MK

MK-50-PS 63 MK-63-PS Kit no.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

Load Weight Allowable Moment MY2H/m3 MY2H/M3 MY2H/M1 MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 20 20 20 20 Load weight kg Moment Nm Moment Nm Moment Nm MY2H40 MY2H40 MY2H40 MY2H40 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 MY2H16 2 2 2 2 0.2 MY2H16 MY2H16 MY2H16 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

3 q e w t !2 !4 !3 e !0 q o Spring acting/Spring return/With auto switch (Built-in magnet) Single acting/Spring extend/With auto switch (Built-in magnet) 12, 16 !2 t w !4 y i !1 !3 e !0 q o t w !0 r q o i !1 !3 e 20, 25 w t !2 !4 !1 !3 e !0 q o w t !0 r o q !1 !3 e Component Parts Rod end nut No.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

P Q S 5 to 50 40 33 Data 9 depth 7 32 50 43 13 16 45 7.5 M8 x 1.25 60 4.5 14 7 34 5.5 1/8 10.5 58.5 31.5 14 75, 100 50 43 5 to 50 46.5 39.5 9 depth 7 40 56.5 49.5 13 16 52 8 M8 x 1.25 69 5 14 7 40 5.5 1/8 11 66 35 14 75, 100 56.5 49.5 10 to 50 48.5 40.5 11 depth 8 50 58.5 50.5 15 20 64 10.5 M10 x 1.5 86 7 17 8 50 6.6 1/4 10.5 80 41 19 75, 100 58.5 50.5 10-4-7 8 Series CQ2Y Dimensions/63 to

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

D40 20.5 23.5 28.5 M14 x 1.5 50 26 28.5 33.5 M18 x 1.5 -X (mm) Without auto switch With auto switch A B A B 20U Z Bore size (mm) Stroke range (mm) C D E F H I J K L M N O P Q S 5 to 50 40 33 Data 9 depth 7 32 50 43 13 16 45 7.5 M8 x 1.25 60 4.5 14 7 34 5.5 1/8 10.5 58.5 31.5 14 75, 100 50 43 5 to 50 46.5 39.5 9 depth 7 40 56.5 49.5 13 16 52 8 M8 x 1.25 69 5 14 7 40 5.5 1/8 11 66 35 14 75

CE

, 63 Both ends tapped style: CE1B Bore size Stroke 4-N through 8-O thread depth 20 20 2.5 91 500 or 3000 K 7 H G D M E J F C X B + Stroke L Z M A + Stroke E T 2-P (Port size) I Q Metal connector 15.5 M14 x 1 A B C D E F G H I J K Bore size (mm) 32 40 50 63 Standard stroke 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 131 90 27 16 45 49.5 64 M14 x 1.5 14 4.5 14 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300

CE

E F G H I J K Bore size (mm) 32 40 50 63 Standard stroke 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 131 90 27 16 45 49.5 64 M14 x 1.5 14 4.5 14 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 400, 500 177 136 27 16 52 57 71.5 M14 x 1.5 24 5 14 200, 300, 500 193 144 32 20 64 71 85.5 M18 x 1.5 25.5 7 18 200, 300, 500 194 145 32 20 77 84 98.5 M18 x 1.5 21 7 18 T P L M N O Q X Z Bore size (mm) 32 40 50 63

MHF2

+0.030 0 depth 3 36 36 36 4H9 +0.030 0 depth 3 4-M5 x 0.8 thread depth 12 Mounting thread 6 127.5 5 Finger closing port M5 x 0.8 50 142 2-M5 x 0.8 thread depth 5.5 122 26 10.6 Mounting thread E 20 20 24 33 E 0 -0.1 1.2 4-4.3 through (Mounting hole) 27 37 1.2 37 M5 x 0.8 Finger opening port 4-7.5 +0.1 0 Close: 0 E-E Open: 641 8-M4 x 0.7 thread depth 4 106 Attachment mounting thread 4-M5 x

MHF2

11 11 14 19 E 0 -0.1 4-2.6 through (Mounting hole) M3 x 0.5 17 18 0.8 18 0.8 Finger closing port M3 x 0.5 4-4.5 +0.1 0 Finger opening port Close: 0 E-E Open: 321 Use the attached hexagon socket head screws for mounting holes. 8-M2.5 x 0.45 thread depth 3 Attachment mounting thread 4-M3 x 0.5 thread depth 4 Mounting thread 50 Auto Switch Mounting Groove Dimensions M2.5 x 0.45 4 1.3 15 26

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 2-J CX E DB A C D -X (mm) 20B A 53 77 112 160 C 15 35 45 55 D 26 50 64 80 E 4.9 8 11.7 14.8 F 3 5 6 8.5 G 6.5 9.5 11 14 H 3.4 5.5 6.6 9 J M4 x 0.7 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 Model Applicable cylinder MY3A16, MY3B16

MXF

10 27.1 (24.6) 23.8 (21.3) 20.7 (18.2) MXF12 12 29.1 13.1 13.1 44.8 (42.3) 44.2 (41.7) 68.7 (66.2) MXF16 17.2 46.8 25.8 15.8 MXF20 19.4 70.7 46.2 22.7 20.7 Solid State Switch: D-M9B, D-M9P, D-M9N, D-F9W (mm) E A B E Stroke A Model Stroke 20 10 100 75 100 50 75 30 50 20 30 10 MXF8 13.5 4 14 9 4 14 1 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370

