02-cxsj-e

CXSJM6-PS CXSJM6 CXSJM10 CXSJM15 CXSJM20 CXSJM25 CXSJM32 CXSJM6-PS CXSJM10-PS CXSM15-PS CXSM20-PS CXSM25-PS CXSM32-PS !7 !8 !9 Set of left nos. !7, !8, !9 Piston seal CXSJM10-PS Rod seal NBR CXSM15-PS O-ring CXSM20-PS CXSM25-PS CXSM32-PS Seal kit includes !7, !8, and !9. Order the seal kit, based on each bore size.

Applicable Auto Switch Model

(Tolerance 30%) 5.3-46 2 Color Indication Style Solid State Switch/Direct Mounting D-Y7NW(V)/D-Y7PW(V)/D-Y7BW(V) Applicable Actuator Series Grommet Series Bore size (mm) The suitable operating point can be indicated with a green light.

RSH/RS1H

70 MVGQ 60 60 CC 50 50 32 RB 40 40 30 30 J 20 20 20 D20 10 10 -X 200 0 10 20 30 40 10 20 30 40 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed [m/min] = 0.1 Data 10-9-13 13 Series RSH/RS1H Specific Product Precautions 1 Be sure to read before handling.

RSH/RS1H

70 MVGQ 60 60 CC 50 50 32 RB 40 40 30 30 J 20 20 20 D20 10 10 -X 200 0 10 20 30 40 10 20 30 40 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed [m/min] = 0.1 Data 10-9-13 13 Series RSH/RS1H Specific Product Precautions 1 Be sure to read before handling.

MVGQ

10 Applicable valve series Bore size (mm) 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 20 25 30 40 50 75 125 150 175 200 100 -X 2 position Single SYJ3000 P. 10-16-4 1.2 (0.067) 20Double Single Double VZ3000 2 position 4.5 (0.25) Data P. 10-16-8 Single VZ5000 12.5 (0.7) 2 position Double Single Double VF3000 2 position 16 (0.9) P. 10-16-14 D-Z73, D-Z76, D-Z80 D-Y59A/Y69A, D-Y59B/Y69B, D-Y7P/Y7PV D-Y7NW

Made to Order

70 70 80 80 110 110 c 43 43 43 50 50 70 70 ZZ 318 318 336 378.5 378.5 476 496 With auto switch 180: 382.5, 200: 387.5 d 36 36 36 45 50 60 70 e 27 27 27 37.5 37.5 50 50 f 40 40 40 45 45 55 55 h 110 110 110 132.5 132.5 175 175 i 90 90 90 115 115 140 140 Bore size (mm) 125 140 160 180 200 250 300 M30 x 1.5 M30 x 1.5 M30 x 1.5 M42 x 1.5 M42 x 1.5 M56 x 2 M56 x 2 c + Adjustment h + Stroke

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Holding Force of Pneumatic Locking Holding force [N] To ensure proper braking force, the maximum loads are as follows: For horizontal mounting: 70% of the maximum static load or less For vertical mounting: 35% of the maximum static load or less The 70% and 35% correspond to the 100% and 50% load ratios respectively, in proportion to the theoretical thrust force of 0.5 MPa.

Cylinder with Lock

(n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)*2 2 (Different surfaces, same surface) 1 55 65 70 75 D-M9mAV n 55 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)*2 65 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)*2 70 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)*2 75 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)*2 2 (Different surfaces, same surface) 1 70 75 80 85 90 D-A9m n 70 + 40 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)*2 75 + 40 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)*2 80 + 40 (

10

65 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 70 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 75 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 85 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 2 (Different surfaces, same surface) 1 70 75 80 85 95 100 D-A9l n 70 + 40 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 75 + 40 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 80 + 40 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 85 + 40 (n 4) 2

CL

Fine lock series (Series CLJ2/CLM2/ CLG1) Maximum load at horizontal mounting: 70% or less of the holding force (Maximum static load) for spring lock Maximum load at vertical mounting: 35% or less of the holding force (Maximum static load) for spring lock Lock-up series (Series CL1) Maximum load at horizontal mounting: 50% or less of the holding force (Maximum static load) Maximum load at

Cylinder with Lock

(n = 4, 8, 12, 16)2 100 + 40 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)2 2 (Different surfaces, same surface) 1 55 60 65 70 75 D-M9AV n 55 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)2 60 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)2 65 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)2 70 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)2 75 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)2 2 (Different surfaces, same surface) 1 70 75 80 85 95 D-A9 n 70 + 40 (n 4) 2 (n = 4

