Environment

[mm/s2] The value of 50% or less is the same as duty ratio 50% Duty ratio: 50% 15000 15000 Duty ratio: 50% Duty ratio: 25% 10 10 Duty ratio: 100% 5000 5000 Duty ratio: 100% Duty ratio: 75% Duty ratio: 75% 0 0 0 10 20 30 0 10 20 30 40 Work load [kg] Work load [kg] LEJS40B LEJS63B 20 20 Acceleration/Deceleration [mm/s2] Acceleration/Deceleration [mm/s2] The value of 50% or less is the same

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

M2 m2 M3 m3 25 32 40 23 26 23 27.5 27.5 27.5 MY1H 39 50 39 39.2 39.2 39.2 50 50 39 50 50 50 The above values are the maximum allowable values for moment and load mass.

Compact

45 L 15 50 CQ-M3 x 50 L 20 55 CQ-M3 x 55 L 25 60 CQ-M3 x 60 L 30 65 CQ-M3 x 65 L 35 70 CQ-M3 x 70 L 40 75 CQ-M3 x 75 L 45 80 CQ-M3 x 80 L 50 85 CQ-M3 x 85 L 20 5.5 D C 5 45 CQ-M3 x 45 L 10 50 CQ-M3 x 50 L 15 55 CQ-M3 x 55 L 20 60 CQ-M3 x 60 L 25 65 CQ-M3 x 65 L 30 70 CQ-M3 x 70 L 35 75 CQ-M3 x 75 L 40 80 CQ-M3 x 80 L 45 85 CQ-M3 x 85 L 50 90 CQ-M3 x 90 L 25 8 6 MXZ Series Dimensions: MXZ12

3-Position Rotary Table

Center End 0.049 0.065 0.081 0.097 0.113 0.130 0.146 0.162 0.178 16.2 292 3-Position Rotary Table MSZ Series Size: 10, 20, 30, 50 CRB2 How to Order CRB1 MSU MSZA A M9BW 10 High precision type CRJ MSZB A M9BW 10 Basic type CRA1 Number of auto switches CRQ2 Nil n 2 pcs. n pcs.

Parallel Style Air Gripper/2-Finger Type Series MHS2 ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 How to Order Bore size 20 MHS2 D M9BW ø16 to ø25 Number of fingers Number of auto switches 2 Nil 2 pcs. 2 fingers Auto switch Bore size S 1 pc. Nil Without auto switch

Bore size 32 to 63 M9BW MHS2 D 50 Made to Order Refer to page 545 for details. 2 fingers Number of fingers 2 Number of auto switches Nil S 2 pcs. 1 pc. Action Bore size Double acting D 32 40 50 63 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm Auto switch Nil Without auto switch (Built-in magnet) For the applicable auto switch model, refer to the table below.

17

Load Mass Allowable Moment MY1B/M1 MY1B/M3 MY1B/M2 MY1B/m1 200 200 200 300 400 500 20 30 40 50 100 100 50 20 30 40 100 50 10 40 30 20 30 40 50 5 4 3 2 10 Load mass kg Moment Nm Moment Nm Moment Nm 20 5 4 3 2 10 1 10 MY1B40 5 4 3 2 MY1B40 MY1B40 MY1B32 MY1B25 MY1B40 0.2 0.3 0.4 0.5 MY1B32 5 4 3 1 MY1B32 MY1B32 MY1B25 0.5 0.4 1 MY1B25 MY1B25 D0.1 0.3 0.2 2 0.5 0.4 0.3 0.05 0.04 0.03 0.2 -X

Round Type Hydraulic Cylinder

+ 45 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) 10 15 50 D(n = 2, 4, 6) Note 3) 15 + 50 (n 2) 2 65 + 50 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) 10 15 65 15 + 50 (n 2) 2 75 + 55 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) 10 15 75 (n = 2, 4, 6) Note 3) (n = 2, 4, 6) Note 3) 20 + 50 (n 2) 2 75 + 55 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-B59W 15 20 Note 3) When n is an odd number, an even number that is one larger than this odd number is used for the calculation

Series REC 10- ø20, ø25, ø32, ø40 11- Sine Cylinder

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators How to Order 10 R E C L 25 150 M9BW C Number of auto switches Mounting Nil S n B L F G 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Compact Guide Cylinder

