C95

(n 2)/2 15 + 40 (n 2)/2 80 + 40 (n 4)/2 85 + 40 (n 4)/2 90 + 40 (n 4)/2 90 + 40 (n 4)/2 95 + 40 (n 4)/2 100 + 40 (n 4)/2 n Z80 n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 1, 2 Y59 15 15 80 85 90 90 95 100 Y7P 15 + 40 (n 2)/2 15 + 40 (n 2)/2 80 + 40 (n 4)/2 85 + 40 (n 4)/2 90 + 40 (n 4)/2

REA/REB

Model selected 10-2-8 8 Series REA Model Selection 2 Caution on Design 1 Selection Method RE A B 25 40 32 500 500 REC 200 300 400 300 200 300 200 Recommended driving force Fn (N) Recommended driving force Fn (N) CX Recommended driving force Fn (N) 100 100 100 CY 50 40 20 30 40 50 20 30 40 50 20 30 MQQ M Courtesy of

REA/REB

Model selected 10-2-8 8 Series REA Model Selection 2 Caution on Design 1 Selection Method RE A B 25 40 32 500 500 REC 200 300 400 300 200 300 200 Recommended driving force Fn (N) Recommended driving force Fn (N) CX Recommended driving force Fn (N) 100 100 100 CY 50 40 20 30 40 50 20 30 40 50 20 30 MQQ M Usable range

MB1

MM L1 E1 E1 L1 NDH10 NX U1 ND H10 NZ MM R1 U1 R1 NX A A1 32 40 50, 63 80 100 32 40 50, 63 80 100 M10 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 20 22 28 40 40 30 40 50 65 65 14 19 24 26 26 20 22 28 40 40 30 40 50 60 60 12 16 19 24 34 34 M10 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 10 11 14 20 20 16 19 24 34 34 40 50 64 80 80 10 10 14 22 22 14 14 20 30 30 28 28 40 60 60 10 10 14

Square Tube Type Air Cylinder Series MB1

Note) Pin, cotter pin and flat washer are included with the double knuckle joint. +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.084 0 +0.084 0 0.10 0.30 0.10 0.30 0.10 0.30 0.10 0.30 0.10 0.30 14 19 24 26 26 20 22 28 40 40 30 40 50 60 60 12 16 19 24 34 34 M10 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 10 11 14 20 20 16 19 24 34 34 40 50 64 80 80 10 10 14 22 22 14 14 20 30 30 28 28 40 60 60 10 10 14

MVGQ

In the case of MVGQM50-40 st, an interface of 10 mm wide is installed inside of the MVGQ50-50 st, and thus the full length dimension of the body is the same as 50 st. 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 25 M L MVGQ M L 32, 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 MVGQ 50, 63 10-16-9 10 Series MVGQ Weight (kg) Standard stroke (mm) Bearing type Bore size (mm) Model The allowable lateral

CYP

Weights Unit: g Lead wire length Model 3m 0.5m D-Y59A, Y69A, Y7P 53 10 Internal circuits D-Y59B, Y69B, Y7PV 50 9 D-Y59A, Y69A Dimensions DC (+) Brown [Red] D-Y59A, Y59B D-Y7P Mounting screw M2.5 x 4l Main switch circuit Slotted set screw OUT Black [White] Indicator light 2.5 3.4 6.2 5 DC () Blue [Black] 29 (500) (3000) (5000) D-Y7P (V) 12.5 Most sensitive positon DC (+) Brown [Red] D-Y69A

CYPSeries

Weights Unit: g (oz) Lead wire length Internal circuits Model 3m 0.5m 53 (1.87) 10 (0.35) D-Y59A, Y69A, Y7P D-Y59A, Y69A 50 (1.77) 9 (0.32) D-Y59B, Y69B, Y7PV DC (+) Brown [Red] Dimensions 1in = 25.4mm Main switch circuit D-Y59A, Y59B D-Y7P OUT Black [White] Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw Indicator light 2.5 3.4 DC () Blue [Black] 6.2 5 29 (500) (3000) (5000) D-Y7P (V) DC (+)

CYPSeries

Weights Unit: g (oz) Lead wire length Internal circuits Model 3m 0.5m 53 (1.87) 10 (0.35) D-Y59A, Y69A, Y7P D-Y59A, Y69A 50 (1.77) 9 (0.32) D-Y59B, Y69B, Y7PV DC (+) Brown [Red] Dimensions 1in = 25.4mm Main switch circuit D-Y59A, Y59B D-Y7P OUT Black [White] Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw Indicator light 2.5 3.4 DC () Blue [Black] 6.2 5 29 (500) (3000) (5000) D-Y7P (V) DC (+)

