Electric Actuator LECSB1: Single phase 100 to 120 VAC, 50/60 Hz Connection terminal: L1,L2 LECSB2: Single phase 200 to 230 VAC, 50/60 Hz Connection terminal: L1,L2 Three phase 200 to 230 VAC, 50/60 Hz Connection terminal: L1,L2,L3 Do not connect. L1 L2 L2 Main circuit power supply L3 L3 Regeneration converter N P1 P2 N DC reactor Connect between P1 and P2. (Connected at time of shipping.)
A1 + 2 (Stroke) L2 + Stroke L3 Flange Style Without auto switch With auto switch Bore size (mm) Stroke range (mm) FD FT FV FX FZ L1 L2 M A B A B 64 40 5 to 50 40 74 50 5.5 8 54 62 72 17 7 40 74 50 75,100 66.5 40.5 10 to 50 50 76.5 50.5 6.6 9 67 76 89 18 8 50 50.5 76.5 75,100 68 42 10 to 50 63 78 52 9 9 80 92 108 18 8 60 78 52 75,100 For details about the rod end nut and accessory brackets
72.5 L2 43 57 75 L1 41.5 55 72.5 L2 57 74 95 L1 41.5 55 72.5 L2 43 57 75 L1 41.5 55 72.5 L2 57 74 95 L3 43 57 75 L1 41.5 55 72.5 L2 57 74 95 AC20A AC30A AC40A AC40A-06 T S TV SV V Attachment Model L1 41.5 55 55 72.5 77.5 93 98 98 L1 28 41.5 55 55 72.5 77.5 93 98 98 L1 41.5 55 55 72.5 L2 43 57 57 75 L1 41.5 55 55 72.5 L2 57 74 74 95 L1 41.5 55 55 72.5 L2 61 76 76 99 AC10B
Description Material 1 Body SCS14A (SUS 316) 2 Needle SUS316 L4 3 Lock nut SUS316 4 Valve SUS316 5 Valve guide SUS316, NBR for low temperature L2 L3 6 Spring SUS316 7 Bolt SUS316 8 O-ring NBR for low temperature L5 9 O-ring NBR for low temperature Model Port size D H L1 L2 L3 L4 Note) L5 Mass g MAX. MIN.
VMG11-02-X35 VMG11-03-X35 VMG11-N02-X35 VMG11-N03-X35 VMG11-F02-X35 VMG11-F03-X35 Pipe part no. P5670127-100-X33 P5670127-300-X33 P5670127-600-X33 Part No.
L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] 600 600 600 600 Y 400 400 400 400 Mer m 200 200 200 200 0 0 0 0 0 2 4 6 8 10 12 14 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 0 5 10 15 20 25 30 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 2000 2000 2000 2000 Mep 1500 1500 1500 1500 L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] m 1000 1000 1000 1000 L3 Z 500 500 500 500 0 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30 0 2 4 6 8 10
Width across flats B1 MM [mm] Size B1 C1 H1 L1 L2 MM 25 22 20.5 8 36 23.5 M14 x 1.5 32 22 20.5 8 40 23.5 M14 x 1.5 63 27 26 11 72.4 39 M18 x 1.5 L1 L2 C1 H1 * The L1 measurement is when the unit is at the retracted stroke end position.
