15

B 8 500 400 310 250 200 170 (Motor rotation speed) (3750 rpm) (3000 rpm) (2325 rpm) (1875 rpm) (1537 rpm) (1275 rpm) H 30 1500 1410 1140 930 780 500 500 A 20 1000 940 760 620 520 440 380 LEFS40 400 W equivalent B 10 500 470 380 310 260 220 190 (Motor rotation speed) (3000 rpm) (2820 rpm) (2280 rpm) (1860 rpm) (1560 rpm) (1320 rpm) (1140 rpm) 785 LEFS Series Motorless Type Work LoadAcceleration

LJ1H

(B contact) 2 pcs.

Environment

300 400 500 600 0 200 400 600 800 1000 1200 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] LEFS32/Ball Screw Drive Horizontal Vertical 30 50 Lead B Lead B 40 Work load: W [kg] Work load: W [kg] 20 30 Lead A Lead A 20 Lead H 10 Lead H 10 0 0 0 100 200 300 400 500 600 0 200 400 600 800 1000 1200 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] LEFS40/Ball Screw Drive Horizontal Vertical 70 Lead B 30 60 Lead B Work load:

Integrated Controller

B-B B Component Parts Component Parts (Right/Left side parallel only) No.

MG

Slide Bearing Felt Holder Ball bushing Spacer Aluminum alloy Replacement Parts: Seal Kit Bore size (mm) Contents Kit no. 20 25 32 40 50 MGP20-B-PS MGP25-B-PS MGP32-B-PS MGP40-B-PS MGP50-B-PS Set of nos. above @1, @2, @3, @4, #2, #3, $1, $2 Seal kit includes @1 to @4, #2, #3, $1, $2.

MY1

C D Side support B MY-S B 2-J E C D A B J M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 C 15 25 35 45 E 4.9 6.4 8 11.7 F 3 4 5 6 H 3.4 4.5 5.5 6.6 A 61 67 81 100 120 142 172 G 6.5 8 9.5 11 D 26 38 50 64 B 71.6 79.6 95 118 142 164 202 Applicable cylinder MY1M16 MY1M20 MY1M25 MY1M32 MY1M40 MY1M50 MY1M63 Model MY-S16A B MY-S20A B MY-S25A B MY-S32A B MY-S40A 55 14.8 8.5 9 14 M10 x 1.5 80 B MY-S63A 70 18.3

Electric Actuator with Integrated Guide

(B contact) 3 wire GXL-N12FTB Switch specifications (SUNX Corporation) GXL-N12FT(B) Part no.

JXCx-OMU0004

-A 11. 11.1 [5m ] A B-1 2 A A-1 1 LE-CP-1 L B B-2 6 1 1.5m B A-2 5 COM-A/COM B-3 3 3 3m COM-B/ A-3 4 5 5m Shield Vcc B-4 12 GND A-4 13 A B-5 7 A A-5 6 S B B-6 9 B A-6 8 3 14.2 2 1 8 14) B1 A1 17.7 6 5 2 1 18 B6 A6 16 15 L 11 30.7 11.2 [820m] A B-1 2 A A-1 1 LE-CP-1 L B B-2 6 B A-2 5 8 8m* COM-A/COM B-3 3 COM-B/ A-3 4 A 10m* Shield B 15m* Vcc B-4 12 C 20m

Single Axis Electric Actuator Series LJ1H

Axial 2 3 4 5 2m 3m 4m 5m F R L T B Axial entry Right entry Bottom entry Specifications Intermediate strokes 100 5.5 200 6.3 300 7.1 400 7.8 500 8.6 5 to 40 (with no condensation) 10 225 400 0.02 AC servomotor (100W) Incremental system Ground ball screw 12mm, 8mm lead High rigidity direct acting guide With coupling Standard stroke mm kg C kg N mm/s mm For manufacture of strokes other than

MY1

B 100 124 88.5 Operating range l Note) 9 10 6 B A MY1HT (High rigidity/High precision guide type) (mm) 63 50 Mounting position A 290.5 335.5 B 123.5 138.5 Operating range l Note) 5 5 A B 8-11-106

NCA1

150 150 2759 200 200 2760 250 200 2760 325 325 2761 400 325 2761 Stroke (In Inches and Hundredths of Inches) Bore 150 200 250 325 400 Note: Quantity is one piece.