Stroke Reading Cylinder and Counter

, 63 CE1B Both ends tapped type: Bore size Stroke 4 x N through 8 x O thread depth 20 20 2.5 91 500 or 3000 K 7 H G D M E J F C X B + Stroke L Z M A + Stroke E T 2 x P (Port size) Q I Metal connector 15.5 M14 x 1 (mm) A B C D E F G H I J K Standard stroke Bore size (mm) 32 40 50 63 131 90 27 16 45 49.5 64 M14 x 1.5 14 4.5 14 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 177 136 27 16 52 57 71.5

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

M2 3.0 5.2 9.0 15 24 38 60 3.0 5.0 8.5 14 23 35 50 M3 1.0 1.7 2.4 5.0 8.0 15 19 2.0 3.0 5.0 10 20 35 50 m2 7 10.4 15 23 33 48 72 7 10 14 21 30 42 60 m3 2.1 3 4.5 6.6 10 14 21 2.1 3 4.2 6 8.2 11.5 16 16 20 25 32 40 50 63 16 20 25 32 40 50 63 MY1MW MX MTS MY MY1CW CY MG The above values are the maximum allowable values for moment and load.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

40 52 7 10 12 14 17 20 26 58 58 70 88 104 128 152 -X 20Data With low load shock absorber + Adjusting bolt MY1W Bore size Stroke L TT h h E F EA h EB W F Stroke adjustment unit S (Shock absorber stroke) T Shock absorber MY1W16/20 F MY1W50/63 EC EY (mm) h 3.6 3.6 3.5 4.5 4.5 5.5 5.5 EC EY F 4 4 6 6 6 6 6 E EA EB 30 32 38 50 57 66 77 T TT W Shock absorber model RB0806 RB0806 RB1007 RB1412 RB1412

2 Finger, 3 Finger Rotary Actuated Air Gripper Series MHR2/MHR3 1

MHR2-10/MDHR2-10 MHR2-20/MDHR2-20 50 60 Overhang distance H (mm) Overhang distance H (mm) 50 40 Pressure 0.2 MPa Pressure 0.2 MPa 40 30 30 0.3 MPa External grip 0.3 MPa 0.4 MPa 20 0.4 MPa 20 0.5 MPa 0.5 MPa 0.6 MPa 10 0.6 MPa 10 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-

Rotary Table

Table 10 Allowable kinetic energy Allowable kinetic energy J t External Internal Size shock absorber Adjusting bolt shock : Rotation angle [ rad ] : Rotation time [ s ] Low High absorber energy energy The kinetic energy E can be found from the formula below. 10 0.007 0.039 0.161 0.231 20 0.025 0.116 0.574 1.060 30 0.048 0.116 0.805 1.210 = E 50 0.081 0.294 1.310 1.820 70 0.240 1.100 Therefore

Rotary Actuated Air Gripper/3-Finger Type MHR3/MDHR3 Series Size: 10, 15

2 r w u e !5 y !9 u t MDHR3 !4 !3 q !1 @0 @1 w o e i !5 MHZ MHF r !7 !6 t !8 !0 !2 i !9 y u MHL Component Parts MHR MHR Description Material Description Material Note No. Note No.

SMC

Solid state switch: D-M9B, D-M9N Stroke B Stroke E Model Auto switch operation range A 100 40 50 150 75 100 75 10 20 30 125 125 30 20 10 40 150 50 -0.4 -0.4 -0.4 11.6 17.5 13-/22-MXS6 9.6 9.6 9.6 21.6 27.6 1.5 10 4.9 -0.1 0.9 8.9 16.9 41.9 13-/22-MXS8 10.9 9.9 14.9 18.9 26.9 1.5 51.9 11.6 13-/22-MXS12 12.4 22.4 32.4 14.4 24.4 2.5 22.4 12.4 2.4 4.4 14.4 35.4 64.4 74.4 45.4 15.6 13-/22-MXS16

Series 11-CRA1-Z Rack & Pinion Type Rotary Actuator Size: 30, 50

Rack & Pinion Type Rotary Actuator Series 11-CRA1-Z Size: 30, 50 RoHS How to Order 11 Vacuum suction type Clean series Nil Auto switch No D Built-in magnet B Mounting Basic L Foot Shaft type S Single shaft W Double shaft 30 Size 50 11 C D R A 1 B S 50 90 Z M9B Rotating angle Number of auto switches 90 180 100 90 180 100 190 Nil S 2 pcs. 1 pc. 190 Type of auto switch (For model with auto switch

Series CJ2Y ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

15 + 40(n 2) 2 (n = 2, 4, 6) Note 3) 50 + 20 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-H7m/H7mW D-H7BA D-H7NF 10 15 60 15 + 45(n 2) 2 (n = 2, 4, 6) Note 3) 60 + 22.5 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-C73C D-C80C D-H7C 10 15 65 15 + 50(n 2) 2 (n = 2, 4, 6) Note 3) 50 + 27.5 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-M9mV 5 5 10 + 10 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) D-A9mV 5 10 10 + 15 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) D-M9m D-A9m 10