L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] 600 600 600 600 Y 400 400 400 400 Mer m 200 200 200 200 0 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 0 10 20 30 40 50 60 70 0 5 10 15 20 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 Mep L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] m 600 600 600 600 L3 Z 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30
= 50 mm V = 200 mm/s (26) l2 = 100 mm V = 200 mm/s 50 50 100 CL 100 100 100 80 CL1 80 50, 63 80 80 MLGC 50, 63 50, 63 32, 40 50, 63 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 10 10 CNG 32, 40 32, 40 32, 40 MNB 25 25 CNA 20 20 CNS 25 CLS 20 25 CLQ 20 MLGP RLQ 1 10 50 51 100 300 200 1 10 50 51 100 300 200 MLU Stroke (mm) Stroke (mm) ML1C (27) l2 = 50 mm V = 400 mm/s (28) l2 =
25 25 CNA 20 20 CNS 25 CLS 20 25 CLQ 20 MLGP RLQ 1 10 50 51 100 300 200 1 10 50 51 100 300 200 MLU Stroke (mm) Stroke (mm) ML1C (27) l2 = 50 mm V = 400 mm/s (28) l2 = 100 mm V = 400 mm/s D50 50 -X 100 100 100 100 80 80 80 2063 80 63 63 Data 63 50 50 50 50 10 10 Load weight m (kg) 40 40 40 40 32 32 32 32 25 25 25 25 20 20 20 20 1 1 0.5 10 50 51 100 300 200 0.5 10 50 51 100 300 200 Stroke
= 50mm V = 200mm/s 26 l2 = 100mm V = 200mm/s 50 50 100 100 100 100 80 80 50, 63 80 80 50, 63 50, 63 32, 40 50, 63 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 10 10 32, 40 32, 40 32, 40 25 25 20 20 25 20 25 20 1 10 50 51 100 300 200 1 10 50 51 100 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) 27 l2 =50mm V = 400mm/s 28 l2 =100mm V = 400mm/s 50 50 100 100 100 100 80 80 80 63 80 63 63 63 50
= 50mm V = 200mm/s 26 l2 = 100mm V = 200mm/s 50 50 100 100 100 100 80 80 50, 63 80 80 50, 63 50, 63 32, 40 50, 63 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 10 10 32, 40 32, 40 32, 40 25 25 20 20 25 20 25 20 1 10 50 51 100 300 200 1 10 50 51 100 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) 27 l2 =50mm V = 400mm/s 28 l2 =100mm V = 400mm/s 50 50 100 100 100 100 80 80 80 63 80 63 63 63 50
Single phase 200 to 230 VAC, 50/60 Hz Connection terminal: L1, L2 Three phase 200 to 230 VAC, 50/60 Hz Connection terminal: L1, L2, L3 L2 L3 L1C Control power supply Connect the control power supply.
(onpressed (tbr.) 0tltll.5lllxl 0.75 1.0 l2-140 ?
A1 + 2 (Stroke) L2 + Stroke L3 Flange Style Without auto switch With auto switch Bore size (mm) Stroke range (mm) FD FT FV FX FZ L1 L2 M A B A B 40 64 5 to 50 40 74 50 5.5 8 54 62 72 17 7 40 50 74 75,100 40.5 66.5 10 to 50 50 76.5 50.5 6.6 9 67 76 89 18 8 50 50.5 76.5 75,100 42 68 10 to 50 63 78 52 9 9 80 92 108 18 8 60 52 78 75,100 For details about the rod end nut and accessory brackets
[Bottom mounting] B Pin hole L2 Pin hole D-X B = (0.045 + L2 x 0.0016) [mm] 437 MGP Series High Precision Ball Bushing/MGPA Plate Displacement Amount (Reference Values) Load from lateral direction Displacement MGPA12 MGPA32, 40 0.8 0.4 Plate displacement amount [mm] Plate displacement amount [mm] MGPA12-250 MGPA -400 32 40 0.7 0.35 0.6 0.3 MGPA -300 32 40 MGPA12-150 MGPA12-100 MGPA12-75
switch model Load voltage DC Perpendicular In-line AC Applicable load Pre-wired connector Indicator light Type Special function Electrical entry Wiring (Output) 3(L) SDPC Reed switch Solid state switch Diagnostic indication (2-color indication) M9BWV M9BW Yes Relay, PLC Grommet 2-wire 24 V 12 V IC circuit 100 V or less A90 No *Additional symbols for auto switch: Lead wire length 3 mL
With Digital Pressure Switch With digital pressure switch (Model: ZSE30-01--ML). But, note that it is not assembled at the time of shipment from factory. Mount a digital pressure switch to the connecting port for pressure gauge. F.R.L. Specifications AV -X465 Made to order part no.
(In this case, please note that dimensions L1 and L2 on pages 111 and 112 may vary.) Refer to page 113 regarding other parts.