This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com, CYL, TIE ROD, END LOCK, ACTUATOR, CBA1/CBA2 TIE-ROD CYL END LOCK, RC, CBA1 80MM OTHERS (COMBO), .00000 lb

Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32 1

Allowable load mass mv (kg) Maximum operating pressure Pv (MPa) Cushion Stroke Model Stroke (mm) 25 30 1 5 0.3 Model CYP15 CYP32 CYP15 CYP32 8-17-6 6 Clean Room Rodless Cylinder Series CYP 15, 32 How to Order MX CYP 15 Z73 200 MTS MY Number of auto switches Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

, 450, 500 40 Symbol Specifications Change of rod end shape 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 50, 63 -XA -XC6 Made of stainless steel 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 80, 100 Tie-rod, cushion valve and tie-rod nut made of stainless steel -XC7 Note 1) Intermediate strokes not listed above are also available.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Lead wire length (m) Load voltage Direct mounting Rail mounting Indicator light Wiring (Output) Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Applicable load 125 to 200 125 to 160 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) None (N) AC DC In-line In-line Perpendicular Perpendicular 3-wire (NPN equivalent) IC circuit A76H Z76 5 V Reed switch Solid state switch Grommet A72 A73 A73C A72H A73H Z73 200

RSH

RSH20, 32 Graphq Graphw 1.0 RSH32 RSH32 RSH32 Bore size 50, 63, 80/ m =0 Bore size 50, 63, 80/ m =0.1 RSH20 RSH20 RSH20 0.9 Operating pressure : P (MPa) 1300 1300 0.8 80 0.7 1200 1200 0.6 1100 1100 0.5 1000 1000 0.4 900 900 0.3 63 80 800 800 0.2 50 Weight : W (kg) Weight : W (kg) 700 700 0.1 600 600 100 200 300 400 500 0 63 500 500 Lateral load: W (N) 50 400 400 RSH50, 63, 80 300 300 1.0

Compact Guide Cylinder End Lock Type SeriesMGP

40, 50, 63 P P P P P P P P P P P P MGPL Ball bushing Front lock Locking type Series MGP How to Order MGP M H Z73 N 100 32 Compact guide cylinder Number of auto switches Nil S 2 pcs. 1 pc.

Series CQ2

/Z76/Z80 Auto Switch Specifications With indicator light D-Z73 D-Z76 Auto switch part no.

NCA1

150 150 2759 200 200 2760 250 200 2760 325 325 2761 400 325 2761 Stroke (In Inches and Hundredths of Inches) Bore 150 200 250 325 400 Note: Quantity is one piece.

Turntable Cylinder Series MGT

Electrical entry Wiring (output) Special functions 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Applicable load Indicator light Type Electrical entry direction DC AC Vertical Horizontal IC circuit Z76 3 wire 5V Grommet Yes Reed switch Z73 24V 12V 100V Relay PLC 2 wire 5V 12V 100V or less IC circuit Z80 No 3 wire (NPN) IC circuit 3 wire (PNP) Y7PV Y7P Y59A Y69A 5V 12V IC circuit Lead wire indicator symbol

10

, 400, 450, 500, 600 Up to 1200 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 MB1 Up to 1800 CA2 Up to 1500 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 125 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800,

Cylinder with Lock

[mm] Bore size Standard stroke Max. stroke 32 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 2000 40 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 2000 50 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 2000 63 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 2000 80 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 2000 100 25, 50, 80, 100, 125, 160

Cylinder with Lock

[mm] Bore size Standard stroke Max. manufacturable stroke Stroke range q Stroke range w 32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Up to 1000 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 Up to 1200 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500,

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

Note 2) ( ): Denotes the dimensions of D-Z73. Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed. (assuming approximately 30% dispersion.) There may be the case it will vary substantially depending on an ambient environment.

MGZ Series

(same side) Reed switch D-Z73, Z76, Z80 20 1 pc., 2 pcs. (different sides) 60 2 pcs. (same side) D-Y59A (B), Y69A (B) Y7P (V) 20 1 pc., 2 pcs. (different sides) 70 2 pcs. (same side) D-Y7NW (V), Y7PW (V) Solid state switch Y7BW (V) 1 pc., 2 pcs. (different sides) 25 2 pcs. (same side) 70 D-Y7BAL 1pc., 2 pcs.

MLGP

CNS CLS CLQ MLGP RLQ MLU Selection Conditions/Table (1) ML1C DVertical Upward facing Downward facing Horizontal -X l1 = Eccentric distance 20l2 = Distance between the plate and load center of gravity m Data Mounting orientation m m l1 = Eccentric distance Maximum load speed V 201 to 400 mm/s 50 to 200 mm/s 50 to 200 mm/s 201 to 400 mm/s 50 to 200 mm/s 201 to 400 mm/s Graph (Slide bearing

MLGP

CNS CLS CLQ MLGP RLQ MLU Selection Conditions/Table (1) ML1C DVertical Upward facing Downward facing Horizontal -X l1 = Eccentric distance 20l2 = Distance between the plate and load center of gravity m Data Mounting orientation m m l1 = Eccentric distance Maximum load speed V 201 to 400 mm/s 50 to 200 mm/s 50 to 200 mm/s 201 to 400 mm/s 50 to 200 mm/s 201 to 400 mm/s Graph (Slide bearing

CL

CL-40 CL-50 CL-63 CL-80 CL-100 Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Maximum Stroke For the maximum stroke of the CA1 series 40 to 100, and CS1 series

CL

CL-40 CL-50 CL-63 CL-80 CL-100 Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Maximum Stroke For the maximum stroke of the CA1 series 40 to 100, and CS1 series

CLS

200 180 2000 2000 160 250 140 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 125 200 1000 1000 700 800 900 700 800 900 180 160 600 600 140 500 500 125 400 400 300 300 200 200 100 100 100 500 400 300 200 100 500 400 300 200 Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) 9-9-7 8 Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod Series CLS 125, 140, 160, 180, 200, 250 How to Order M9B CLS L 125 125 100

Basic Type/Direct Mount Type

, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 25 3000 32 40 3000 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 50 5000 63 Note 1) Long stroke type (XB11) applies to the strokes exceeding 2000 mm.