VFS

YZ VFS3320-D/DZ/Y/YZ VFS3420-D/DZ/Y/YZ VFS3520-D/DZ/Y/YZ Lead wire O.D.

F

E L E C T O R P R O D U C T S E L E C T O R P R O D U C T S E L E C T O R LONG STEM ELBOW: KQW/KQ2W 6mm CORNER MALE ELBOW: KQD/KQ2D CORNER UNION ELBOW: KQD/KQ2D 4mm R 14 & 6mm tube for union M A L E Y: KQUD/KQ2UD 4 x 4mm R 14 UNION Y: KQUD/KQ2UD 4 x 4mm 6mm S T E M Y: KQX/KQ2X 2 x 6mm 8mm P R O D U C T S E L E C T O R P R O D U C T S E L E C T O R P R O D U C T S E L E C T O R P R O D U C

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

Shaft Type: Y Dimensions CRQ2XB CDRQ2XB Size Rotating angle Y Y Refer to How to Order on page 308 for further information.

VQZ1000/2000/3000

Rc 1/8 1(P) port L plug connector (L): VQZ2220 1(R)-L-C4/C6/M5 DIN terminal (Y): VQZ2220 1(R)-Y-C4/C6/M5 Indicator light 300 136.5 68 (Lead wire length) Pg.7 31 <36> 142.5 MAX.10 71.5 Applicable cable O.D.

One-touch Fittings

[inch] Model D1 D2 L Weight [g] 1/4 KQ2C-07B 11.5 7.5 2.6 0.1 3/8 KQ2C-11B 15.7 10.7 2.7 0.1 1/2 KQ2C-13B 19.6 13.9 2.7 0.2 : B (Black), R (Red), YR (Orange), BR (Brown), Y (Y ellow), G (Green), CB (Sky blue), GR (Gray), W (White), BU (Blue) : B (Black), R (Red), YR (Orange), BR (Brown), Y (Y ellow), G (Green), CB (Sky blue), GR (Gray), W (White), BU (Blue) 26 These safety instructions are

ISO Cylinder

Action Head cover type N E F Y Rubber bumper V V V V Mounting bracket*1 Applicable mounting bracket Action Head cover type Mounting bracket L M G U N Nil None L Single foot M Double foot G Flange U Trunnion N Clevis Cylinder stroke [mm] Refer to the next page for standard strokes.

CA2

CX CZ U 9 f K A N F N S + Stroke H L h + l CJP C B ZZ + Stroke Z + l + Stroke Z + Stroke RR ZZ + l + Stroke CJ2 Double clevis and double knuckle joint types are packed with pins and snap rings.

Series 10-SYJ300/500/700 Rubber Seal 3 Port Solenoid Valve

Refer to page 642 for the lead wire length of L and M plug connectors. Refer to page 645 for the connector assembly with cover for L and M plug connectors. 616 3 Port Pilot Solenoid Valve 10-SYJ500 Construction r w t q y e r w t q y e N.C. N.O.

I

M a n i f o l d m o u n t e d v e r s i o n s o f t h e V YH y r e g a r e a v a i l a b l e .

VFR

L plug connector: VFR2110-L-01 02 M plug connector: VFR2110-M-01 02 DIN terminal: VFR2110-D Y 01 02 300 (Lead wire length) Light/Surge voltage suppressor (At DZ, YZ) Applicable cable O.D. 6 to 8 [4.5 to 7] Light/Surge voltage suppressor 300 (Lead wire length) Light/Surge voltage suppressor (At MZ) Light (At LZ) [ ]: Type Y Other dimensions are the same as the grommet type.

SY

When replacing only the pilot assembly, SY115-D and SY115-Y are interchangeable. However, changing from SY114 (G, L, M) to SY115-D/Y (DIN terminal ), or vice versa, is not possible.

42

: 0.62(n1) + 2.6 F, L, T1 kits 12 stations L F kitD-sub connector L T kitTerminal block box L T1 kitIndividual terminal block kit L L kitLead wire L S kitSerial transmission 3/8 1/2 Side 3/4 Option Direct exhaust with silencer box SV VQ5l00 VQ5l01 T kit 12 stations VQ5000 VV5Q51-lll Not including valve weight.

