D E D B B1 C BH1 H K A BN N1 F AL H1 MM H1 ZZ + (2 x Stroke) S + Stroke H + Stroke A K AL MB B B1 C B C F N MA With rod boot e e * For one side rod boot type, a rod boot is mounted on the lock side (left side of the drawing above).
VQ VQ4 Note) R block valve is mounted in the blocking position when ordering an individual EXH spacer incorporated with a manifold. When separately ordering an individual EXH spacer, separately order a R block valve. VQZ P R PR 1 2 0 1 P R PR Block valve VQD VQ 4 --Valve No.
For details, refer to page 9-15-40. 9-7-26 27 Series CNAW Cylinder with Lock Double Acting, Double Rod Construction #8 t #5 @7 e !6 !0 u @5 i !5 !1 o q $8 y $1 r #5 $6 #2 #7 #3 #4 B A CL CL1 MLGC #1 @3 !4 %0 !3 #9 @8 #6 $0 w #0 $5 $7 $3 $9 %1 $4 @1 @4 !8 @0 !7 !
For details, refer to page 9-15-40. 9-7-26 27 Series CNAW Cylinder with Lock Double Acting, Double Rod Construction $6 #2 #7 #3 #4 #8 t #5 @7 e !6 !0 u @5 i !5 !1 o q $8 y $1 r #5 B A CL CL1 MLGC @3 !4 %0 !3 #9 @8 #6 $0 w #0 $5 $7 $3 $9 %1 $4 @1 @4 !8 @0 !7 !
IN OUT IN OUT IN OUT y y y e e r r r u u u Drain Drain Drain Component Parts Material No.
q IN OUT t e q r IN OUT w r w AR30(K)-B/AR40(K)-B q t AR50(K)-B/AR60(K)-B e IN OUT q t r w e IN OUT r w Component Parts No.
IN OUT IN OUT IN OUT y y y e e r r r u u u Drain Drain Drain Component Parts Material No.
OUT IN OUT IN e q r r w w AR50, 60 AR30, 40 t q t q e e IN OUT IN OUT r w w r Parts list Material Color No.
Note 3) Bowl assembly for AL30 to AL60 comes with a bowl guard (steel band material). 52 AL10 to 60 Dimensions AL10 AL20 L D Bracket (option) G F Port size K M A Port size C B R C J H OUT OUT IN OUT OUT IN B R P Min. clearance for maintenance Min. clearance for maintenance A AL50, 60 AL30, 40 L D D L Port size Bracket (option) Bracket (option) G F G F Port size M K M K E J C B R C B R H J
q w e q w VQ1100 VQ1101 2(B) (A)4 2(B) (A)4 r r (R1)5 1 (P) 3(R2) (R1)5 1 (P) 3(R2) e q w e w q VQ1201 VQ1200 2(B) (A)4 2(B) (A)4 (R1)5 1 (P) 3(R2) (R1)5 1 (P) 3(R2) r r e q w e q w VQ1301 VQ1401 VQ1300 VQ1400 2(B) (A)4 2(B) (A)4 2(B) (A)4 2(B) (A)4 (R1)5 1 (P) 3(R2) (R1)5 1 (P) 3(R2) (R1)5 1 (P) 3(R2) (R1)5 1 (P) 3(R2) VQ1501 VQ1500 r r 2(B) (A)4 2(B) (A)4 (R1)5 1 (P) 3(R2) (R1)5 1 (P) 3
3 e w !6 r !9 Note) With top cover removed !
with lock [kg] LEKFS40V8 Series Stroke [mm] 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 Motor type 6.0 6.3 6.6 6.9 7.2 7.5 7.8 8.1 8.7 9.3 9.9 10.5 11.1 11.7 12.3 0.7 Additional weight with lock [kg] -8- 2.2 How to Order AC servo motor LECS* series L E K F S 32 R S3 B 200 N S 2 A2 Motor type Size Motor mounting Symbol Type Output(W) Size Compatible driver Nil In-line 25
Applicable cylinder Port variations MY1B10 MY1H10 L R L L R R R Note 1) Note 1) R R R L L R L L L L R Slide table operating direction Note 1) These ports are not applicable to MY1H10.
PA10] ON DB RD ONRDON SA OFFSAOFFSAON ((X0.05)+20)r/min 20r/min VLC VLCONOFF ZSP ZSPON[Pr. PC07] 1) OFF 70 r/min 2) 3 20 r/min ON 50 r/min () [Pr. PC07] 0 r/min [Pr. PC07] ON -50 r/min 20 r/min OFF () -70 r/min 4 ZSP ON () OFF 50r/min(1)ZSPON 70r/min(2)ZSPOFF 50r/min(3)ZSPON-70r/min(4)ZSPOFF ZSPON 2Or/min 3 16 3.
Through-hole: CQ2YB/CDQ2YB Both ends tapped style: CQ2YA/CDQ2YA CDQ2YA Both Ends Tapped (mm) O1 thread Bore size (mm) R R O1 R 32 M6 x 1.0 10 40 M6 x 1.0 10 50 M8 x 1.25 14 2 x P (Rc,NPT,G) (Port size) H thread effective depth C Auto switch Lead wire min. bending radius 10 4 x N through 8 x O counterbore F Q D Z M E J W E M K L B + Stroke A + Stroke Rod end male thread Width across flats
BC PH MM H1 PD E 0 0.05 E 0 0.05 I BZ TH Width across flats B1 Width across flats KA Width across flats NA 8-J TT TY TW C0. 1 TX TE +0.10 0 4-TF TV TZ BC Z ZZ + Stroke f 8 l e h + l ZZ + l + Stroke Z + l With rod boot (mm) Bore size (mm) Stroke range without rod boot Standard Long stroke 20 25 32 40 Stroke range with rod boot Standard Long stroke A AL B1 BC BN BP BZ C D E F GA GB GC GK GL
BC PH MM H1 PD E 0 0.05 E 0 0.05 I BZ TH Width across flats B1 Width across flats KA Width across flats NA 8-J TT TY TW C0. 1 TX TE +0.10 0 4-TF TV TZ BC Z ZZ + Stroke f 8 l e h + l ZZ + l + Stroke Z + l With rod boot (mm) Bore size (mm) Stroke range without rod boot Standard Long stroke 20 25 32 40 Stroke range with rod boot Standard Long stroke A AL B1 BC BN BP BZ C D E F GA GB GC GK GL
1 i r !3 y o q u e !0 w Parts list Material No. 1 2 3 4 5 6 7 Description Material No.