•

r1m) 2, :ZZi 125 15 27 65 M30 x 1.5 30.5 11 2 98 35 40 45 29 110 273 302 75 40 133 lJ5 stroke 298 325 140 15 27 75 M30x 1.5 30,S 1 12 98 32 110 283 31So 75 40 ~33 .I stroke 375 40 141 1f.; stroke 327 363 K The mlolmum slroke with rod boot is 30 mm or more.

SMC Pneumatic Clean Series

MM Relief port FX 20, 25 Eh8 D FZ I 20 to 32 Standard port Relief port Width across flats NA 4-FD 45 1.5 AL 32, 40 A F N K N S + Stroke FT H FY Z + Stroke ZZ + Stroke 40 (mm) 4 7 FD E 20-0.033 0 52 40 40 34 B FX FZ FY G FT 13 8 AL D K MM NA NN B1 B2 Bore size ZZ Z H H2 H1 S P N I F C2 A 66 60 60 60 75 75 75 11 8 8 8 40 32 25 20 24 22 22 18 50 45 45 41 8 8 8 6 6 5 22 17 17 13 41 32 32 26

SMC

Extension end 8 10, 20, 30, 40, 50, 75 Rubber stopper Retraction end Both ends 12 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 16 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 20 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 Functional option Standard type Nil PNote 1) Axial piping type Note 1) The combination of axial piping type and both ends adjusters or retraction end adjusteris not

CLS

133 406 Up to 1400 98 298 383 393 433 507 532 406 416 454 525 550 M30 x 1.5 8 9 0.2 stroke 184 98 393 30 to 1400 75 133 416 98 298 Up to 1400 M30 x 1.5 0.2 stroke 204 106 433 75 141 454 106 338 30 to 1400 Up to 1400 M36 x 1.5 25 31 41 0.2 stroke 228 111 503 85 153 521 115 402 30 to 1800 Up to 1500 M40 x 1.5 M12 x 1.75 0.2 stroke 257 111 523 90 153 541 120 427 30 to 1800 Up to 998 M45

Brake mechanism added

55 75 80 90 75 + 35 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 80 + 35 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 90 + 35 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 20 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, ) (Different surfaces) D-A44C n 75 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 80 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 90 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 55 + 50 (n 2) (n = 2, 3, 4, ) (Same surface) 1 10 75 80 90 2 (Different

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Standard Strokes [mm] Bore size [mm] Standard stroke [mm] 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Note) Intermediate strokes not listed above are produced upon receipt of order.

Hydraulic Cylinders

x 100l 115 x 115l 50 (M) 100 50 (M) M5 x 55l 140 CHKDB25 x 140l 75 (M) 55 5 (M) x 60l 165 x 165l 100 (M) 60 10 (M) x 65l 75 CHKDB63 M12 x 75l 5 (M) 65 15 (M) x 70l 80 x 80l 10 (M) 70 20 (M) x 75l 85 x 85l 15 (M) 75 25 (M) 10.4 x 80l 90 x 90l 20 (M) 80 30 (M) x 85l 95 x 95l 25 (M) 85 35 (M) x 90l 100 x 100l 30 (M) 90 40 (M) 16 x 95l 105 x 105l 35 (M) 95 45 (M) x 100l 110 x 110l 40 (M) 100

Compact Hydraulic Cylinder Series CH
KGB

x 130l x 135l 130 35 (M) 75 (M) 135 x 135l CHKGB40 M8 x 75l 135 40 (M) 5 (M) 75 x 140l x 80l 140 45 (M) 10 (M) 80 x 145l x 85l 145 50 (M) 15 (M) 85 x 170l x 90l 170 75 (M) 20 (M) 90 x 195l x 95l 195 100 (M) 25 (M) 95 M16 x 120l x 100l CHKGB100 120 30 (M) 100 5 (M) 13.5 x 125l x 105l 125 35 (M) 105 10 (M) x 130l x 110l 130 40 (M) 110 15 (M) x 135l x 115l 135 45 (M) 115 20 (M) x 140l x 120l

SMC Pneumatic Clean Series

, 100,125,150, 25, 50, 75, 100, 125,150,200 Relief type Vacuum suction type 1/8 10-/21-CG1RN32 10-/21-CG1RN40 32 40 25, 50, 75, 100, 125,150,200 250,300 50 63 20 25 32 40 50 63 10-/21-CG1RN50 10-/21-CG1RN63 11-/22-CG1RN20 11-/22-CG1RN25 11-/22-CG1RN32 11-/22-CG1RN40 11-/22-CG1RN50 11-/22-CG1RN63 1/4 Non-lube Double acting Not available 25, 50, 75, 100,125,150, Single rod 25, 50, 75, 100

MGQ

MGQ 12, 16 M L 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 2020, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 Data MGQ 20, 25 M L M L MGQ 32, 40 50, 63 80, 100 25, 50, 75, 100, 125 150, 175, 200 OUT (N) IN (N) Theoretical Output (N) Bore size (mm) Operating pressure (MPa) Rod size (mm) Operating direction Piston area (mm2) 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 Made to Order Specifications (For details, refer to