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

300 400 500 600 0 200 400 600 800 1000 1200 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] LEFS32/Ball Screw Drive Horizontal Vertical 30 50 Lead B Lead B 40 Work load: W [kg] Work load: W [kg] 20 30 Lead A Lead A 20 Lead H 10 Lead H 10 0 0 0 100 200 300 400 500 600 0 200 400 600 800 1000 1200 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] LEFS40/Ball Screw Drive Horizontal Vertical 70 Lead B 30 60 Lead B Work load:

Non-standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LJ1H10

(B contact) 2 pcs.

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

D-H7NF D-H7BAL D-B7/B8 D-B73C D-B80C D-G7/K7 D-K79C D-C7/C8 D-C73C D-C80C D-C73C D-C80C D-B5/B6 D-G59F D-B59W A B B B B B B A A A A A Hs Hs Hs Hs 20 25 32 40 50 63 80 100 35 Series MGG Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) and Its Mounting Height/End Lock Type: With Rod End Lock A B 8.5 Hs 11.5 16 Auto switch D-C7/C8 D-H7 A B 12 Hs 14.5 Courtesy of Steven Engineering

MGP

Contents Contents 20 25 32 40 50 63 80 100 MGP63-B-PS MGP80-B-PS MGP100-B-PS MGP20-B-PS MGP25-B-PS MGP32-B-PS MGP40-B-PS MGP50-B-PS Kits include items 21, 22, 23, 24, 32, 33, 41 and 42 from the table above. Kits include items 21, 22, 23, 24, 32, 33, 41 and 42 from the table above. Items 32 and 33 are not included for bores sizes 80 and 100.

LG1H

Bottom Mount LG1H20/ Without coupling LG1H21/ With coupling 95() 95(160) A() B() 95() 95(170) A() B() 10 95(140) 95(150) 10 30 30 A A B B A B B A Stroke Stroke Stroke Stroke 700 570 700 580 655 100 645 100 800 670 800 680 155 755 200 80 745 145 200 70 900 770 900 780 855 255 300 180 245 845 300 170 1000 870 1000 880 355 955 400 280 945 345 400 270 1200 1070 1200 1080 1155 455 500 380

Environment

20: LEY63A Motorless 50 LAT 0 0 200 400 600 800 1200 1000 Speed [mm/s] LZ Allowable Stroke Speed [mm/s] LC3F2 Model AC servo motor Lead Stroke [mm] Symbol [mm] 30 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 A 12 900 600 B 6 450 300 C 3 225 150 LEY25 Motor mounting position: Top/Parallel, In-line 100 W /40 (Motor rotation speed) (4500 rpm) (3000 rpm) A 20 1200 800 B 10 600 400 C

Compact

400 400 400 m LEM LEM 200 200 200 200 LEY 0 0 0 5 10 15 20 0 0 5 10 15 20 0 0 2 4 6 8 10 0 2 4 6 8 10 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Horizontal/Bottom mounting LES 500 500 500 500 LEPY LEPS 400 400 400 400 L2 L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] 300 300 300 300 LER m Y 200 200 200 200 LEH 100 100 100 100 0 0 5 10 15 20 0 0 2 4 6 8 10 0 0 5 10 15 20 0 0 2 4 6 8 10

Air Cylinder

CM3 Auto Switch Proper Mounting Position (Centralized piping type, With end lock) CG1 (mm) Auto switch model D-H7l D-H7C D-H7lW D-H7BA D-H7NF CG3 D-C7l D-C80 D-C73C D-C80C D-G39A D-K39A D-A3lA D-A44A D-M9l(V) D-M9lW(V) D-M9lA(V) D-A9l(V) D-G5NT D-B5l D-B64 D-B59W JMB MB A B A B A B A B A B A B A B A B Bore size MB1 20 10.5 (8) 9.5 (7) 6.5 (4) 5.5 (3) 0.5 () 0 () 6 (4) 5 (3) 2.5 (0.5) 1.5

Table of Contents

AL-31S JIS B 2401G35 5 pcs. u O-ring NBR JIS B 2401G35 1 pc. JIS B 2401G35 1 pc. JIS B 2401G35 3 pcs.