Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

3Ybore size 63 63 all types 4 x 28AW 30 10 14 6 M18 x 1.5 80 32 23 43 16 35 65 30 18.3 80 80 all types 100, 125 all types 4 x 36AW 35 10 14 7 M22 x 1.5 95 36 28 50 16 39 78 35 22.3 N M L E F 100 5 x 40AW 42 10 15 8 M27 x 2 110 40 33 59 20 46 90 43 27.5 160 160 all types 5 x 50AW 50 10 15 10 M33 x 2 120 44 37 66 22 50 100 45 34 C D Spring pin hole Drilled after assembly P A 100 Series CHA

Series 10-SY3000/5000/7000/9000 5 Port Solenoid Valve

L (10) 8 Dimensions (24) (35) Applicable fittings size d 4 Model A L D 10-KQ2P-04 16 32 6 6 10-KQ2P-06 18 35 8 8 10-KQ2P-08 20.5 39 10 10 10-KQ2P-10 22 43 12 12 10-KQ2P-12 24 44.5 14 10-KQ2P-01 16 31.5 5 10-KQ2P-03 16 32 6 10-KQ2P-07 18 35 8.5 10-KQ2P-09 20.5 39 10 10-KQ2P-11 22 43 11.5 5.5 Rail mounting pitch 12.5 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 No.

CLS

switch model Bore size (mm) 125 140 160 180 200 D-Z7/Z80 14.5 14 13 14 14.5 Hs D-A3/A44 D-A5/A6 A 10 10 10 10 10 D-A59W Ht 17 17 17 17 17 D-Y59/Y69 D-Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV 8 7.5 7 12 13 D-Y7BAL 7 7 7 6 6 B D-F5/J5/F59F D-F5W/J59W D-F5BAL/F5NTL Proper Auto Switch Mounting Position/ Auto Switch Mounting Height 6 6 5.5 5 5 D-G39/K39 D-Z7/Z80 D-Y5/Y6 D-Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV D-Y7BAL 10 10 10 11 11

LJ1H

20 12 10 20 20 20 40 LJ1H10 LJ1H20 LJ1H30 LJ1H10 LJ1H20 LJ1H30 LJ1H10 LJ1H20 LJ1H30 LJ1H10 LJ1H20 LJ1H30 2 Horizontal 8 25 25 18 Standard motor 8 12 8 12 24 5 10 5 10 Vertical 32 10 12 10 20 10 12 10 20 40 High rigidity direct acting guide LJ1H 20 20 40 44 Horizontal 50 25 25 60 Non-standard motor 8 12 8 12 66 5 10 5 10 Vertical 74 10 10 82 Options Page 100 Made to Order 101 Clean room

70astamb1

to 500 Up to 600 Up to 600 Up to 800 Up to 800 10 14 18 18 22 26 M14 x 1.5 10.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 12 14 15 11.5 17 M22 x 1.5 M26 x 1.5 With Rod Boot 151 to 200 l 151 to 200 h Bore size (mm) e f 1 to 50 25 25 25 25 25 25 51 to 100 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 101 to 150 50 50 50 50 50 50 201 to 300 100 100 100 100 100 100 301 to 400 125 125 125 125 125 125 401 to 500 150 150 150 150

mb1

to 500 Up to 600 Up to 600 Up to 800 Up to 800 10 14 18 18 22 26 M14 x 1.5 10.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 12 14 15 11.5 17 M22 x 1.5 M26 x 1.5 With Rod Boot 151 to 200 l 151 to 200 h Bore size (mm) e f 1 to 50 25 25 25 25 25 25 51 to 100 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 101 to 150 50 50 50 50 50 50 201 to 300 100 100 100 100 100 100 301 to 400 125 125 125 125 125 125 401 to 500 150 150 150 150

