MGP

or less V = 400mm/s 1 0 Over 30mm stroke V = 400mm/s 10 1 5 0.5 25 25 20 Load weight m (kg) 20 Load weight m (kg) 16 1 0.1 16 12 12 0.01 10 50 100 200 0.1 10 50 100 200 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) MGPL32 to 100 1 1 50mm stroke or less V = 400mm/s 1 2 Over 50mm stroke V = 400mm/s 100 100 100 50 50 80 100 80 63 10 63 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 50 5 10 50 40

Aluminum High Vacuum Angle Valve

70 170 69 70 95 87 11 3 100 88 196 96 83 110 114 11 3 117 90 235 131 102 130 134 11 3 154 108 300 112 153 180 190 11 3 200 138 315 Note 1) Dimension E applies when heater option is included.

Cylinder with Lock

1000 1000 80 80 100 100 63 63 50 50 40 40 80 80 100 100 100 100 63 63 50 50 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 32 32 [Example] 50 50 40 40 32 32 10 10 1 100 500 1000 1 100 500 1000 400 300 200 400 300 200 Maximum speed V [mm/s] Maximum speed V [mm/s] Graph m Graph v 0.5 MPa P 0.5 MPa P 1000 1000 80 80 100 100 63 63 50 50 40 40 80 80 100 100 63 63 50 50 40 40 100 100 32 32 Load mass m [kg

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQD1000 1

Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 500 mm VZS Average speed (mm/s) Series VFS VS4 40 50 63 80 100 800 700 600 500 400 300 200 100 Perpendicular, upward actuation Horizontal actuation VQ7 VZ514--02 (Piping: 6 x 1 m) EVS VFN AS3301F-02-06/AN200-2 Speed controller/Silencer 800 700 600 500 400 300 200 100 Perpendicular, upward actuation Horizontal actuation VZ514--02 (Piping: 8 x 1 m) AS3301F

Table of Contents

50 35 12 74 224 9 4.6 88 3 264 43 20 186 20 11 50 70 93 44.5 84 16 303 11 6.4 115 3.3 277 43 20 191 11 20 50 98 70 84 44.5 11 6.4 117.5 16 3.3 316 280 46 20 196 11 20 98 50 70 44.5 84 13 319 11 6.4 117.5 3.3 Note 1) For AC20 only, the position of the pressure gauge is above the center of the piping.

CRB2/CRBU2/CRB1

Volume Double vane Single vane Vane type CRB2BW40-S CRB2BW10-D CRB2BW15-D CRB2BW20-D CRB2BW30-D CRB2BW40-D CRB2BW10-S CRB2BW15-S CRB2BW20-S CRB2BW30-S Model Rotation 90 180 270 90 180 270 180 270 180 270 180 270 90 100 90 100 90 100 90 100 90 100 90 90 90 1 (0.6) 1.5 (1.0) 4.8 (3.6) 11.3 (8.5) 25 (18.7) 1.2 1.5 2.9 3.7 6.1 7.9 15 20.2 31.5 41 1.0 1.1 2.6 2.7 5.6 5.7 14.4 14.5 33 34 Volume

C85

32 17 6 20 16 11 44 24 8 28 20 8 22 22 10 G 1/8 M22 x 1.5 10.2 M10 x 1.25 30 17 12 15 15 11 32 20 8 22 16 11 50 28 8 33.5 25 (mm) S XC ZZ Z Bore 1 to 50 1 to 50 1 to 50 1 to 50 101 to 150 101 to 150 101 to 150 101 to 150 51 to 100 51 to 100 51 to 100 51 to 100 8 46(52){56(62)} 64(70){74(80)} 76(82){86(92)} 86(92){96(102)} 10 46(50){56(60)} 64(68){74(78)} 76(80){86(90)} 86(90){96(100)} 105

SQ1000/2000

check valve (-B) SSQ2000-BP Built-in silencer (-S) P. 100 P. 99 P. 101 P. 103 C8 L8 Terminal number D-sub connector SOL.

MG

Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 16 12 12 0.01 10 50 100 200 0.1 10 50 100 200 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) MGPL32 to 100 (11) 50 Stroke or Less, V = 400 mm/s (12) Over 50 Stroke, V = 400 mm/s 100 100 100 50 50 80 100 80 63 10 63 Load weight m (kg) Load weight m (kg

Series SV

MB 50 10% 30% 70% 300 50% Stroke mm AS2201F -02-10 200 100 50% 30% 10% 70% 0 400 MB 63 300 Stroke mm AS3201F -03-10 200 100 0 ANA1 -C12 T1075 400 MB 80 300 Stroke mm AS4000-03 200 100 0 400 MB 100 300 Stroke mm 200 AS4000-04 100 0 Solenoid valve Silencer Tubing Speed controller 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 Speed at the end mm/s Applicable related components For details

MLGP

0.1 10 50 100 200 0.7 10 50 100 200 RLQ Eccentric distance l1 (mm) Eccentric distance l1 (mm) MLU MLGPL32 to 100 ML1C (12) Over 50 Stroke V = 400 mm/s (11) 50 Stroke or Less V = 400 mm/s D100 50 100 -X 100 2080 80 Data 10 63 63 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 50 50 10 40 40 1 32 32 0.1 10 50 100 200 1 10 50 100 200 Eccentric distance l1 (mm) Eccentric distance l1 (mm) 9-11-11 11 Series