Air Cylinder

Y X W M LZ LX C 2 x LC (Knock pin position) JCM K 4 x LD LS + Stroke ZZ + Stroke CM2 CM3 With air cushion 2 x P (Rc, NPT, G) Cushion valve, Width across flats WH GA WA GB WB W 10 CG1 CG1 CG3 JMB MB MB1 With rod boot 8 8 h + l 8 h + l CA2 CS1 IJ IJ e e CS2 JH f f l l JW ZZ + l + Stroke Z + l ZZ + l + Stroke Z + l 80, 100 (mm) Bore size Stroke range Rc, NPT port G port A AL B B1 C D H H1 I

Modular F.R.L. Unit

Drip failure can cause damage to the components that need lubrication. 0.04 0.02 0 0 2000 4000 6000 8000 Flow rate L/min (ANR) 50 AL10 to 60 Construction AL10 AL20 w w e q q t IN OUT IN OUT y y r u u AL30, 40 AL50, 60 w w q t q e e t IN OUT OUT IN y r i r u y u Parts list Description Material Color No.

1

C0.5 file chamfer C WA DA F L X L R sphere F X X L R sphere TP H1 L T W1 L T L W1 L L 6-17-10 6-17-11 10 Simple Specials -XA1 to XA38: Change of Rod End Shape These changes are dealt with Simple Specials System.

Rotary Actuator: Free Mount Type/Vane Style Series CRBU2

Applicable shaft type: W (mm) Y L2 L2 max Size (mm) E3 = E1 = Y = 10 3 to 8 5 ( 8 Y) to (Y 1) Y-1 L1 L3 max X Size L2 = L4 = 10 9 (14 X) to (X 1) 15 3 to 9 6 ( 9 Y) to (Y 1.5) Y-1.5 3 to 14 X 1 L1 = 15 10 (18 X) to (X 1.5) 20 3 to 10 7 (10 Y) to (Y 1.5) Y-1.5 3 to 18 X 1.5 L3 = X = 20 10 (20 Xs) to (X 1.5) 30 5 to 13 8 (13 Y) to (Y 2) Y-2 3 to 20 X 1.5 30 12 (22 X) to (X 2) 40 7 to 15 9 (

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

100 100 LEH LEY -X5 10 10 11LEFS 11LEFS Suction flow rate: 30 L/min Suction flow rate: 30 L/min 11LEJS 1 1 0 0.1 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0 0.1 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 25AParticle diameter [m] Particle diameter [m] LEC 11-LEFS32 Speed 500 mm/s 11-LEFS40 Speed 500 mm/s LEC S 10 10 LEC SS-T ISO Class 6 upper limit ISO Class 6 upper limit 10 10 LEC Y Motorless Suction flow rate: 0 L/min ISO Class 5

Compact

1 1 2N q w e r t y u i o !

2/3 Port Valve

Option Symbol and Configuration Fluid and Options Option symbol Seal material Coil insulation Body, Shading coil material Option symbol and body material Brass SUS304 F L X F, B L, J B J B J J T A H A H A H D N G, J S Q E P V M Y A H K K A H A H B J V M V M Y D, E N, P B J Fluid(Application) Standard A B C D E F NBR FPM Argon Argon(long life) Ethyl Alcohol Ethylene glycol Ozone(low

Hydraulic

LW F NA LW S + Stroke B Air release H 2-Rc P GB NB J R GA MM D E e LH LT Width across flats G 4-CD MA A K Y l C 10 f SS X Y SS + Q + l + Stroke LX ZZ + Stroke Z + Stroke ZZ + Q + l + Stroke M X BB Long stroke (with tie-rod reinforcing ring) RT Bore size (mm) Stroke range (mm) RT RY 32 1401 to 1800 58 28 40 1401 to 1800 65 28 RY 50 1401 to 1800 75 33 63 1501 to 1800 90 43 80 100 Applicable