Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 80 (m1+m2) V 2 Kinetic energy E (J) = 20 2 63 RQ m1: Weight of cylinder operating part kg m2: Load weight kg V: Piston speed m/s 10 50 MU 40 32 5.0 4.0 3.0 (g) Table (2) Weight of Cylinder Movable Parts/Without Built-in Magnet D25 Cylinder stroke (mm) 2.0 Bore size 20 16 (mm) 5 10 15 20 25 30 35

V

R E SY3/5/7000 SS5Y 20 T H R E A D T Y P E PT 00T NPTF M A N I F O L D S E R I E S V A LV E S TAT I O N S 3 SY3000 5 SY5000 7 SY7000 02 2 Stations to 20 20 Stations H O W T O O R D E R B O D Y P O R T E D W/ I N D I V I D U A L L E A D W I R E SY3/5/7000 SY 20 B R A C K E T S E R I E S Without Bracket F1 With Foot Bracket F2 With Side Bracket 3 SY3000 5 SY5000 7 SY7000 A, B P O R T S I Z

2/3 Port Valve

R R (Non-leak) T Aluminum, Silver Insulating oil A Polyacetal B Non-leak (105atm cc/sec or less) V, R Aluminum, Copper V(Non-leak) X Perchloroethylene A H Stainless steel Brake oil B Helium V Note 1) Grease has been applied to the core part of option symbol "D" and "Standard".

ZP

If an adapter will be made by the customer, design the adapter with the dimensions shown below. Applicable pad Applicable pad Applicable pad 015U/02U/035U 04UM/06UM/08UM/04B/06B/08B 10UM/13UM/16UM/10B/13B/16B R R R R R R R 1.4 3.5 1.8 4 R R R R R 1.5 0.8 R 5 3 1.8 6 4 1.8 0.4 1.5 2 Note) R part has to be smooth with no corners.

Air Cylinder

V V V V V V V V CM2lF With One-touch fittings Note 7) V V V V V v v v v v CM2l-l J K With rod boot V V V V V V V V CM2lH Air-hydro type V V 10-, 11Clean series V V V v 25ANote 6) Copper (Cu) and Zinc (Zn)-free Note 7) 10, 16 V v v v v v v v v v 20Note 4) Copper Note 3) and Fluorine-free 20 to 40 V V V V V V V V V V CM2l R V Water resistant V V v v CM2lX Low speed cylinder V CM2lM Cylinder

ZP

If an adapter will be made by the customer, design the adapter with the dimensions shown below. Applicable pad Applicable pad Applicable pad 015U/02U/035U 04UM/06UM/08UM/04B/06B/08B 10UM/13UM/16UM/10B/13B/16B R R R R R R R 1.4 3.5 1.8 4 R R R R R 1.5 0.8 R 5 3 1.8 6 4 1.8 0.4 1.5 2 Note) R part has to be smooth with no corners.

Proposals for Energy Saving

-12-350 KN-12-400 KN-12-600 KN-16-400 KN-16-600 KN-20-400 KN-20-600 D H2 H1 L2 L1 Nozzle with male thread/KN (mm) Model Nozzle size D Connection size L1 A Width across flats H1 Connection thread 1 1.5 1 1.5 2 2.5 6 4 6 4 6 6 8 8 R 1/8 R 1/8 R 1/4 R 1/4 R 1/4 R 1/4 R 1/4 R 3/8 R 3/8 R 1/2 R 1/2 R 3/4 R 3/4 R 1 10 10 14 14 14 14 14 17 17 22 22 27 27 36 21.4 21 31.4 31 30.5 30.1

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQD1000 1

Rc Nil G F VP4 20 20 stations 4(A), 2(B) port N NPTF T NPT Rc 1/4 3/5(R) port Note) For more than 8 stations, supply air to both sides of P port and exhaust air from both sides of R port.

CXS

0 0.01 V = up to 100mm/s V = up to 300mm/s 20 40 60 80 100 0.05 Overhang L (mm) Weight m (kg) Graph V = over 400mm/s; up to 10mm 11 2 CXSM CXSL 1 CXSL6 CXSM6 0.5 0 0.01 20 40 60 80 100 32 Weight m (kg) Overhang L (mm) 25 Graph up to 50mm 9 0.1 20 0.05 V = up to 100mm/s V = up to 300mm/s 0.05 0.04 15 0.03 10 Weight m (kg) 0 0.01 20 40 60 80 100 Overhang L (mm) 0.02 Graph V = up to 400mm/s

