) 2 85 + 30 (n 4) 2 90 + 30 (n 4) 2 n (n = 2, 4, 6, 8 ) (n

I/O Configurator (NFC version)

output 2-byte output 2-byte output Wireless Base module construction Input data: [Unit 1] Digital input unit (EX600-DXD): 2 bytes occupied Output data: [Unit 0] Digital output unit (EX600-DYB): 1 byte occupied [Unit 2] Wireless Base unit (EX600-WEN#): 2 bytes occupied Unit 0 Unit 1 Unit 2 Unit 3 DYB AXA DXD EX600-WSV# Wireless Remote unit setting parameter (Wireless channel 001) Valve End

HRL

1 Contact output 6: OFF 2 Power supply 24 VDC 24 COM 18 14 Contact output 6 common 3 4 24 COM +15 V 100 11 + Analog output 1: CH2 circulating fluid temperature 15 V 23 Analog output 1 common ANALOG COM 100 +15 V 10 + Analog output 2: CH2 electric conductivity 15 V 22 Analog output 2 common ANALOG COM 1 Make sure that the total load current is 800 mA or less.

OMR0032

Ensure an interval of 2 msec or more is allowed between input signals, and maintain the signal state for at least 2 msec.

I/O Configurator (NFC version)

output 2-byte output 2-byte output Wireless master module construction Input data: [Unit 1] Digital input unit (EX600-DXD): 2 bytes occupied Output data: [Unit 0] Digital output unit (EX600-DYB): 1 byte occupied [Unit 2] Wireless master unit (EX600-WEN#): 2 bytes occupied Unit 0 Unit 1 Unit 2 Unit 3 DYB AXA DXD EX600-WSV# Wireless slave unit setting parameter (Wireless channel 001) Valve