Compact

The auto switch may be damaged if a screw other than the one supplied is used. 25ALEC Weight (g) LEC S LEC SS-T D-M9P(V) D-M9B(V) D-M9N(V) Auto switch model 0.5 m (Nil) 8 7 LEC Y 1 m (M) 14 13 Lead wire length 3 m (L) 41 38 Motorless 5 m (Z) 68 63 LAT Dimensions LZ (mm) D-M9 D-M9V LC3F2 Mounting screw M2.5 x 4 L Slotted set screw (flat point) 500 (1000) (3000) (5000) Indicator light 2.6 3.95

Environment

LEF LEF LEF16 LEF25 LEF32 LEF40 2000 2000 2000 2000 LEJ 1500 1500 1500 1500 LEL L1 L1 [mm] L1 [mm] L1 [mm] L1 [mm] 1000 1000 1000 1000 X LEM 500 500 500 500 LEY 0 0 0 10 20 30 40 50 0 0 0 10 20 30 40 50 60 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 4 8 12 16 20 24 LES Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 LEPY LEPS Horizontal/Bottom 800 800 800 800 L2 L2 [mm] L2 [mm

MB

CG1 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Auto Switch Mounting Height (mm) MB D-Z7/Z-80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-F5, D-J5 D-F59F D-F5W, D-J59W D-F5BAL, D-F5NTL D-A5 D-A6 D-A59W D-A3 D-G39 D-K39 D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV Bore size D-Y7BAL D-A44 D-P5DWL MB1 (mm) Ht Hs

Single Axis Electric Actuator Series LJ1H

A B C D Maximum Speeds for Each Transfer Load Unit (mm/s) Transfer load (kg) 10 20 30 40 50 60 1000 700 500 1000 700 500 Model Note LJ1H3031PD-200 to 1000LJ1H3031PD-1200LJ1H3031PD-1500LJ1H3032PD-200 to 1000LJ1H3032PD-1200LJ1H3032PD-15001000 700 500 900 700 500 1000 700 500 800 700 500 1000 700 500 700 700 500 900 700 500 650 650 500 800 700 500 600 600 500 Power supply: 100/110(V)AC 10% Compatible

Series VQ Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal

VQ 1000/2000 Plug-in Unit Base Mounted VQ2000 The broken lines indicate DIN rail mounting style [D].

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

D-F5 D-J5 D-F5W D-J59W D-F5BA D-F59F With 2 pcs.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

8 6 D-M9/D-F9W 5 4 D-Z7/Z80 9 9 11 A B D-Y59/Y7P D-Y7W 6 6 6 Switches cannot be mounted in some cases.

High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

1000 1000 LC3F2 800 800 1500 1500 L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] Bottom m Me 600 600 1000 1000 Y L5 400 400 500 500 200 200 0 0 0 0 0 10 5 15 20 0 10 5 15 20 30 25 0 10 40 50 20 30 0 10 40 50 20 30 60 70 80 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 2000 2000 1000 1000 800 800 1500 1500 L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] L6 600 600 m Me 1000 1000 Z 400 400 500 500 200 200

Made to Order

D-M9(V)/M9W(V)/M9A(V) D-A9(V) D-B5/B6 D-G5/K5 Hs Hs B A B A D-B7/B8 D-G7/K7 D-C7/C8 D-H7 Hs Hs B A B A Proper Auto Switch Mounting Position (mm) Proper Auto Switch Mounting Height (mm) D-B7/B80 D-B73C D-B80C D-G79/K79 D-K79C D-H7C D-G5NT D-G5/K59 D-G5W D-K59W D-B5/B64 D-B59W D-G5BA D-G59F Auto switch model D-G59F/G5 D-K59 D-G5W D-K59W D-G5NT D-G5BA Auto switch model D-H7 D-H7C D-H7NF D-H7W

Table of Contents

(kg) Applicable dryer Port size NPT A B C D E D E Part no.

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

D-X 2 x 4-J 20E MB Data MA KA MC C NB N K B S + Stroke H ZZ + Stroke (mm) Stroke range Bore size (mm) H HR I J K KA LL LM B D C DL E GA GB 40 50 63 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 40 45 50 57.5 63.5 69 78 92 110 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M8 x 1.25 25 25 25 36 46 53 30 30 30 30 30 30 45 55 68 58 67 73 21 26 32 23.5 28 34.5 46 55 66 59 71 82 34.5 40 46.5 Stroke range Bore size (mm) N NB P S XA XL

CL

D C B H d Tube I.D.

