3

moment of inertia [kgm2] Allowable moment of inertia [kgm2] 102 102 MK 103 103 50, 63 Standard arm single unit 32, 40 Standard arm single unit 104 50 100 200 104 50 100 200 Maximum piston speed [mm/s] Maximum piston speed [mm/s] 386 Model Selection MK Series Note) Maximum piston speed is equivalent to approximately 1.6x the average piston speed.

Stroke Reading Cylinder and Counter

75 100 125 150 175 200 300 500 25 50 75 100 250 400 12 20 32 40 50 63 12 equivalent 25 to 150 1 to 150 20 equivalent 25 to 300 1 to 300 Strokes other than standard strokes are available upon request.

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

, 63 CY1S, CY1L: 6 to 40 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 6, 10 15, 20 25, 32 12, 16 20, 25 32, 40 20, 25 32, 40 50, 63 32, 40 50, 63 80, 100 6, 10 16, 20 25, 32 12, 16 20, 25 6, 10 16 20, 25, 32 40, 50 10, 15 25 10, 16, 20 25, 32 6, 10 16 20, 25 32, 45 Bore size (mm) 5 to 50 mm/s 7 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s Piston speed Air cushion on both

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

, 63 CY1S, CY1L: 6 to 40 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 6, 10 15, 20 25, 32 12, 16 20, 25 32, 40 20, 25 32, 40 50, 63 32, 40 50, 63 80, 100 6, 10 16, 20 25, 32 12, 16 20, 25 6, 10 16 20, 25, 32 40, 50 10, 15 25 10, 16, 20 25, 32 6, 10 16 20, 25 32, 45 Bore size (mm) 5 to 50 mm/s 7 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s Piston speed Air cushion on both

Slider Type/Ball Bushing Bearing

Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) Maximum available stroke (mm) Made to Order: Individual Specifications (For details, refer to pages 1538 and 1539.) 6 10 300 500 50, 100, 150, 200 50, 100, 150, 200, 250, 300 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350 400, 450, 500 Symbol Specifications -X116 -X168 -X322 -X431 Hydro specifications 15 750 Helical insert thread specifications 20 25

Rotary Cylinder Series MRQ Size: 32, 40 1

DGraph (2) Cylinder Output on the Retracting Side (Double acting) 20150 1500 Tube bore size [mm] 100 1000 40 Side load Balance weight 40 50 400 500 32 20 25 30 200 250 300 Operating pressure [MPa] Cylinder output F[N] Load weight [kg] 15 150 Allowable Side Load on the Piston End (Nm) 10 100 Stroke of linear part Size 40 5 10 15 20 25 30 40 50 75 100 4 5 40 50 32 40 14 14 13 13 13 12 12 11

Pin Clamp Cylinder Series CKQ/CLKQ

Pin Clamp Cylinder Lock mechanism Clamp arm Series CKQ/CLKQ 50 Work Work LOCK Feature 1 Pin Clamp Cylinder 50 Series CKQ/CLKQ How to Order Port thread type Guide pin shapes Nil TN TF Bore size Rc NPT G R D Round Diamond 50 50 mm The diamond shape is for pin diameter of 17.5 or over.

Microspeed Cylinder: Double Acting/Single Rod Series CQ2X ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Dimensions and auto switch details are equivalent to those of the standard double acting single rod cylinder.

Microspeed Cylinder: Double Acting/Single Rod Series CQ2X 32, 40, 50, 63, 80, 100 Dimensions and auto switch details are equivalent to those of the standard double acting single rod cylinder. How to Order B 40 30 D CQ2X Without auto switch With auto switch CDQ2X A73 B 40 30 D Number of auto switches With auto switch (with built-in magnet) Auto switch type 2 pcs. 1 pc. "n" pcs.

D-F6N/D-F6P/D-F6B

Example of AND (Series) and OR (Parallel) Connection When using solid state auto switches, ensure the application is setup so the signals for the first 50 ms are invalid.

CE

A /B 90 0.1mm/ 2-1. 2-2 F.G CE1-R** CE1 CEU5 OUT1OUT5 RS-232C OUT1OUT20(bank ) (31 ) 221 () B L F G D 0.5 L 3 Z 12 12mm 20 20mm 32 32mm 40 40mm 50 50mm 63 63mm 4063 N R H (mm) (mm) (mm) 25 50 75 100 125 150 175 200 250 300 400 500 12 20 32 40 50 63 222 A90 D-A90 M9N D-M9N M9NW D-M9NW A93 D-A93 M9P D-M9P M9PW D-M9PW A96 D-A96 M9B D-M9B M9BW D-M9BW A90V D-A90V M9NV D-M9NV

MHT2

Cylinder bore 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm Auto switch is attachable. 32 40 50 63 Action Double acting D Auto Switch Specifications / Refer to p.2.11-1 for further information of auto switch.