CL

Fine lock series (Series CLJ2/CLM2/ CLG1) Maximum load at horizontal mounting: 70% or less of the holding force (Maximum static load) for spring lock Maximum load at vertical mounting: 35% or less of the holding force (Maximum static load) for spring lock Lock-up series (Series CL1) Maximum load at horizontal mounting: 50% or less of the holding force (Maximum static load) Maximum load at

Turntable Cylinder Series MGT

Z Y69BZ 2 wire Y59B Y69B Solid state switch 12V Relay PLC Grommet Yes 24V 3 wire (NPN) 3 wire (PNP) Y7NW Y7NWV Solid state auto switches marked with a are manufactured upon receipt of order. 5V 12V Diagnostic indicator (2 color indicator) IC circuit Y7PW Y7PWV Refer to pages 6 to 9 for detailed auto switch specifications.

CLS

8 125 67 M40 x 1.5 44 42.5 70 8 125 67 M45 x 1.5 44 42.5 86 9 160 75.5 M56 x 2 66 53 Rod End Nut Material: Rolled steel Applicable bore size (mm) d H B C D Model NT-12 NT-16 NT-18 NT-20 NT-25 125, 140 160 180 200 250 M30 x 1.5 18 46 53.1 44 M36 x 1.5 21 55 63.5 53 M40 x 1.5 23 60 69.3 57 27 M45 x 1.5 70 80.8 67 M56 x 2 34 85 98.1 82 20 Series CLS Accessory Bracket Dimensions Single/Double

MGG

of guide rods ( ) 0.06 0.05 0.04 0.04 0.03 0.03 0.02 0.04 Port size Rc 1/4 Rc 3/8 Rc 1/2 Rc 1/8 Shock absorber specifications RB1007 RB1412 RB2015 RB2725 Shock absorber model MGG20 MGG25, 32 MGG40, 50, 63 MGG80, 100 Applicable guide cylinder Maximum energy absorption J 5.88 19.6 58.8 147 Stroke absorption mm 7 12 15 25 Maximum collision speed m/s 5 Maximum operating frequency cycle/min 70

Air Cylinder Series MB

D-A3 D-G39 D-K39 n (different side) 90 + 100 (n2) n = 2,4,6,8... 125 + 100 (n2) n = 2,4,6,8... n (same side) 1 60 65 75 80 85 90 90 90 2 (different side) 2 (same side) 70 75 80 85 70 75 80 85 70 + 30 (n2) n = 2,4,6,8... 70 + 50 (n2) n = 2,4,6,8... 75 + 30 (n2) n = 2,4,6,8... 80 + 30 (n2) n = 2,4,6,8... 85 + 30 (n2) n = 2,4,6,8... 75 + 50 (n2) n = 2,4,6,8... 80 + 50 (n2) n = 2,4,6,8... 85

Basic Type/Direct Mount Type

TF G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 1/4 TN NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/4 NPT 1/4 NPT 1/4 Nil M3 x 0.5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 Rc 1/4 Rc 1/4 CY3B6 CY3B10 CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 CY3B50 CY3B63 25 30 35 50 50 50 60 60 70 10 16 19 25 30 40 40 60 70 16 16 78 81 103 132 137 156 182 180 192 d CYP C H B H 4 4 8 8 10 B 8 14 26 32 41 C 9.2 16.2 30 37 47.3 d M6 x 1.0

MHL2

50 70 Note 1) J dimension is at fully closed.

MHL2

90 J 98 152 192 Model MHL2-16D MHL2-16D1 MHL2-16D2 45 75 95 60 90 110 28 58 78 68 110 130 98 170 210 128 200 240 26 50 70 Notes) J dimension is at fully closed position.

Slider Type/Ball Bushing Bearing

CY1H25 (Nm) 64 56 50 40 30 50 40 M1 1.5 10 13 M2 2.5 16 16 M3 1.5 10 13 M1 28 56 64 M2 26 85 96 M3 28 56 64 Model CY1H25 CY1HT25 CY1HT32 Model CY1H10 CY1H15 CY1H20 30 28 26 20 20 CY1H20 CY1H15 16 13 Moment Nm Moment Nm 10 10 2 2.5 3 4 5 3 4 5 CY1H10 M3 2 CY1H10 1.5 1 1 0.5 0.5 70 100 300 500 100 300 500 1000 1000 70 M1 M2 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Graph (3) Graph (2) Moment generated