/MGPKM Horizontal Mounting m m MGPKFM12 to 50 L = 50 mm, V = 200 mm/s or less L = 100 mm, V = 200 mm/s or less 100 100 50 50 50 50 32, 40 32, 40 32, 40 10 10 32, 40 25 25 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 20 20 25 20 16 16 25 20 12 12 16 1 1 16 12 12 0.1 10 30 50 51 100 200 0.1 10 30 50 51 100 200 Stroke [mm] Stroke [mm] L = 50 mm, V = 400 mm/s L = 100 mm, V = 400 mm/s 100 100 50 50 50 50

1.63

75 100 125 150 175 200 20 MGPWM Slide bearing 25 MGPWL Ball bushing 32 40 DMGPWA High precision ball bushing 50 -X 63 497 Compact Guide Cylinder/Wide Type MGPW Series 20, 25, 32, 40, 50, 63 How to Order MGP M W 25 M9BW 50 Compact Guide Cylinder Made to Order For details, refer to page 499.

7

Different surfaces D-P3DWA D-P4DW D-P79WSE D-P74 24.5 50 50 50 12 D-M9 D-M9W D-M9A Caution D-A9 D-B54 50 50 75 As for the precautions on the auto switches, product specifications, refer to pages 437 to 439. Note 1) When two D-P3DWA are mounted to the cylinder with stroke 50 mm, mount them on different surfaces. Note 2) The standard strokes of CKG1 are 50, 75, 100, 125 and 150 mm.

MY1

(Except 50) MY2 H/HT MY1MW16, 20, 50, 63 MY1CW16, 20, 50, 63 Side port Side port Front port Front port MY3A MY3B L L L L L L R R R R R R MY3M R L R L R R L L Bottom port Bottom port L R Slide table operating direction MY1MW25, 32, 40 MY1CW25, 32, 40 This port cannot be used.

Brake mechanism added

) 20 75 90 100 110 (Different surfaces) 100 + 50 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16, ) Note 2) 110 + 50 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16, ) Note 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 20 + 50 (n 2) 2 90 + 50 (n = 4, 8, 12, 16, ) Note 2) (n 4) 2 D-B59W 75 + 50 (n 2) (n = 2, 3, 4, ) 90 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 100 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 110 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) (

51

pin part no. 20 25, 32 40 50, 63 80 100 Part no.

Air Cylinder

50 is actuated at 300 mm/s.

3

Fig. (4) Fig. (5) 388 Rotary Clamp Cylinder: Standard 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 MK Series How to Order MK 10 R 20 B N Z M9BW Rotary clamp cylinder Made to Order (Refer to page 390 for details.) Mounting bracket Auto switch type Mounting Symbol Nil S Through-hole/Both ends tapped common (Basic) 2 pcs. B 1 pc.

48

Series Variations Model Bearing Bore size Stroke [mm] Cushion Piston speed Port size Mounting direction JMGP 12 (10 x 2) 10, 20, 30, 50, 100 M3 x 0.5 16 (12 x 2) 20 (16 x 2) 20, 30, 50, 100, 150 M5 x 0.8 25 (20 x 2) 50 to 300 mm/s Top 32 (25 x 2) Rubber bumper on both ends Slide bearing Bottom 40 (32 x 2) 1/8 (Rc, NPT, G) 50 (40 x 2) Rear 25, 50, 100, 150, 200 63 (45 x 2) 80 (56 x 2) 50 to

Compact Cylinder

21 17.5 27.5 24 8 8 30 5 29.5 M4 x 0.7 36 2.5 6 3.5 21 3.5 7.5 32 8 25 5 to 50 23.5 19 30 25.5 7 10 33.5 5 M5 x 0.8 40 2.5 8 4.5 24 3.5 8 36 8 32 5 to 50 26 21 32.5 27.5 12 12 41 5 M6 x 1.0 51 2.5 10 5 31 4.5 9 43.5 10 40 5 to 50 31 25 37.5 31.5 13 14 47 6 M8 x 1.25 60 3.5 12 6 37 4.5 11 50.5 10 6 JCQ Series Bore Size Standard (Through-hole): JCQ, JCDQ 50 to 100 50 to 80 Both ends tapped

Compact Guide Cylinder

Standard Strokes Symbol Rubber bumper Bore size [mm] Standard stroke [mm] 12 (10 x 2) 16 (12 x 2) 10, 20, 30, 50, 100 20 (16 x 2) 25 (20 x 2) 20, 30, 50, 100, 150 32 (25 x 2) 40 (32 x 2) 50 (40 x 2) 63 (45 x 2) 80 (56 x 2) 100 (71 x 2) 25, 50, 100, 150, 200 Intermediate strokes are available as a special order. Refer to pages 10 and 11 for cylinders with auto switches.

15

50 5 0 Z X Mass and center of gravity of the load 25 Center of gravity 50 Load no.