Positioning Time Guide (for Horizontal Mount) For transfer load of 0kg For transfer load of 3kg Positioning time (sec) Positioning time (sec) Positioning distance (mm) 200 100 50 10 1 Positioning distance (mm) 100 200 50 10 1 50 4.2 2.1 1.1 0.3 0.1 50 2.1 4.1 1.1 0.3 0.1 Speed (mm/s) Speed (mm/s) 100 2.1 1.1 0.6 0.2 0.1 100 1.1 2.1 0.6 0.2 0.1 200 1.1 0.6 0.3 0.1 0.1 200 0.6 1.1 0.3 0.1 0.1
Main circuit of switch MSM022P1A 200 Output Black lead wire 200/230 MSD023P1E 100/115 MR-C20A1 Mitsubishi Electric Corporation HC-PQ23 200 200/230 MR-C20A 100/115 SGDE-02BP 200 SGME-02BF12 Yaskawa Electric Corporation Blue lead wire 200/230 SGDE-02AP SGME-02AF12 H S For motor mounting dimensions, refer to the dimensions for series LJ1 30 on page 143 as a reference for mounting and design
Make sure that the piston speed does not exceed 200 mm/s during locking.
or less 0.02/200 or less 0.02/200 or less 0.02/200 or less Simplified Selection Flow Chart Simplified Selection Flow Chart Simplified Selection Flow Chart Single Axis Electric Actuator Series LTF (AC Servomotor) Single Axis Electric Actuator Series LTF (AC Servomotor) Work load kg Maximum speed mm/s Positioning repeatability mm Guide type Motor type Lead screw Series Capacity Brake 0.02
Bore size Series MB Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 500 mm Series CS1 Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Cylinder stroke 1000 mm 50 63 80 100 125 140 160 180 200 250 300 Average speed (mm/s) Series 1000 1100 Perpendicular, upward actuation 900 Horizontal actuation 800 700 600 500 400 300 200 100 VK VQ7-8-FG-S-A03 VQ7-8-FG-S-RA03 VZ VF 0 1000 1100 VFR 900 800 700 600 500 400 300 200
8kg 10kg Speed (mm/s) Speed (mm/s) 250 250 LJ1H10 Model Mounting orientation 10kg 200 200 Load movement direction 150 150 600 100 100 400 L1 (mm) a = 1000 Pitching Yawing Vertical Vertical 50 50 m a a = 2000 200 a = 3000 0 100 200 300 400 500 0 100 200 300 400 500 L1 Mep Stroke (mm) Stroke (mm) 0 2 4 6 8 10 When an actuator is operated under conditions that exceed the lines in the graphs
D D t D t t c e c c e e u u s u s s d i d i d i g g g o o o n n n r r r P P P A A A 1 1 9 9 9 9 9 9 w w 9 w 9 9 m I m I n n 9 9 9 u d u d a a a r u r u o s o F s tr F i e tr i e 9 9 9 D r r D r r r e e e e v v s 1 d d s 1 1 d o o i i n g n g n n n n a a H H n P n P g g r r o o i i s s d d e e u u D D c c t t d A d A r r w w a a 12-11-1 2 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way,
15 50 39 18 10 24 16 7 11 21 22 8 76 46.5 21.5 42.5 M32 x 2 M14 x 1.5 MVGQ Dimensions by Stroke Single Acting/Spring Extend CC Stroke 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 250 Bore size (mm) HX Bore size (mm) 20 25 32 40 Q QY Symbol S Z ZZ S Z ZZ ZZ Z S ZZ Z S ZZ Z S RB 20 25 32 40 65.3 19.8 217 208 137 192 183 112 167 158 87 14 70.5 22 221 212 137 196 187 112 171 162 87 14
33.5 M10 x 1.25 15 30 M26 x 1.5 12 9 10 40 45 40 22 13 5.5 60 19.5 17 32 6 68 37.5 M10 x 1.25 15 34.5 M26 x 1.5 CV 14 10 11 53 50 53 24 16 7 77 21 22 41 8 76 46.5 21.5 42.5 M32 x 2 M14 x 1.5 Dimensions by Stroke Single Acting/Spring Extend MVGQ Stroke 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 250 Bore size (mm) HX Q Symbol Bore (mm) 20 25 32 40 QY CC Z Z Z Z S S S S Z S ZZ ZZ ZZ
LEFS40H LEFS40A LEFS40B 2] 2] 2] 2] 2] 2] [mm/s] [mm/s [mm/s] [mm/s [mm/s] [mm/s [mm/s] [mm/s [mm/s] [mm/s [mm/s] [mm/s 0 24 200 16 200 8 200 30 200 20 200 10 200 1 30 300 20 300 10 300 40 300 30 300 12 300 2 40 400 30 400 15 400 50 400 40 400 15 400 3 50 500 40 500 20 500 60 500 50 500 20 500 4 60 600 50 600 25 600 80 600 60 600 25 600 5 80 700 60 700 30 700 100 700 80 700 30 700 6 100
Green Gray Tan S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S Color Indication Color S S S Color Black Red Green Blue White Yellow Orange Natural Silver Purple Brown Dk.
