Hydraulic

Standard Strokes Bore size (mm) 20 32 40 50 63 80 100 Standard strokes (mm) 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 Made to Order 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Page 34 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 JIS symbol 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30

5

(mm) Stroke range (mm) Special cap bolt 32 5 to 50 50 33 60 43 5.5 8 48 56 65 75, 100 60 43 M FV 40 5 to 50 56.5 39.5 66.5 49.5 5.5 8 54 62 72 75, 100 66.5 49.5 FT L B + Stroke A + Stroke 50 10 to 50 58.5 40.5 68.5 50.5 6.6 9 67 76 89 75, 100 68.5 50.5 4 x FD FX FZ Bore size (mm) Stroke range (mm) L L1 M 32 5 to 50 17 38.5 34 75, 100 40 5 to 50 17 38.5 40 75, 100 L1 50 10 to 50 18 43.5 50

Proposals for Energy Saving

/60Hz 200VAC, 50/60Hz 110VAC, 50/60Hz 220VAC, 50/60Hz 24VDC 12VDC 240VAC, 50/60Hz Other (32A) 1 1/4 (40A) 1 1/2 2 (50A) 2 4 5 6 5 7 9 Optional How to Order Pilot Valve Assemblies 00 VT3113 G 1 Electrical entry Rated coil voltage 1 100VAC, 50/60Hz 200VAC, 50/60Hz 110VAC, 50/60Hz 220VAC, 50/60Hz 24VDC 12VDC 240VAC, 50/60Hz Other 1 2 3 TL D T G Grommet Conduit terminal DIN terminal Conduit

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

Bore size 6 6 mm 10 10 mm Magnetic holding force 50 50 mm Switch rail Applicable bore size (mm) Holding force type 63 63 mm H 6, 10, 50, 63 Nil With switch rail L 50, 63 N Without switch rail Refer to Magnetic Holding Force on page 8-15-33. Note 1) Symbol N is standard type only. Note 2) With the switch rail, a built-in switch magnet is also included.

70astamb1

to 500 Up to 600 Up to 600 Up to 800 Up to 800 10 14 18 18 22 26 M14 x 1.5 10.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 12 14 15 11.5 17 M22 x 1.5 M26 x 1.5 With Rod Boot 151 to 200 l 151 to 200 h Bore size (mm) e f 1 to 50 25 25 25 25 25 25 51 to 100 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 101 to 150 50 50 50 50 50 50 201 to 300 100 100 100 100 100 100 301 to 400 125 125 125 125 125 125 401 to 500 150 150 150 150

mb1

to 500 Up to 600 Up to 600 Up to 800 Up to 800 10 14 18 18 22 26 M14 x 1.5 10.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 12 14 15 11.5 17 M22 x 1.5 M26 x 1.5 With Rod Boot 151 to 200 l 151 to 200 h Bore size (mm) e f 1 to 50 25 25 25 25 25 25 51 to 100 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 101 to 150 50 50 50 50 50 50 201 to 300 100 100 100 100 100 100 301 to 400 125 125 125 125 125 125 401 to 500 150 150 150 150

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

A 50 bore size is selected.

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

70 48 17 50 40 Up to 1200 3/4 1 +0.100 0 0.1 0.3 0.1 0.3 M20 x 1.5 M45 x 1.5 63 18.5 20 39 60 46 44 226 90 182 25 50 115 74 48 17 Lube Non-lube 50 40 Up to 1200 +0.100 0 M24 x 1.5 M56 x 2 110 71 67 23 25 56 49 55 277 225 30 60 140 86 60 20 63 50 Up to 1200 +0.120 0 0.1 0.3 M30 x 1.5 130 M64 x 2 1 80 76 23 30 65 49 68 330 270 37 70 140 96 60 20 80 63 Up to 1200 With Auto Switch: 125 to 200

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

M2 3.0 5.2 9.0 15 24 38 60 3.0 5.0 8.5 14 23 35 50 M3 1.0 1.7 2.4 5.0 8.0 15 19 2.0 3.0 5.0 10 20 35 50 m2 7 10.4 15 23 33 48 72 7 10 14 21 30 42 60 m3 2.1 3 4.5 6.6 10 14 21 2.1 3 4.2 6 8.2 11.5 16 16 20 25 32 40 50 63 16 20 25 32 40 50 63 MY1MW MX MTS MY MY1CW CY MG The above values are the maximum allowable values for moment and load.

