2

(C) Correction factor 1.21 1.10 1 0.87 0.76 0.74 0.72 0.70 IDG 5 to 30 35 40 45 50 55 60 5 to 30 35 40 45 50 5 to 30 35 40 45 50 5 to 30 35 40 45 50 5 to 45 50 55 60 65 70 75 80 5 to 45 50 55 60 65 70 75 80 Data B: Ambient Temperature Note) Series IDF IDF1E to 75E Series IDU IDU3E to IDU37E IDU55E, 75E IDF100F to 150F IDF190D to 240D Ambient temp.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

Models suitable to satisfy the requirement of 100 (N) are CY332 or CY340. 50 100 20 30 40 50 10 Usable range 10 5 5 Usable range 1 0 1 2 3 4 5 6 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213 7 8 9 1 01 11 21 3 1 41 5 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY3B25 500 300 200 100 20 30 40 50 10 Usable range 5 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213 Distance from cylinder

MXQ

Standard Stroke Model Standard stroke (mm) 10, 20, 30, 40, 50 MXQ6 10, 20, 30, 40, 50, 75 MXQ8 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 MXQ12 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 MXQ16 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 MXQ20 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 MXQ25 8-5-9 10 Series MXQ Theoretical Output IN OUT The dual rod ensures an output twice that of existing cylinders.

Cylinder with Lock

CB CD d1 d2 E2 FL L l1 l2 MR R1 TG1 UB l2 32 D5032 26 10 30 6.6 48 22 12 5 5.5 9.5 6.5 32.5 45 40 D5040 28 12 35 6.6 56 25 15 5 5.5 12 6.5 38 52 50 D5050 32 12 40 9 64 27 15 5 6.5 12 8.5 46.5 60 63 D5063 40 16 45 9 75 32 20 5 6.5 16 8.5 56.5 70 80 D5080 50 16 45 11 95 36 20 5 10 16 11 72 90 100 D5100 60 20 55 11 115 41 25 5 10 20 12 89 110 MWB-UT CP96N C96N Lock Unit Accessories Auto Switch

Cylinder with Lock

17 3 16 4 16 M10 x 1.25 27 27 1/8 143 3.5 6.5 237 40 6 14 22 3 16 4 16 M14 x 1.5 27 27 1/4 157 4.5 9 259 50 7 18 27 4 16 5 16 M18 x 1.5 31.5 31.5 1/4 172 4.5 10.5 288 63 7 18 27 4 16 5 16 M18 x 1.5 31.5 31.5 3/8 184 5.5 12 300 80 10 22 32 5 16 5 17 M22 x 1.5 38 38 3/8 227 7.5 14 371 100 10 26 41 5 16 5 17 M26 x 1.5 38 40 1/2 247 9.5 15 391 Bore size S ZZ 32 149 243 40 163 265 50 180 296 63

REA/REB

from cylinder shaft center Lo (cm) RZQ 25 15 40 500 500 MI W S 300 300 200 200 CEP1 Allowable driving force Fn (N) Load weight W (kg) Allowable driving force Fn (N) Allowable driving force Fn (N) 50 100 100 40 30 CE1 20 30 40 50 20 30 40 50 20 CE2 10 Usable range 10 ML2B 10 Usable range Usable range 5 5 5 C J G5-S CV 1 1 0 2 3 4 5 6 1 1 0 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 13 7 8 9 10 11 1 0 2 3

REA/REB

driving force Fn (N) 50 100 100 40 30 CE1 20 30 40 50 20 30 40 50 20 CE2 10 Usable range 10 ML2B 10 Usable range Usable range 5 5 5 C J G5-S CV 1 1 0 2 3 4 5 6 1 1 0 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 13 7 8 9 10 11 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 101112131415 MVGQ Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CC

CQM

10 10 2 pcs. 10 15 20 2 pcs. 5 10 15 15 20 20 15 32, 40, 50 32, 40, 50 5 15 10 5 1 pc. 10 10 20 1 pc. 5 5 10 15 15 20 15 Other than the applicable auto switches listed in How to Order, the following auto switches can be mounted.

Stopper Cylinder

5 !4 y q r e w @1 @2 !5 !6 t u i o !7 !9 !8 @0 u i !8 !9 !6 @0 o 20 32, 40, 50 w @2 @1 !5 !4 t i i u !8 !9 w @2 u !5 !4 y q !9 @0 @1 t e @0 !6 !6 !8 o y q e o Double acting with spring loaded (B) !0 20, 32, 40, 50 12, 16 !0 Single acting / spring extend (T) !1 !2 !0 12, 16 20, 32, 40, 50 !0 !3 Component Parts No.