MLGP

kg) Load weight m (kg) 50 50 10 40 40 1 32 32 1 10 50 100 200 0.1 10 50 100 200 Eccentric distance l1 (mm) Eccentric distance l1 (mm) 9-11-11 11 Series MLGP Operating pressure 0.4 MPa Operating pressure 0.5 MPa or more Vertical Downward Mounting (Slide bearing) MLGPM20 to 100 (13) 50 Stroke or Less V = 200 mm/s (14) Over 50 Stroke V = 200 mm/s 100 100 80 100 80 100 100 100 80 80 63 63 63

CY1

40 50 1 0 1 2 3 4 5 6 10 7 8 9 10 11 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY1R20 CY1R63 200 H 1000 100 Allowable driving force Fn (N) Allowable driving force Fn (N) 500 H 400 50 30 L 300 200 L 100 10 5 Useable range 20 30 40 50 Useable range 1 0 1 2 3 4 5 6 10 7 8 9 10 11 12 13 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112

Table of Contents

43.3 10 13.2 18.5 39.3 17 55 21 59 31.8 1/4" AS321F-03-09 AS321F-03-12 29.5 15.2 41 18.5 57 44.3 12 20.9 46.5 41.5 40.2 35.2 20.9 22 61 32.8 23 5/16" 3/8 AS321F-03-11 AS421F-04-10 31.8 47.9 10 17.9 18.5 43.3 21 59 21 100 33.6 3/8" 24 (23.8) 24 (23.8) 1/2 28.6 25.4 57.6 42.1 49.6 50.1 AS421F-04-11 AS421F-04-12 33.6 17.9 48.9 12 47.9 21 20.9 100 22 101 34.6 3/8" 28.6 50.1 42.1 25.4 57.6 49.6

REA/REB

100 300 500600 70 100 300 500600 Maximum speed U (mm/s) Maximum speed U (mm/s) 72 Sine Rodless Cylinder High Precision Guide Type Series REBH Max.

10

x 1.25 7 21 16 5 63 32 18 35 75 56.5 20 13 45 14 16.5 28.5 11 58 50 64 M8 x 1.25 7 21 16 5 80 37 22 40 95 72 25 16 45 20 19 37 13 72 62 76.5 M10 x 1.5 10 30 16 5 100 37 26 40 114 89 30 16 55 20 19 37 16 72 71.5 86 M10 x 1.5 10 30 16 5 -Wl Bore size [mm] MM MO N NB P RF S V W WL ZZ S ZZ 32 M10 x 1.25 15 27 35 1/8 11 92 4 6.5 24 143 40 M14 x 1.5 19 27 40 1/4 11 97 4 9 24 152 50 M18 x 1.5 19

42

Bore size CS1, CS2 series Pressure 0.5 MPa Load ratio 50% Stroke 1000 mm MB, CA2 series Pressure 0.5 MPa Load ratio 50% Stroke 500 mm Average speed [mm/s] Series 40 50 63 80 100 125 140 160 180 200 250 1100 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 Vertically upward Horizontal VQ4100--03 VQ4101--03 1100 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 VQ5100--04 VQ5101--04 Values at extension

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

26 67 18 15 11 M10 x 1.25 80 Up to 750 20 to 750 40 37 102 32 129 1/4 1/4 78 25 52 14 113 21 30 72 23 17 13 M12 x 1.75 100 Up to 750 20 to 750 40 37 116 41 140 1/4 1/4 92 30 52 14 124 21 31 76 25 19 16 M12 x 1.75 Bore size [mm] K KA LZ M MM N P PG PH PL PW S Without rod boot With rod boot H ZZ e f h l ZZ 40 6 14 71 11 M14 x 1.5 27 1/4 42 11 20 45 153 51 215 43 11.2 59 1/4 stroke 223 50 7

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

38 6.5 118 118 90 35.5 35 27 19 27 14 34 35 100 125 34 80 15 100 250 16 112 170 M14 x 2 M27 x 2 38 6.5 140 140 112 35.5 35 27 19 27 16 34 35 100 160 43 100 17 110 279 18 140 197 M16 x 2 M33 x 2 42 9 174 174 140 45 38 36 22 28 18 38 40 108 (mm) Bore size (mm) Y ZZ P R S T V W X 40 8 246 1/4 37 114 11 7.5 8 27 50 10 262 3/8 43 116 11 10 9 30 63 10 280 3/8 47 120 11 12 10 37 80 13 312 1/2 57

CLA

'I. 78 11 48 11 7 11 58 131 100 J -750 20-750 37 40 116 140 'I. '/4 92 CX cz Without boot With boot H Z ZZ os f h , i9"'" size MM N P PG PH PL PW RR S U W .co 1110 (mm) X1US Z ZZ i 40 7 115 20 27 Y. 42 11 20 45 10 153 16 8 10'g' '-'"'' 15l:'. 29.5 51 234 244 43 112 59 242 252 50 30 % 46 10 21 50 12 168 19 0 'v 0 63 V. 16 31 % 48.5 13 23 60 16 182 23 0 W O , 80 37 'I, 55 15 23 70 20 208 28