MB1

37.5 37.5 101 to 150 50 50 50 50 50 50 201 to 300 100 100 100 100 100 100 301 to 400 125 125 125 125 125 125 401 to 500 150 150 150 150 501 to 600 175 175 601 to 700 200 200 701 to 800 73 81 89 89 101 101 1 to 50 86 94 102 102 114 114 51 to 100 98 106 114 114 126 126 101 to 150 111 119 127 127 139 139 201 to 300 161 169 177 177 189 189 301 to 400 186 194 202 202 214 214 401 to 500 227

MNB

11.5 321 M22 x 1.5 14 33 61 157 26 M10 x 1.5 5 245 61.5 3/8 72 100 10.5 38 10 17 341 M26 x 1.5 15 68 37.5 177 26 M10 x 1.5 5 265 69.5 1/2 72 With Rod Boot 151 to 200 l 151 to 200 h Bore size (mm) e f 1 to 50 25 25 25 25 25 25 51 to 100 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 101 to 150 50 50 50 50 50 50 201 to 300 100 100 100 100 100 100 301 to 400 125 125 125 125 125 125 401 to 500 150 150 150

MNB

38 11.5 321 M22 x 1.5 61 33 14 157 26 M10 x 1.5 5 245 61.5 3/8 72 100 10 38 10.5 17 341 M26 x 1.5 37.5 15 68 177 26 M10 x 1.5 5 265 69.5 1/2 72 With Rod Boot 151 to 200 l 151 to 200 h Bore size (mm) e f 1 to 50 25 25 25 25 25 25 51 to 100 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 101 to 150 50 50 50 50 50 50 201 to 300 100 100 100 100 100 100 301 to 400 125 125 125 125 125 125 401 to 500 150 150 150

Cylinder with Lock

Bore size B DA DB DL DU DC DX DE DO DR DT DS DH Z DD H10 32 219 40 237 50 268 63 280 80 351 100 371 MB-B03 32 46 42 32 22 10 44 14 62 9 6.6 15 7 33 213 10+0.058 0 40 52 42 32 22 10 44 14 62 9 6.6 15 7 33 231 10+0.058 0 MB-B05 50 65 53 43 30 11.5 60 20 81 10.5 9 18 8 45 260 14+0.070 0 63 75 53 43 30 11.5 60 20 81 10.5 9 18 8 45 272 14+0.070 0 MB-B08 80 95 73 64 45 14 86 30 111 12.5 11 22 10

Square Tube Type Air Cylinder Series MB1

11 14 20 20 16 19 24 34 34 40 50 64 80 80 10 10 14 22 22 14 14 20 30 30 28 28 40 60 60 10 10 14 22 22 14 14 20 30 30 12.5 16.5 23.5 23.5 Bracket Combinations Bracket combination table -Refer to table together with combination drawings.

Table of Contents

is D side mounting only. 10 Note) 10 stations Note) Base 01T/10/40: 2 to 10 stations Base 01C/01F: 2 to 8 stations Including stations of control unit.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

0 L = 100 mm Max. speed = 200 mm/s or less 11LEJS 10 10 LEYG32L LEYG32L 25ALEYG32L LEYG32L Load mass m [kg] Load mass m [kg] LEYG25L LEYG25L LEC LEYG25L LEYG25L 1 1 LEC S LEC SS-T 120 125 120 125 0.1 0.1 Stroke [mm] 100 1000 40 35 10 Stroke [mm] 100 1000 40 35 10 LEC Y LEC Y !1 L = 50 mm Max. speed = Over 200 mm/s !

