Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1 W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1 speed (mm/s) L unit 1000 1000 Air cushion 500 400 300 500 400 300 L unit Air cushion 200 200 1002 3 4 5 10 20 50 100 1 2 3 4 5 10 20 30 400 50 Caution Load weight (kg) Load weight (kg) 1.
300400500 1000 1500 0.05 0.5100 200 300400500 1000 1500 100 200 300400500 1000 1500 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Maximum Load Weight: MY1MW MY1MW/m3 MY1MW/m2 MY1MW/m1 30 100 200 20 40 50 100 10 30 50 20 40 4 5 30 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 3 Load weight (kg) Load weight (kg) Load weight (kg) 10 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 20 MY1MW50
MY1MW32 MY1MW32 5 4 0.5 0.4 MY1MW32 MY1MW32 MY1MW25 MY1MW25 3 MY1MW25 MY1MW25 0.3 1 MY1MW20 MY1MW20 MY1M20 MY1MW25 MY1MW25 2 0.2 MY1MW20 MY1MW20 MY1MW20 MY1MW20 0.5 MY1MW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1MW16 0.4 1 0.1 MY1MW16 MY1MW16 0.3 0.2 100 200 300 400 500 1000 1500 0.05 0.5 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s)
1 y, z + A = 200 y, z + A = 300 1 y, z + A = 200 0.1 y, z + A = 300 0.01 0.1 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 Stroke [mm] Stroke [mm] [Graph 7] Allowable load mass by stroke 40 100 y, z + A = 0 y, z + A = 50 Load mass [kg] y, z + A = 100 y, z + A = 200 10 y, z + A = 300 1 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 If load center of gravity exceeds the
160 180 200 0.1 0 40 60 80 100 120 140 160 180 200 20 20 Overhang L (mm) Overhang L (mm) Graph (21) Stroke: Up to 200 stroke Graph (17) Stroke: Up to 200 stroke 10 20 10 20 2 3 4 5 2 3 4 5 Weight W (kg) Weight W (kg) 40 40 32 32 1 1 0.5 0.4 0.3 0.2 0.5 0.4 0.3 0.2 25 20 25 20 0.1 0.1 100 120 140 160 180 200 0 40 60 80 100 120 140 160 180 200 0 40 60 80 20 20 Overhang L (mm) Overhang L (mm
400 500 100 200 300 400 600 500 100 200 300 400 600 Load (N) Load (N) Load (N) 8-7-5 6 Long Stroke Slide Table Series MXW 8, 12, 16, 20, 25 How to Order MXW 16 100 B M9N S Number of auto switches Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.
Maximum Allowable Load MY3A, MY3B/m1 MY3A, MY3B/m2 MY3A, MY3B/m3 200 50 40 30 100 100 50 40 20 30 50 40 10 20 30 63 63 5 4 20 10 Load weight kg Load weight kg Load weight kg 63 3 40 10 40 5 4 2 3 25 5 4 1 25 40 2 3 25 0.5 0.4 16 2 1 16 0.3 16 1 0.2 0.5 0.1 0.5 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 MY3B max. MY3A max. MY3B max.
Maximum Allowable Moment MY1B/M1 MY1B/M2 MY1B/M3 200 300 400 500 40 50 100 30 200 20 50 40 30 100 10 20 40 50 3 4 5 30 10 20 Moment Nm Moment Nm Moment Nm 2 5 4 3 10 1 MY1B40 MY1B40 5 4 3 2 MY1B40 MY1B40 MY1B40 MY1B40 0.3 0.4 0.5 MY1B32 1 2 MY1B32 MY1B32 MY1B25 0.2 1 0.5 0.4 0.3 MY1B25 MY1B25 0.1 0.4 0.5 0.2 0.3 0.05 0.04 0.03 0.2 0.1 0.02 0.06 0.1 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300
Bore Size: Ø32, Thread: Bore 12-16: M5x0.8; Bore 20-100: Rc, Stroke: 200mm, Auto Switch: M9PW--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire PNP, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: SDPC (0.5m Cord Length, M12-4 Pin Connector)
Bore Size: Ø32, Thread: Bore 12-16: M5x0.8; Bore 20-100: Rc, Stroke: 200mm, Auto Switch: M9PV--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Vertical
Bore Size: Ø32, Thread: Bore 12-16: M5x0.8; Bore 20-100: Rc, Stroke: 200mm, Auto Switch: M9BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: SDPC (0.5m Cord Length, M12-4 Pin Connector)
Bore Size: Ø32, Thread: Bore 12-16: M5x0.8; Bore 20-100: Rc, Stroke: 200mm, Auto Switch: M9PV--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -, Speed Control Type: -, Applicable Tubing: -, Suffix: -
Bore Size: Ø32, Thread: Bore 12-16: M5x0.8; Bore 20-100: Rc, Stroke: 200mm, Auto Switch: M9BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m Cord Length, M12-4 Pin Connector, Number: -, Speed Control Type: -, Applicable Tubing: -, Suffix: -
Bore Size: Ø32, Thread: Bore 12-16: M5x0.8; Bore 20-100: Rc, Stroke: 200mm, Auto Switch: M9PW--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire PNP, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m Cord Length, M12-4 Pin Connector, Number: -, Speed Control Type: -, Applicable Tubing: -, Suffix: -
Bore Size: Ø32, Thread: Bore 12-16: M5x0.8; Bore 20-100: Rc, Stroke: 200mm, Auto Switch: Y69A--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: -, Speed Control Type: -, Applicable Tubing: -, Suffix: -
Bore Size: Ø32, Thread: Bore 12-16: M5x0.8; Bore 20-100: Rc, Stroke: 200mm, Auto Switch: Z73--Reed, DC Volt., AC Volt, 2 Wire, LED, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -, Speed Control Type: -, Applicable Tubing: -, Suffix: -
Bore Size: Ø32, Thread: Bore 12-16: M5x0.8; Bore 20-100: Rc, Stroke: 200mm, Auto Switch: Z73--Reed, DC Volt., AC Volt, 2 Wire, LED, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: -, Speed Control Type: -, Applicable Tubing: -, Suffix: -
Bore Size: Ø32, Thread: Bore 12-16: M5x0.8; Bore 20-100: Rc, Stroke: 200mm, Auto Switch: Z80--Reed, DC Volt., AC Volt, 2 Wire, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -, Speed Control Type: -, Applicable Tubing: -, Suffix: -
, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Replacement Parts: Seal Kit 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 50, 63 Bore size (mm) Contents Kit no. 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 80, 100 40 50 63 80 100 CA2Y40-PS Rod seal 1 pc.
, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Replacement Parts: Seal Kit 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 50, 63 Bore size (mm) Contents Kit no. 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 80, 100 40 50 63 80 100 CA2Y40-PS Rod seal 1 pc.