CY1

Note 2) D-Z73, D-Z76, D-Z80 D-F79, D-F7P, D-J79 D-F7NV, D-F7PV, D-F7BV D-J79C D-F79W, D-F7PW, D-J79W D-F7NWV, D-F7BWV Note 1) D-F9N, D-F9P, D-F9B Note 2) D-Y59A, D-Y7P, D-Y59B D-Y69A, D-Y7PV, D-Y69B Note 2) D-Y7NW, D-Y7PW, D-Y7BW D-Y7NWV, D-Y7PWV, D-Y7BWV D-F7BA D-F7NT D-F79F D-F7LF Note 1) Indicates auto switches for CY1R6 to 20.

LG1H

Positioning distance (mm) 1000 500 100 10 1 10 100.5 50.5 10.5 1.5 0.5 100 10.5 5.5 1.5 0.6 0.5 Speed (mm/s) 500 2.7 1.7 0.9 0.6 0.5 1000 1.9 1.4 0.9 0.6 0.5 A B C D Values will vary slightly depending on the operating conditions.

Proposals for Energy Saving

L1 L2 D KNP-1 2.5 4 5 8 63.7 1000 A 1m polyurethane tube is included.

CLS

model D-F5 D-J5 D-F5W D-J59W D-F5BAL D-F59F D-F5NTL D-A5 D-A6 D-A3 D-A44 D-G39 D-K39 D-F5W D-J59W D-F5BAL D-F5 D-J5 D-F59F D-A59W D-F5NTL Bore size (mm) Bore size (mm) A B A B A B A B Hs Hs Ht Hs Hs Ht 125 125 2 75.5 69.5 74.5 70 116 126 4.5 4.5 9.5 9.5 0 0 2 140 140 2 81 76.5 80 76.5 124 134 4.5 4.5 9.5 9.5 0 0 2 160 160 2 89 87.5 88 87.5 134.5 144.5 4.5 4.5 9.5 9.5 0 0 2 180 180 7.5 97.0

Cylinder with Lock Series CLS

Hs 33 Proper auto switch mounting positions Auto switch mounting height (mm) (mm) Auto switch models D-A3 D-G39 D-K39 D-A44 D-A5 D-A6 D-A59W Auto switch models D-F5 D-J5 D-F5W D-J59W D-F5BAL D-F5F D-F5NTL D-A5/A6 D-A3 D-A44 D-G39 D-K39 D-F5W D-J59W D-F5BAL D-F5 D-J5 D-A59W D-F5NTL D-F5F Bore size (mm) Bore size (mm) A B A B A B B A B Hs Hs Ht Hs Ht Hs A 125 125 0 0 2 2 4.5 4.5 8.5 8.5 9.5

A

D-G5P D-K59 D-5NTL D-H7A1 D-H7A2 D-H7B D-H7C D-G59W D-G5PW D-K59W D-G59F D-G79 D-H7PW D-H7BAL D-H7LF D-H7NF D-G5BAL D-H7PW D-H7BW 24VDC 110VAC 220VAC 24VDC 24VDC 110VAC 220VAC 24VDC 110VAC Yes/2 Wire D-B54 Yes/2 Wire D-B53 No/2 Wire D-B64 D-B73 D-C73 D-C73C D-B76 D-C76 D-B80 D-C80 D-C80C Yes/2 Wire Yes/2 Wire 20mA 4~8VDC 50mA 40mA 20mA 24V 48V 110V No/2 Wire ACCESSORIES SWITCH BANDS FOR

LEC-OM02704CN

C P ( ) N ( ) ( 1 ) NFB MC L 1 U U 2 V V M L 2 W W L 3 CHARGE TR B1 L 11 B2 L 21 C N 2 DWELL 1 1000 1000 80 80 0 0 2 2000 2000 100 100 0 0 3 4000 2000 70 60 500 1 4 500 2000 60 70 1000 1 5 1000 2000 80 80 0 0 6 2000 1000 80 80 0 0 7 1000 1000 80 80 0 0 8 1000 1000 100 100 0 0 LEC-MR-J3BAT 1000 1000 100 100 0 0 C N 4 ( 3 ) 255 2000 2000 80 80 0 0 RS-422 USB CN 6 CN 1 CN3 CN5

Table of Contents

DZ/Y/YZ VFS3320-D/DZ/Y/YZ VFS3420-D/DZ/Y/YZ VFS3520-D/DZ/Y/YZ Lead wire O.D.