Series 11-/12-, 21-/22- CXSJ Dual Rod Cylinder/Compact Type

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators Clean series 11 12 Vacuum suction type Relief type (with specially treated sliding parts) CXSJM, CXSJL CXSJL CXS 6 50 J 11 L M9B S 21 CXS L J 6 50 M9B S Number of auto switches Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

10 20 30 1002 3 4 5 10 20 30 0.5 40 50 100 Load weight (kg) Load weight (kg) 20 Horizontal collision: P = 0.5 MPa 40 Horizontal collision: P = 0.5 MPa 2000 1500 2000 1500 Collision speed (mm/s) Collision speed (mm/s) L unit 1000 1000 Air cushion 500 400 300 500 400 300 L unit Air cushion 200 200 1002 3 4 5 10 20 50 100 1 2 3 4 5 10 20 30 400 50 Caution Load weight (kg) Load weight (kg) 1.

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

7 $1 y#6 #5 @0 $3 @5 @4 @9 #3 #7 @1 @3 #2!6 #0!4!3 !2 !9 #9 #8!5 $2$0 r w#1 @8 @2 t Air-hydro type #6 $5 $4 $6 Component Parts No.

SMC

(With stroke adjuster at retraction end) 30 30 76 46 73 58 FF 22.5 5H9 depth 5 +0.030 0 F 25 5H9 depth 5 +0.030 0 N 1 x F 2 51 2-M6 x 1 thread depth 13 37 M 0.5 46.5 50 Z ZZ H G (NN1) x H 11.5 29 11.5 29 B A 9.5 5.1 11 11 5H9 depth 5 +0.030 0 30 1.5 NN-M6 x 1 thread depth 12 B A 6 Section AA Section BB HA GA 5H9 depth 5 +0.030 0 (mm) Model F 50 50 50 60 35 60 70 70 80 ZZ 121 121 121 131 146

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

Double acting single rod only 35, 40, 45, 50, 75, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30 12, 16 5, 10, 15, 20, 25, 30 75, 100, 125, 150, 175, 200 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 20 5, 10 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 25 Applicable Auto Switches Mounting Bracket Part No.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

L unit 1000 1000 Air cushion 500 400 300 500 400 300 L unit Air cushion 200 200 1002 3 4 5 10 20 50 100 1 2 3 4 5 10 20 30 400 50 Caution Load weight (kg) Load weight (kg) 1.

CE

ms or less Output delay time NPN open collector Max. 30 VDC, 50 mA PNP open collector Max. 30 VDC, 50 mA NPN open collector Max. 30 VDC, 50 mA PNP open collector Max. 30 VDC, 50 mA RS Q G Output transistor mode 80 to 120 VAC 50/60 Hz 21.6 to 26.4 VDC Power supply voltage RS H A 10 VA or less 5 W or less Power consumption RZQ Between case and AC line: 1500 VAC for 1 min.

CE

ms or less Output delay time NPN open collector Max. 30 VDC, 50 mA PNP open collector Max. 30 VDC, 50 mA NPN open collector Max. 30 VDC, 50 mA PNP open collector Max. 30 VDC, 50 mA RS Q G Output transistor mode 80 to 120 VAC 50/60 Hz 21.6 to 26.4 VDC Power supply voltage RS H A 10 VA or less 5 W or less Power consumption RZQ Between case and AC line: 1500 VAC for 1 min.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

P Q S 5 to 50 40 33 Data 9 depth 7 32 50 43 13 16 45 7.5 M8 x 1.25 60 4.5 14 7 34 5.5 1/8 10.5 58.5 31.5 14 75, 100 50 43 5 to 50 46.5 39.5 9 depth 7 40 56.5 49.5 13 16 52 8 M8 x 1.25 69 5 14 7 40 5.5 1/8 11 66 35 14 75, 100 56.5 49.5 10 to 50 48.5 40.5 11 depth 8 50 58.5 50.5 15 20 64 10.5 M10 x 1.5 86 7 17 8 50 6.6 1/4 10.5 80 41 19 75, 100 58.5 50.5 10-4-7 8 Series CQ2Y Dimensions/63 to

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

to 30 5 to 30 5 to 50 5 to 50 6 8 7 12 6 8 10 12 25 29 36 40 5 5 5.5 5.5 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1.0 32 38 47 52 5 6 8 10 3.5 3.5 4.5 5 15.5 20 25.5 28 3.5 3.5 5.4 5.4 M4 x 0.7 M4 x 0.7 M6 x 1.0 M6 x 1.0 6.5 6.5 9 9 7.5 7.5 9 11 7 7 10 10 4 4 7 7 0.5 0.5 1 1 Note 1) Threaded through hole is used for the standard of 20 with 5 to 10 mm strokes and 25 with a 5 mm stroke.

Stroke Reading Cylinder and Counter

point output/Binary code output Output type 5 ms or less (for normal output)/60 ms or less (Binary output) Output delay time RS-232C Communication system NPN open collector Max 30 VDC, 50 mA NPN open collector Max 30 VDC, 50 mA 3 PNP open collector Max 30 VDC, 50 mA PNP open collector Max 30 VDC, 50 mA 3 Output transistor mode Power supply voltage 90 to 264 VAC 21.6 to 26.4 VDC 90 to 264