Series 10-SZ3000 5 Port Solenoid Valve Cassette Type Manifold

D A L Series Part no. 10-SZ3000 SZ3000-114-2A Dimensions Applicable fitting size d Model A L D 10-KQP-04 10-KQP-06 10-KQP-08 10-KQP-03 10-KQP-07 10-KQP-09 4 16 32 6 6 18 35 8 8 20.5 39 10 5/32" 16 32 6 1/4" 18 35 8.5 5/16" 20.5 39 10 383 Cassette Type Manifold 10-SZ3000 Manifold Option DIN rail dimensions / Weight D-sub connector (25 pins) / Cable assembly Directional Control Valves Air Grippers

CA2

10 10 14 14 15 17 17 21 21 51 58 58 71 72 6 7 7 10 10 14 18 18 22 26 30 35 40 48 58 M14 x 1.5 27 30 31 37 40 1/4 3/8 3/8 1/2 1/2 10 12 16 20 25 16 19 23 28 36 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 85 102 116 22 27 27 32 41 44 52 64 78 92 10 12 16 20 25 15 18 25 8 11 11 13 16 M8 x 1.25 M18 x 1.5 M10 x 1.25 M18 x 1.5 M12 x 1.75 M22 x 1.5 31.5 M12 x 1.75 M26 x 1.5 35.5 6-8-36 37 Series CA2Q Air

CHKD/CHKG

) -50 (M) -75 (M) -100 (M) -125 (M) -150 (M) -175 (M) -5 (M) -10 (M) -15 (M) -20 (M) -25 (M) -30 (M) -35 (M) -40 (M) -45 (M) -50 (M) -75 (M) -100 (M) -125 (M) -150 (M) -175 (M) -5 (M) -10 (M) -15 (M) -20 (M) -25 (M) -30 (M) -35 (M) -40 (M) -45 (M) -50 (M) -75 (M) -100 (M) -125 (M) -150 (M) -175 (M) -5 (M) -10 (M) -15 (M) -20 (M) -25 (M) -30 (M) -35 (M) -40 (M) -45 (M) -50 (M) -75 (M) -100

15

0 L = 100 mm Max. speed = 200 mm/s or less 11LEJS 10 10 LEYG32L LEYG32L 25ALEYG32L LEYG32L Load mass m [kg] Load mass m [kg] LEYG25L LEYG25L LEC LEYG25L LEYG25L 1 1 LEC S LEC SS-T 120 125 120 125 0.1 0.1 Stroke [mm] 100 1000 40 35 10 Stroke [mm] 100 1000 40 35 10 LEC Y !1 L = 50 mm Max. speed = Over 200 mm/s !

Table of Contents

-06-06-08 ZH13DS-08-10-10 ZH13DL-08-10-10 ZH15DS-10-12-12 ZH15DL-10-12-12 12.8 6 24 21 7.8 6 17 24 12.8 6 24 21 6 17 24 12.8 6 24 22 6 17 24 12.8 6 24 22 6 17 24 13.7 6 26 24.5 8 20 28 13.7 6 26 24.5 8 20 28 15.3 10 28 27 10 22 30 15.3 10 28 27 10 22 30 Applicable tubing diameter J 7.8 7.8 7.8 9.6 9.6 10.7 10.7 ZH ZU Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco,

CXWM/CXWL

Bore size/Stroke (mm) 10 (25), 50, 75, 100 16 (25), 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 20 (25), 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 25 (25), 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 (25), (50), 75, 100, 125, 150, 175, 200 End lock 32 R End lock Note1) For the strokes indicated in the parentheses of the 10, 16 and 25, shock absorbers are to be mounted on both sides of the plate.

MGG

, 150, 200 11 depth 8 16 19 19 120 40 M8 x 1.25 depth 16 45 149 170 29 100 150 9 50 93 M12 x 1.75 depth 21 34 6.5 9 10 7 75, 100, 125 14 depth 10 16 19 19 120 40 45 M8 x 1.25 depth 16 149 170 29 100 150 9 50 93 M12 x 1.75 depth 21 34 6.5 9 10 7 150, 200, 250 14 depth 10 19 21 22 150 45 50 M10 x 1.5 depth 20 182 194 37 120 170 11 55 103 M14 x 2 depth 25 38 7 11 12 7 300 17 depth 12 For long