Cylinder with Turntable Series MGT ø63, ø80, ø100 1

, 100, 125, 150, 175, 200 (mm) Bore size (mm) OB OL P PA PB PW Q RA RB RC S SA SB T U VA VB WA WB 50, 75, 100st Larger than 100st 25st 50, 75, 100st Larger than 100st 25st 117 128 168 55 74 89 54 56 71 100 125 150 24 24 35 188 225 272 70 80 100 14 14.5 17.5 Rc1/4 Rc3/8 Rc3/8 9 8 8 14 17.5 20 124 156 188 148 198 236 39 41 51 52 52 72 63 80 100 50 54 47 38 42 35 128 128 148 28 28 48 110 140

CNS

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com C B AL A K F VA BN N N 4-J M H S + Stroke (For NPT port) ZZ + Stroke With rod boot 75 15 40 l h + l ZZ1 + l + Stroke Bore size (mm) Stroke range (mm) A AL B BN BP BQ C CL D E EA F FA G GA GB GL GR J 125 140 160 16 Up to 1000 50 47 145 205 1/2 3/8 115

Guide Table Series MGF ø40, ø63, ø100 1

Bore size/ Standard stroke (mm) 40 30, 50, 75, 100 63 30, 50, 75, 100 100 30, 50, 75, 100 Applicable Auto Switch/Refer to page 8-30-1 for further information on auto switches.

MGF

Bore size Standard stroke (mm) 40 30, 50, 75, 100 63 30, 50, 75, 100 100 30, 50, 75, 100 Applicable auto switches Lead wire length (m) Load voltage Auto switch model no.

Compact Guide Cylinder End Lock Type SeriesMGP

Bore size (mm) Bore size (mm) DL DM HR LL MO DB Over 25 to 75st 98 Over 75 to 175st 118 Over 25 to 75st 13.5 Over 75 to 175st 33.5 Over 175st 25st or less 25st or less Over 175st 22 22 9.5 21 15 15 84.5 140 16 0 55.5 32 32 26 23 11.5 25.5 21 19 91 98 118 140 16 0 7 27 49 40 40 24 23 13 27 21 19 50 97 114 134 161 20 0 17 37 64 50 25 25.5 11 25 21 19 63 102 114 134 161 20 0 12 32 59 63

Guide Table Series MGF

Bore size Standard stroke (mm) 40 30, 50, 75, 100 63 30, 50, 75, 100 100 30, 50, 75, 100 Applicable auto switches Lead wire length (m) Load voltage Auto switch model no.

Slider Type/Ball Bushing Bearing

0.8 up to 90 0.7 Angle k 32 Angle coefficient (k) : k = [to 45 (= )] = 1, [to 60] = 0.9, [to 75] = 0.8, [to 90] = 0.7 Lo: Distance from mounting surface to load center of gravity (cm) 40 6 10 15 20 Bore size (mm) 2.72 1.6 + Lo 5.55 1.95 + Lo 15.96 2.4 + Lo 41.7 2.8 + Lo Allowable drive resisting force (FA) (kg) 5.

MHL2

Switch operating position (ON) Hysteresis Switch reset position (OFF) Unit: mm Auto switch model Air gripper D-Y7 W N B D-Y59A B D-Y69A B D-Y7 WV N B D-Y7BA 0.8 0.6 0.7 0.5 MHL2-10Dl Note)Use a watchmakers screwdriver with a grip diameter of 5 to 6mm to tighten the auto switch set screw. Use a tightening torque of 0.05 to 0.1 Nm.

Sine Rodless Cylinder Series REBR Direct Mount Type

Reed switches Solid state switches Z76 5V IC circuit Yes No 12V 5V, 12V 100V 100V or less Grommet Z73 Relay, PLC 2 wire 24V IC circuit Z80 3 wire (NPN) Y69A Y59A IC circuit 5V, 12V 3 wire (PNP) Y7PV Y7P Relay, PLC 12V 24V Y69B Yes 2 wire Y59B Grommet Diagnostic indication (2 color indicator) 3 wire (NPN) Y7NWV Y7NW IC circuit 5V, 12V 3 wire (PNP) 2 wire Y7PWV Y7PW 12V Y7BWV Y7BW

Table of Contents

D-Y59A, B /D-Y69A, B /D-Y7P(V) Direct Mounting Style . D-F9G/D-F9H Normally Closed Direct Mounting Style. D-Y7G/D-Y7H Normally Closed Direct Mounting Style. 2-color Indication Type . D-F79W/D-F7PW/D-J79W Rail Mounting Style. D-F7NWV/D-F7BWV Rail Mounting Style . D-F9NW(V)/D-F9PW(V)/D-F9BW(V) Direct Mounting Style .