Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1 Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) A93 3 m L (Example) Y59BL 5 m Z (Example) F9NWZ Since there are other applicable auto switches than listed, refer to page 8-15-44 for details.
3zo r t I r-V-ru ?sdm,{t-!:-!!.Fst-r ?i,oxl+4r5"a, I l r c o M " I r + r t r c o M c , + l ll coM" i q (+) ( coMo ro(+) /r'Y;-"' M* fr'fi-"" ' ire!.f s | ) ,-Js!jr L , 3 smms { l'.;+_2. ( ) ( L--!9!!" zz r +r 3sd5{fj:3'?L i 3 idb61f-1:-_r: ( ' tl co 22 l+) tL-Lg!!"r5 L+' tL-l-s!" 5 (+ (Note 1)Maximum slalion I (Nole2)(+)aid()indicabnredireclionolDCsolnoidvalvewthliqhi.su'ge!
MXQ MXF m m MXW MXP MG MGP MGQ MGG 25/50 stroke Over 50 stroke 200 200 MGC P=0.5MPa P=0.5MPa MGPS80 MGPS80 MGF 100 100 Load weight m (kg) Load weight m (kg) CY1 MGPS50 MGPS50 50 50 MY1 40 40 30 30 20 20 10 20 30 40 50 100 200 10 10 20 30 40 50 100 200 10 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) 3.17-31 Series MGPS Construction !6 o i !0 !8 r !1 t !9 !2 !6e q u !4 w !7 !3 @0 !
3zo r t I r-V-ru ?sdm,{t-!:-!!.Fst-r ?i,oxl+4r5"a, I l r c o M " I r + r t r c o M c , + l ll coM" i q (+) ( coMo ro(+) /r'Y;-"' M* fr'fi-"" ' ire!.f s | ) ,-Js!jr L , 3 smms { l'.;+_2. ( ) ( L--!9!!" zz r +r 3sd5{fj:3'?L i 3 idb61f-1:-_r: ( ' tl co 22 l+) tL-Lg!!"r5 L+' tL-l-s!" 5 (+ (Note 1)Maximum slalion I (Nole2)(+)aid()indicabnredireclionolDCsolnoidvalvewthliqhi.su'ge!
Note 4) Combinations of M and H, H and M, R and S, S and T, L and M are not available.
N L 3 2 1 PE 3 2 1 PE L N TB ILS ILS MC TDR TDR MC MC TDR TDR MC PTC MC OLR OLR MC PTC MC CM CM MC TDR MC MC TDR C11 PRS FM1 PRS FM1 P P C12 FM2 FM2 MOV MOV M For Option M M For Option M M For Option M M For Option M IDU11E-10-T IDU8E/11E-23-T GFCI R For Option R GFCI GFCI GFCI R For Option R R For Option R GFCI R For Option R R For Option R For Option R R For Option R TB N L 3 2 1
Single vane type Double vane type +4 0 9 0 a a r r n n e n n g g g o o e e n i i t t 1 2 a a a 8 7 r t t 0 -5 +4 0 o o 0 0 n R R +4 0 +4 0 o 0 i 0 0 t a 9 1 t o e e R g g n n a a r r n n o o i i t t a a Chamfer Chamfer t t o o Chamfer Chamfer Chamfer R R A port B port B port A port A port B port A port B port A port B port For size 40 actuators, a parallel key will be used instead of
1/8, R 1/4 (Option M: with M5 female thread) Air Fluid (2) 3% F.S.
Port size R 1/8 R 1/4 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 3/8 R 1/2 R 3/4 R 1/8 R 1/4 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 3/8 R 1/2 R 3/4 KK3P-01MS -02MS KK4P-01MS -02MS -03MS -04MS KK6P-03MS -04MS -06MS KK3S-01MS -02MS KK4S-01MS -02MS -03MS -04MS KK6S-03MS -04MS -06MS 1/8 1/8 1/4 1/4 1/2 1/2 Female thread type Female thread type Body size Port size Part no.
Function Electrical entry Symbol Type Nil Standard R External pilot Note) Symbol Specifications G Grommet M M-type plug connector, with 300 mm lead wire (With light/surge voltage suppressor) Note) Not compatible with dual 3-port valves.
R A + Stroke B + Stroke Y L S M LEY K Note 2) 4 x O1 thread depth R EH M LES LEPY LEPS Note 1) Range within which the rod can move.
8 @0 @0 @2 q w r @5 y !5 !6 i q w r @5 y !5 !
P O N M S Model With arm: MK -N 12 16 MKB12-N MKB16-N 4 20 29 8 18.5 M3 x 0.5 8 5 25 36 11 21.5 M4 x 0.7 11 20, 25 18-(0 to 10) R thread Auto switch Minimum bending radius of lead wire 10 In case of connector 2-M5 x 0.8 F (2) M8 x 1.25 Effective thread depth 11 through 2 x 2counterbore depth 7 depth 3 R + Clamp stroke Q + 2 x Clamp stroke Both ends tapped style: MKA M6 x 1.0 R + Clamp
Reduced apparent power 10 VA m 7 VA (Size 1) Normally Closed (N.C.)
L plug connector (L) M plug connector (M) 28.9 (For AC) 27.6 (For DC) R P R P 15.6 39.1 (For DC) 45.6 (For AC) 37.2 (Light/Surge voltage suppressor) (Light/Surge voltage suppressor) 23.6 Other dimensions are same as grommet type.
of gravity (mm) m a = 2000 1000 L1 a = 3000 0 2 4 6 8 10 Transfer load m (kg) 600 L2 400 Mer L2 (mm) Rolling Yawing m 200 L2 Mer 0 2 4 6 8 10 m Transfer load m (kg) 3000 a = 1000 2000 L3 (mm) L3 1000 a = 2000 m a = 3000 Mey a 0 2 4 6 8 10 Transfer load m (kg) Refer to page 145 for deflection data. 2 Standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LJ1H10 Dimensions/LJ1H101PB Scale:
1/8 R 1/4 R 3/8 77 Series MGP Specific Product Precautions Operating Pressure Use the recommended pneumatic circuits.
CXSM6R CXSL6R CXSM10-R CXSL10R CXSM15-R CXSL15R CXSM20-R CXSL20R CXSM25-R CXSL25R CXSM32-R CXSL32R 3. The manual lever (1.6 x 35, tip part: M1.6 x 0.35 x 3) is included with the cylinder.