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

For the angle adjusting type, angle adjusting screws are mounted to the left cover. k e of y e gr g Angle adjusting screw o n o Angle adjusting screw ra v e n io 1 8 at 0 ot R n io ct re di g n ti us n A dj io n a gl ct e re e gl a di dj n g u in A st st in u g dj 0 di 0 a re 8 8 e ct gl 1 1 io n R n A e R e o v v o t o o a t o a o ti o r ti r g g n o n y y r a e e r n k a k g f o e n f

MGP

m (kg) 25 16 20 25 16 20 16 16 1 1 0.1 10 20 25 26 50 100 200 0.1 10 20 25 26 50 100 200 Stroke (mm) Stroke (mm) 17 l = 50mm V = 400mm/s 18 l =100mm V = 400mm/s 100 50 50 80 100 50, 63 80 50, 63 50, 63 40 50, 63 40 32 40 32 32, 40 32 10 10 25 25 5 5 Load weight m (kg) 20 20 25 16 20 16 25 20 16 1 1 16 0.1 10 20 25 26 50 100 200 0.1 10 20 25 26 50 100 200 25 Series MGP Compact Guide Cylinder

VS 8-2/VS 8-4

Output circuit Surge voltage 24 V 0 V sol.1: Energized 2 V or less R Surge voltage Internal circuit 0V sol.2: De-energized 2 V or less Surge voltage R 24 V 0 V Large capacity Load: Energized 2 V or less R Countermeasure parts Diode (Anode) + (Cathode) Relay Switching element Power supply circuit breaker OFF C Valve R Leakage voltage Power supply 24 VDC Leakage voltage Figure 2.

Thermo-chiller

Filter Rc1/2 20 m V V 3 Valve Rc1 V Rc1/2 V 4 Valve Rc1/2 V V 9 Y-strainer Rc3/8 #40 V V Install either the strainer or filter. If foreign matter with a size of 20 m or more are likely to enter, select the particle filter, and then prepare it. Filter Rc3/8 20 m V V 5 Flow meter Rc1 V Prepare a flow meter with an appropriate flow range.

SX

S 5 VDC R 3 VDC 1-6-55 56 Manifold Specifications SS5X3-41 SS5X3-42 SS5X5-41 SS5X5-42 SS5X7-42 SX340 SX340(R) SX540 SX540(R) SX740(R) Single base/B mount Common SUP/Common EXH 2 to 20 stations Base Side Rc 1 8 Rc 1 8 Rc 1 8 Rc 1 4 Rc 1 4 Model Applicable valve Manifold type P(SUP)/R(EXH) Valve stations Note) Location Direction A, B Porting specifications P, EA, EB port Rc 1 4 Rc 1 4 M5 x

Electric Actuator with Integrated Guide

OFF SUP 1MC 5Ry SGDE servomotor Motor 1MC 1 R U V SGDE servo pack 2 1MC M T 3 W 1CN 4 150 PULS PULS SIGN SIGN CLR CLR 1 2 3 4 5 6 Be sure to ground.

AC

Residual pressure exhaust 3 port valve 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 AW + AL + V V AF + AR + V AF + AFM + AR + V AW + AFM + V Note 1) If indicating more than one symbol, place the desired symbols in alphabetical order.

MGG

9@0@1@9#3 20, 25, 32, 40,50 r!1@0 -XC6C 63, 80, 100 r!0!

energy saving effect

IPX4 (400 V as standard) HRS100/150 Standard type 1.0 5 to 35 V V (400 V as standard, 200 V as an option) HRSH090 Inverter type 0.1 5 to 40 V Indoor use (Only 200 V as an option) (400 V as standard, 200 V as an option) Outdoor installation IPX4 HRSH Inverter type 0.1 5 to 35 V V V V V (Only 200 V as an option.

HRS100/150

as standard) Outdoor installation IPX4 (400 V as standard) HRS100/150 Standard type 1.0 5 to 35 V V (400 V as standard, 200 V as an option) HRSH090 Inverter type 0.1 5 to 40 V Indoor use (Only 200 V as an option) (400 V as standard, 200 V as an option) Outdoor installation IPX4 HRSH Inverter type 0.1 5 to 35 V V V V V (Only 200 V as an option) 97 Thermo-chiller Standard Type HRS100/150 Series

Series SV

TYPE 1 TYPE 1 TYPE 1 TYPE 1 TYPE 1 TYPE 1 TYPE 1 TYPE 1 TYPE1 US C R C US US C R R R R R R R US C US C US C US C US C US C SERIAL NO.