MHZ

2 L MRHQ 0 10 20 30 40 50 60 0 50 100 150 Misc.

MHZ

2 L MRHQ 0 10 20 30 40 50 60 0 50 100 150 Misc.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

D-Y69A, D-Y69B, D-Y7PV D-Y7NWV, D-Y7PWV, D-Y7BWV ( ) MY1CW 25, 32, 40, 50, 63 B A Solid state switch D-Y59 , D-Y69 , D-Y7P(V) D-Y7NW(V), D-Y7PW(V), D-Y7BW(V) A B A B Reed switch D-Z73, D-Z76, D-Z80 D-Y7BAL 63 50 40 32 25 Mounting position 40 32 25 Mounting position 25 Mounting position 32 40 50 63 A 323.5 278.5 157.5 127.5 97.5 157.5 127.5 97.5 97.5 127.5 157.5 278.5 323.5 A A B 136.5 121.5

CATALOG

/60Hz) 2* 200VAC (50/60Hz) 3* 110VAC (50/60Hz) 4* 220VAC (50/60Hz) 5 24VDC 6 12VDC 9* Others Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

/5 to 100 50 to 100/10 to 100 12, 16, 20, 25 32, 40, 50, 63 80, 100 RQ Double rod CQ2W 7-6-25 MU Spring return/ 12, 16, 20 25, 32, 40 50 Single acting 12 to 40/5, 10 50/10, 20 D7-6-42 Spring extend CQ2 -X Non-rotating Rod 12, 16/5 to 30 20, 25/5 to 50 32, 40/5 to 100 50, 63/10 to 100 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63 Single rod CQ2K 7-6-62 20Double acting Data 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63 12,

A

A I L A B I L I T Y 12 25, 50, 100 20 25, 50, 100, 200 32 50, 100, 200, 300 40 100, 200, 300, 500 50 200, 300, 500 63 200, 300, 500 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

55 60 65 70 75 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 D 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 Mounting bolt part no.

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

(Same surface) 70 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 75 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 85 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 55 + 50 (n 2) n = 2, 3, 4 With 1 pc. 70 75 80 85 90 10 With 2 pcs.

CNA

50 MLU 50 40 30 50 40 30 40 ML1C 20 20 [Example] D10 10 5 4 3 5 4 3 -X 202 2 1 100 200 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 Data Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph (7) Graph (4) 0.5 MPa P 0.5 MPa P 1000 1000 100 80 500 400 300 500 400 300 63 100 100 80 50 40 80 200 200 63 63 100 100 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 50 50 50 40 30 50 40 30 40 40 20

CNA

n = 4, 8, 12, 16, 100 + 50 n = 4, 8, 12, 16, 110 + 50 n = 4, 8, 12, 16, 75 + 50 (n 2) n = 2, 3, 4, 90 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 100 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 110 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 15 + 50 n = 2, 4, 6, 8, Different sides MNB Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258

MNB

50 40 40 80 80 100 100 RLQ 63 63 50 50 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 32 32 50 40 30 50 40 30 MLU 40 40 32 32 20 20 ML1C [Example] 10 10 D5 4 3 5 4 3 -X 2 2 201 100 200 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 Data Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph (7) Graph (4) 0.5 MPa P 0.5 MPa P 1000 1000 100 100 80 80 500 400 300 500 400 300 63 63 100 100 50 50 40 40