Hydraulic

x 1.0 30 +0.1 0 50 40 M8 x 1.25 185 145 57 79 M48 x 1.5 76 40 H -0.1 -0.4 D +0.07 0 25 16 M5 x 0.8 76 60 25 32 M16 x 1.5 26 16 +0.084 0 31.5 20 M5 x 0.8 90 70 30 40 M20 x 1.5 31 20 C +0.1 0 40 31.5 M6 x 1.0 145 115 45 60 M24 x 1.5 40 30 C-series K B +0.1 0 40 31.5 M6 x 1.0 145 115 45 60 M30 x 1.5 50 30 A +0.1 0 50 40 M8 x 1.25 185 145 57 79 M39 x 1.5 63 40 Double knuckle joint Material:

5

(mm) Female Rod End (mm) (mm) Bore size A1 H MM ZZ 20 8 20 M4 x 0.7 95 Bore size S TD TT TX TY TZ Z ZZ 20 62 8 10 32 32 52 36 116 Bore size ZZ 20 103 25 8 20 M5 x 0.8 95 25 62 9 10 40 40 60 40 120 25 107 32 12 20 M6 x 1 97 32 64 9 10 40 40 60 40 122 32 109 40 13 21 M8 x 1.25 125 40 88 10 11 53 53 77 44.5 154 40 138 * When female thread is used, use a thin wrench when tightening the piston

Proposals for Energy Saving

32, 40, 50, 63 40, 50, 63, 80, 100 125, 140, 160, 180, 200, 250, 300 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 32, 40, 50, 63, 80, 100 32, 40, 50 Wiper ring SCB scraper CVM5: Rubber bumper CV3, CVS1: Air cushion None Rubber bumper Rubber bumper (base cylinder unit) Air cushion (base cylinder unit) Rubber bumper Air cushion Rubber bumper

MHZ

9 32, 40: Nitrided hard anodized i Cap Piston seal 32, 40: Aluminum alloy NBR @0 Gasket Urethane rubber NBR o @1 Bumper Synthetic rubber !

MHZ

(49) 29 26 40 12 67 (76) Misc.

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

400 50 CX 50 100 32 40 40 32 25 20 D200 32 25 20 50 100 25 -X 0 0 20 0.3 0.2 0.1 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1 0.3 0.2 0.1 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1 20Load weight m (kg) Operating pressure P (MPa) Operating pressure P (MPa) Data Graph (5) up to 500 mm/s Graph (8) up to 450 mm/s 160 700 80 80 140 600 10 120 500 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 100 63 63 400 80 300 50 50 60 200 40 40 40 32

70astamb1

with double knuckle joint. +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.084 0 +0.084 0 0.10 0.30 0.10 0.30 0.10 0.30 0.10 0.30 0.10 0.30 14 19 24 26 26 20 22 28 40 40 30 40 50 60 60 M10 x 1.25 16 19 24 34 34 M10 x 1.25 10 11 14 20 20 16 19 24 34 34 40 50 64 80 80 10 10 14 22 22 14 14 20 30 30 28 28 40 60 60 10 10 14 22 22 14 14 20 30 30 12 M14 x 1.5 M14 x 1.5 12.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 M18 x 1.5

mb1

with double knuckle joint. +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.084 0 +0.084 0 0.10 0.30 0.10 0.30 0.10 0.30 0.10 0.30 0.10 0.30 14 19 24 26 26 20 22 28 40 40 30 40 50 60 60 M10 x 1.25 16 19 24 34 34 M10 x 1.25 10 11 14 20 20 16 19 24 34 34 40 50 64 80 80 10 10 14 22 22 14 14 20 30 30 28 28 40 60 60 10 10 14 22 22 14 14 20 30 30 12 M14 x 1.5 M14 x 1.5 12.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 M18 x 1.5

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

0.1 0 0.1 0.3 0.065 0.117 32 40 28 8 60 55 110 M36 x 1.5 34 39 86.5 76.5 4 5 4 x 40 CG1 +0.1 0 0.1 0.3 0.080 0.142 40 50 8 67 70 125 M40 x 1.5 42.5 44 32 94.5 84.5 4 5 4 x 40 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 180, 200 250 300 +0.1 0 0.1 0.3 0.080 0.142

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

4-MM thread depth J L 0 0.1 H B 2-P (Piping port) G E G NN ( I ) D X NA R Mounting nut N W K N S + Stroke F F ZZ + Stroke H B E G Mounting nut NN NA F N CY3B15 (mm) Model CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 B 35 36 46 60 70 NA 17 24 30 36 46 R 28 34 40 50 S 83 106 111 124 150 W 35 50 50 50 60 X 19 25 30 40 40 D 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 ZZ 103 132 137 156 182 E 3 2 2 2 3 N 11 18 18.5 20 26

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

Nil 20, 25, 32, 40 TN TF Standard stroke Refer to page 12 for standard stroke.