Air Cylinder

3-wire (NPN) G59 5 V, 12 V IC circuit M9P $ 24 V 3-wire (PNP) G5P Grommet M9B $ 12 V K59 2-wire J51 100 V, 200 V G39C K39C G39 K39 3-wire (NPN) Solid state auto switch Reed auto switch Terminal 12 V conduit 2-wire M9NW $ $ $ $ $ $ ? ? ? $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? $ $ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Standard Strokes [mm] Bore size [mm] Standard stroke [mm] 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Note) Intermediate strokes not listed above are produced upon receipt of order.

Plate Cylinder

Series MU 500 MU63 300 MU50 200 MU40 MU32 100 MU25 50 Load weight (kg) 30 20 10 5 3 2 1 0.5 100 1000 50 500 200 300 Maximum speed (mm/s) Front matter 1 Plate Cylinder: Double Acting, Single Rod 25, 32, 40, 50, 63 Series MU How to Order B 25 D 30 M Z MU B 25 D 30 Z M S M9BW MDU With auto switch With auto switch (Built-in magnet) Number of auto switches Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Stroke Reading Cylinder and Counter

, 250, 300 177 136 27 16 52 57 71.5 M14 x 1.5 24 5 14 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 400, 500 200, 300, 500 193 144 32 20 64 71 85.5 M18 x 1.5 25.5 7 18 200, 300, 500 194 145 32 20 77 84 98.5 M18 x 1.5 21 7 18 T P L M N O Q X Z Bore size (mm) 32 40 50 63 1 8 Rc 41 34 5.5 M6 x 1 56 30 14 57.5 1 8 Rc 41 40 5.5 M6 x 1 62 30 14 64.5 1 4 Rc 49 50 6.6 M8 x 1.25 61.5 35 19 76.5 1 4 Rc 49 60

Environment

230 S1 LECSS1-S 100 to 120 S2 LECSS2-S 200 to 230 LEC !

e

100 200 300 400 500 1000 1500 1 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Speed (mm/s) Speed (mm/s) Speed (mm/s) 1121 Model Selection Maximum Allowable Moment/Maximum Load Mass Moment: E-MY2HT (Double Axis) E-MY2HT/M1 E-MY2HT/M3 E-MY2HT/M2 300 300 300 200 200 200 100 100 100 Moment (NNm) Moment (NNm) Moment (NNm) 50 50 50 40 40 40 E-MY2HT25 E-MY2HT25 E-MY2HT25 30 30 30

Air Slide Table Series MXP

16 16 16 L = 120 mm L = 120 mm L = 120 mm MXP16-20 MXP16-30 MXP16-20 MXP16-30 Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) 0.08 0.12 0.06 MXP16-20 MXP16-30 MXP16-20 MXP16-30 MXP16-20 MXP16-30 MXP16-20 MXP16-30 0.10 0.06 0.04 0.08 0.04 0.06 0.04 0.02 0.02 0.02 0 0 0 50 200 250 Load (N) 150 100 50 200 250 Load (N) 150 100 100 400 500 Load (N)

Compact Hydraulic Cylinder

2145 2420 1430 1485 1540 1595 1650 1705 1760 1815 1870 200 4305 4930 2680 2805 2930 3055 3180 3305 3430 3555 3680 344 6155 6955 4075 4235 4395 4555 4715 4875 5035 5195 5355 566 Specific Product Precautions Be sure to read this before handling the products.

Air Slide Table Series MXW

S n Auto switch Without auto switch (Built-in magnet) Nil Bore size (Stroke (mm)) For the applicable auto switch model, refer to the table below. 8 12 16 20 25 25, 50, 75, 100, 125, 150 50, 75, 100, 125, 150 75, 100, 125, 150, 175, 200 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250, 275, 300 Option Nil Standard (with urethane bumper) With shock absorbers 2 pcs.

Air Slide Table/Long Stroke Type Series MXY

Nil 6 50, 100, 150, 200 1 pc.

Air Slide Table

500 100 200 300 400 500 800 200 400 600 Load (N) Load (N) Load (N) 7 Series MXQR Dimensions: MXQR 6 For detailed dimensions about the stroke adjuster, refer to Adjuster Options.

