Table of Contents

D-J79C Rail Mounting Style. D-M9N(V)/D-M9P(V)/D-M9B(V) Direct Mounting Style . D-F8N/D-F8P/D-F8B Direct Mounting Style . D-Y59A, B /D-Y69A, B /D-Y7P(V) Direct Mounting Style . D-F9G/D-F9H Normally Closed Direct Mounting Style. D-Y7G/D-Y7H Normally Closed Direct Mounting Style. 2-color Indication Type . D-F79W/D-F7PW/D-J79W Rail Mounting Style. D-F7NWV/D-F7BWV Rail Mounting Style .

Compact Cylinder

Caution Weight Unit: g Operating Precautions D-M9N(V) D-M9B(V) D-M9P(V) Fix the switch with appropriate screw installed on the switch body. If using other screws, switch may be damaged.

Low Profile Guide Type

(mm) D-M9V D-M9WV D-M9A D-M9AV D-A9 D-A9V D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV D-M9A D-M9AV D-A90V D-A96V D-A93V Bore size (mm) D-A90 D-A96 D-A93 D-M9 D-M9W Bore size (mm) Mounting pattern q, w Mounting pattern e 32 32 20 22 35 20 10 15 25 12 5 10 Mounting of Auto Switch As shown below, there are 3 ways to mount the auto switch according to 3 types of electrical entries.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

(mm) Bore size D-A9, D-A9V D-M9, D-M9V D-F9W D-F9WV (mm) 10 15 25 5 10 Minimum Stroke for Auto Switch Mounting (2 pcs.)

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

(mm) Bore size D-A9, D-A9V D-M9, D-M9V D-F9W D-F9WV (mm) 10 15 25 5 10 Minimum Stroke for Auto Switch Mounting (2 pcs.)

MY1

, D-M9V, D-F9W, D-F9WV Note) The operating range is a guide including hysteresis, but is not guaranteed.

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

13.5 5.5 13.5 1 1 1 9 9 7.5 5 12 32 8 31 8 16 3.5 3.5 7.5 11.5 26.5 27.5 11.5 6 40.5 14.5 40.5 14.5 21.5 24.5 21.5 20 10 10 17 17 36 36 16.5 26 16 16 16 22 29 47 47 7 51.5 20.5 33.5 51.5 20.5 26.5 30.5 20.5 39 29 19 29 27 35 67 70 75 19 8 71.5 23.5 39.5 74.5 77.5 33.5 31.5 43.5 33.5 48 38 28 28 42 42 56 84 75 22 9 60.5 32.5 46.5 88.5 88.5 42.5 46.5 52.5 32.5 Solid state auto switch: D-M9B

Magnet: Built-in Magnet, Mounting: Axial Foot, Tube Material: Aluminum Tube, Bore Size: 50mm, Thread: NPT, Stroke: 600mm, Bellows/Cushion: Cushion Both Sides, Auto Switch: M9B--Solid State, Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -, Made to Order: -

Magnet: Built-in Magnet, Mounting: Axial Foot, Tube Material: Aluminum Tube, Bore Size: 50mm, Thread: NPT, Stroke: 175mm, Bellows/Cushion: Cushion Both Sides, Auto Switch: M9B--Solid State, Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -, Made to Order: -

Magnet: D (Built-in Magnet), Mounting: L (Axial Foot), Tube Material: Aluminum Tube, Bore Size: 50mm, Thread: TN (NPT), Stroke: 175mm, Bellows/Cushion: Cushion Both Sides, Auto Switch: M9B--Solid State, Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal

Magnet: D (Built-in Magnet), Mounting: L (Axial Foot), Tube Material: Aluminum Tube, Bore Size: 50mm, Thread: TN (NPT), Stroke: 600mm, Bellows/Cushion: Cushion Both Sides, Auto Switch: M9B--Solid State, Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal

•

D-Y7P D-A3D DF5 . modsl . gIM fc1iv .. ' 5[ ~F D-M9DWV D-Y7PV D-G39 D-A44 D--A6D D-J59W O-Y70W D-F5BAL .. , I 'Di M90 W DM9DAVL D-K39 D-A59W O-Y70WV D-F59F .

48

D-G

ISO Standard Hydraulic Cylinder

Mounting example for D-M9(V), M9W(V), M9A(V). 341 CHSD Series How to Mount and Move the Auto Switch Solid state D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-M9NW(V), D-M9PW(V), D-M9BW(V) D-M9NA(V), D-M9PA(V), D-M9BA(V) Reed D-Z73, D-Z76, D-Z80 Watchmakers (precision) screwdriver Auto switch mounting screw M2.5 x 0.45 x 4L Watchmakers (precision) screwdriver

3-Position Rotary Table

(Make sure that there is no rotation backlash in the table.) 3 Tighten both adjustment bolts c and d to approx. 45. Note 1) Tighten both adjustment bolts c and d to approx. 45. Note 1) 4 Lock adjustment bolts c and d with fixing nuts. Note 2) Lock adjustment bolts c and d with fixing nuts.

XLAQ/XLDQ

Without auto switch (Without built-in magnet) Remarks Symbol Heater Temperature 16 D-M9N(M)(L)(Z) D-M9P(M)(L)(Z) D-M9B(M)(L)(Z) D-A90(L) D-A93(M)(L)(Z) M9N(M)(L)(Z) M9P(M)(L)(Z) M9B(M)(L)(Z) A90(L) A93(M)(L)(Z) M9// Nil H0 H4 H5 5 to 60C None None With 100C heater With 120C heater Solid state auto switch 5 to 150C Reed auto switch (Not applicable to flange size 16) Note) Size 16 is not

Compact Hydraulic Cylinder

BQ-1 BQ-2 BQ2-012 Weight (g) 1.5 1.5 5 259 CHQB/CHQWB Series How to Mount and Move the Auto Switch Solid state D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-M9NW(V), D-M9PW(V), D-M9BW(V) D-M9NA(V), D-M9PA(V), D-M9BA(V) Reed D-A90(V), A93(V), A96(V) 20 1.

Rotary Actuator

Single round shaft: ClRA1BT Double shaft (round shaft, with four chamfers): ClRA1BJ Double round shaft: ClRA1BK D D D H H H H UU UU M N 0 0.2 G D L 0 0.2 [mm] [mm] [mm] Size D (g6) H Size D (g6) G H M N UU L Size D (g6) H UU 30 8 25 50 15 36 63 17 41 80 20 50 100 25 60 30 8 6 25 10 8 75 7.8 50 15 11 36 20 15 118 14 63 17 13 41 22 17 139 16 80 20 15 50 25 20 167 19 100 25 19 60 30 25 202 24

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

M9 M9V F9W(V) B Electrical entry is in the direction C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

M9 M9V F9W(V) B Electrical entry is in the direction C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C