Air Cylinder NCQ7 Series Compact Cylinder

Ambiont temperalure 50'i 40"F (10-60'C) . Protection structure lEC529 spsc.lP67, wateFrool (JlSC0920), oilproot . Sultix L for th mod6l with a 3mlong lead wire. (Example) DF79L Series NCDQT AutoSwitch / Internal Circuit Reed. Switches D-A73.D-A73H D-A76H D-A72, D-A72H comact pror6ctiv6 iifrffi I co.'rua i Lishl 'ni'ng dr.d iFolec''v r-o'" . --{%!

asilltr

Ambiont temperalure 50'i 40"F (10-60'C) . Protection structure lEC529 spsc.lP67, wateFrool (JlSC0920), oilproot . Sultix L for th mod6l with a 3mlong lead wire. (Example) DF79L Series NCDQT AutoSwitch / Internal Circuit Reed. Switches D-A73.D-A73H D-A76H D-A72, D-A72H comact pror6ctiv6 iifrffi I co.'rua i Lishl 'ni'ng dr.d iFolec''v r-o'" . --{%!

Rotary Actuator NCRA1 Series Single Rack and Pinion

W tu"b" -30mm: 90" or 180" onv Special order onfy stze-Nom (Torque) (mm) (inch) 30-13i16(16.5in-tbs) 50-2(80in-tbs) 63 _ 2 1/2 (150 in-tbs) 80 3 1/8 (270 in-lbs) tm-4(640in-tbs) Il*. @l lffi*",* With Auto Switch Capability t. qRAl?

NCRAI seies

W tu"b" -30mm: 90" or 180" onv Special order onfy stze-Nom (Torque) (mm) (inch) 30-13i16(16.5in-tbs) 50-2(80in-tbs) 63 _ 2 1/2 (150 in-tbs) 80 3 1/8 (270 in-lbs) tm-4(640in-tbs) Il*. @l lffi*",* With Auto Switch Capability t. qRAl?

Made to Order

MGGB20 to 50--XC6A MGGB20 to 50--XC6B MGGB20 to 50--XC6C MGGF20 to 50--XC6A MGGF20 to 50--XC6B MGGF20 to 50--XC6C Small flange Front mounting flange Small flange AA AA AA AL (mm) (mm) (mm) AA Bore size (mm) 20 25 32 40 50 AA Bore size (mm) 20 25 32 40 50 AL Bore size (mm) 20 25 32 40 50 AA 12 12 12 9 16 16 16 9 16 16 16 9 19 19 19 12 25 25 25 12 1768 C Made to Order Common Specifications:

MGG

, 50, 63, 80 and 100.) 13 Guide Cylinder Series MGG Construction 20 to 50/MGG #8 !

CLQ

If it is long, this may cause unlocking malfunction and reduce the lock's service life, etc. 100 100 50 50 Load weight (kg) Load weight (kg) 100 100 80 80 10 10 63 63 5 5 50 50 40 40 32 32 1 1 0.5 MPa 0.4 MPa 0.5 MPa 0.4 MPa 25 25 0.5 0.5 20 20 100 500 Maximum speed (mm/s) 100 500 Maximum speed (mm/s) Extension Locking, Rubber Bumper Retraction Locking, Rubber Bumper 200 200 100 100 W 50

CQM

-35 -40 -45 -50 CDQMB32-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -75 -100 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 110 135 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 115 140 55 60 65 70 75 80 85 90 95 120 145 M3 x 30 x 35 x 40 x 45 x 50 x 55 M3 x 30 x 35 x 40 x 45 x 50 x 55 M5 x 35 x 40 x 45 x 50 x 55 x 60 x 65 x 70 x 75

Table of Contents

Series CRA1 Rotary Actuator Rack & Pinion Style Size: 30, 50, 63, 80, 100 . Series Variations. Series CRA1 Rotary Actuator Rack & Pinion Style Size: 30, 50, 63, 80, 100 . How to Order . Specifications. Construction. Dimensions . Series CDRA1 Rotary Actuator with Auto Switch Rack & Pinion Style Size: 30, 50, 63, 80, 100. How to Order . Dimensions .