(16 outputs) S-Link (8 outputs) T Link Mini DeviceNet CompoBus/S (16 outputs) CompoBus/S (8 outputs) JEMANET J1 J2 K Q R1 R2 U V CC-Link SS5Y3-45SA-05U-C6. 1 set (Type 45S, 5 station manifold base with serial unit part no.)
DC CQ2 CQS DC A F9BW S 32 200 CDQ2 With auto switch CQM Number of auto switches CQ2 Built-in magnet Auto switch 2 pcs. 1 pc. n pcs.
(Variable) 3% F .S. or less (Fixed) 1 to 10% of set prss. (Variable) 1 to 10% of set press. (Adjustable) Hysteresis Data ON: when output is ON (Red) ON: when output is ON (Red) ON: when output is ON (OUT1: Red, OUT2: Green) Indicator light Trimmer adjustment 3 turns 200 degrees 3 turns 200 degrees 3 turns 200 degrees None 1 to 5 V 5% F .S.
LECSB2-S 200 to 230 V V V C1 LECSC1-S 100 to 120 V V C2 LECSC2-S 200 to 230 V V V S1 LECSS1-S 100 to 120 V V S2 LECSS2-S 200 to 230 V V V Note 1) The motor and encoder cables are included.
How to Order S 2 B P H S4 200 LEY 63 A2 w y !0 i o e r t q u !1 !2 !3 !
201 to 250 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 250 Symbol Symbol S ZZ S ZZ S ZZ ZZ S S ZZ Bore size (mm) 20 25 32 40 Bore size (mm) Bore size (mm) ZZ ZZ ZZ ZZ ZZ Q P 20 20 191 137 166 112 141 87 128 153 178 6 21.5 25 25 195 137 170 112 145 87 132 157 182 6 24.5 32 32 197 139 172 114 147 89 164 222 134 159 184 209 6 27 40 40 229 163 204 138 179 113 188 254 213 279 163
40 6 38 M5 0.8 depth 8 5.5 10 M10 x 1.25 35.5 1/8 40 Up to 200 30 27 19 26 16 25 2 13 10 50 8 47 M6 1 depth 12 6 14 M14 x 1.5 44 1/8 Female Rod End (mm) Bore size TA TB TC 1 to 50 st 51 to 100 st 101 to 125 st 126 to 200 st S ZZ S ZZ S ZZ S ZZ 20 11 11 M5 x 0.8 94 131 119 156 144 181 25 11 11 M6 x 0.75 94 136 119 161 144 186 169 211 32 11 10 M8 x 1.0 96 138 121 163 146 188 171 213 40
Cylinder speed [mm/s] Cylinder speed [mm/s] Refer to pages 9 to 12 for detailed conditions regarding the above cylinder speeds.
21.1 24.3 32.0 150 (1-1/2") 4.71 6.42 13.6 22.2 25.9 33.6 175 (1-3/4") 5.00 6.84 14.4 23.3 27.5 35.2 200 (2") 5.28 6.27 15.1 24.3 29.1 36.8 NCDQ8056-S NCDQ8075-S NCDQ8106-S NCDQ8150-S NCDQ8200-S NCDQ8250-S Super Compact with Built-in Magnet (OZ) 012 (1/8") 025 (1/4") 2.14 3.37 5.52 9.73 13.4 19.6 037 (3/8") 2.28 3.57 5.90 10.3 14.2 20.4 050 (1/2") 2.42 3.78 6.27 10.9 15.0 21.2 062 (5/8")