Air Slide Table Series MXQ

-150 0.06 MXQ20-50 MXQ20-50 MXQ20-100 MXQ20-150 0.08 MXQ20-30 MXQ20-125 0.04 0.04 MXQ20-20 MXQ20-20 MXQ20-100 MXQ20-10 0.04 0.02 MXQ20-10 0.02 0 0 0 100 200 300 100 200 300 400 500 600 100 200 300 Load (N) Load (N) Load (N) 25 25 25 Lr=200 mm 0.08 MXQ25-150 MXQ25-150 MXQ2550 MXQ2575 MXQ2510 MXQ2520 MXQ2530 MXQ2540 MXQ2550 MXQ2575 0.12 0.10 MXQ25-75 MXQ25-40 Table displacement amount (mm)

Compact Cylinder

Weights Unit: g D-M9NW(V) D-M9PW(V) D-M9BW(V) Auto switch part no.

Compact Cylinder with Solenoid Valve/

Weight (g) D-M9NW(V) D-M9PW(V) D-M9BW(V) Auto switch model Auto Switch Internal Circuit 8 8 7 0.5 D-M9NW(V) 14 14 13 1 Lead wire length (m) 41 41 38 3 DC (+) Brown 68 68 63 5 Main circuit of switch Main circuit of switch Main circuit of switch OUT Black (mm) Dimensions D-M9W M2.5 x 4 l DC () Blue Slotted set screw Indicator light D-M9PW(V) 2.6 DC (+) Brown 2.7 2.8 4 22 OUT Black 3.2 DC ()

Free Mount Cylinder Series CU

Lead wire length symbols: 0.5 m Nil(Example) M9NW 1 m M (Example) M9NWM 3 m L (Example) M9NWL 5 m Z (Example) M9NWZ Since there are applicable auto switches other than the above, refer to page 538 for details. For detail about auto switches with pre-wired connector, refer to pages 1328 to 1329.

180° Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2

Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) M9NW 1 m M (Example) M9NWM 3 m L (Example) M9NWL 5 m Z (Example) M9NWZ Note 1) Take note of hysteresis with 2-color indication type switches.

•

PLe " ~,I I' : II jNo 2OOVm 'M A64 I-I. 24 V 12 V A33 1 '~ '" V. 200 VI--_ --+-=--t-t I-t I-j-1 ~~~! c--t-1=Relay. 'W ~~~ -=L= I,PLC I ! I. ' ~ Lead wire length symbols: 0.5 m . Nil (Example) M9NW 1 m . M (Example) M9NWM 3 m . L (Example) M9NWL 5 m . .

Stopper Cylinder

Roller Type/Round Bar Type/ Chamfered Type Graph (1) Lever Type (With shock absorber) Friction coefficient = 0 Graph (2) Lever Type (With shock absorber) Friction coefficient = 0.1 Graph (3) 100 200 200 50 130 130 50 50 100 100 50 40 40 40 40 Example 1 30 40 50 40 50 Weight of transferred object m (kg) Weight of transferred object m (kg) Weight of transferred object m (kg) 20 30 30 Example

Cylinder with Lock Series CLS

200 CLJ2 500 180 Load mass: m (kg) Load mass: m (kg) 180 1000 160 700 800 900 400 CLM2 140 160 600 125 300 CLG1 500 140 400 CL1 125 300 200 200 MLGC CNG 100 500 400 300 200 100 100 500 400 300 200 100 MNB Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) CNA Graph 6 Graph 3 0.4 MPa P < 0.5 MPa 0.4 MPa P < 0.5 MPa CNS 4000 2000 250 3000 CLS 250 200 2000 180 1000 CLQ 700 800 900 160 200 140

17

st 100 st or less Over 100 st 200 st or less 82.5 92.5 77.5 77.5 Over 200 st 0 0 0 0 50 st or less Over 50 st 100 st or less Over 100 st 200 st or less Over 200 st 30 st or less Over 30 st 100 st or less Over 100 st 200 st or less Over 30 st or less 55 65 76 81.5 Over 30 st 100 st or less Over 100 st 200 st or less 84.5 94.5 100 100.5 Over 200 st 1 3 6 12 200 st 12 16 20 25 12 16 20 25 42