MY1

) Backup plate Special resin Guide roller B Special resin Guide roller A Stainless steel (80, 100) MX #6 Special resin (63 to 100) #7 #8 #9 MTS End cover Nickel plated (80, 100) y Carbon steel (80, 100) (80, 100) Wear ring Special resin u i o !

Compact Cylinder with Solenoid Valve/

CE marking D-A93, D-A93V, D-A96, D-A96V (With indicator light) Precautions Caution D-A96, D-A96V D-A93, D-A93V Auto switch model Applicable load IC circuit Relay, PLC 24 VDC Load voltage 100 VAC 4 to 8 VDC Fix the auto switch with the existing screw installed on the auto switch body.

CY1F

speed mm/s Piston speed mm/s 4 CY1F/m1 5 CY1F/m2 6 CY1F/m3 7 CY1F/m4 30 30 30 30 20 20 20 20 CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1F25 10 10 10 10 CY1F15 CY1F15 CY1F15 5 5 5 5 Load mass kg Load mass kg Load mass kg Load mass kg 4 4 4 4 3 3 3 3 CY1F15 CY1F10 CY1F10 CY1F10 2 2 2 2 CY1F10 1 1 1 1 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 Piston speed mm/s Piston speed mm

Applicable Auto Switch Model

40, 50, 63, 80, 100 * Can not be used for lube type.

Solid State Auto Switches

circuit Internal resistance Standard D-A93, D-A93V, D-A96, D-A96V (With indicator light) Auto switch model Applicable load Load voltage Load current range and Maximum load current (3) D-A90 (V) D-A93V D-A96 (V) D-A93, D-A93V Relay, PLC D-A96, D-A96V IC circuit 4 to 8 VDC Precautions Caution 24 VDC(4) 100 VAC Fix the auto switch with the existing screw installed on the auto switch body.

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

Note 3) Load voltage is 100 VAC. Use the contact protection box in any of the above listed situations. The contact point life may decrease. (Refer to page 12-13-5 for contact protection box.) ( ): dimensions for D-A93.

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

Note 3) Load voltage is 100 VAC. Use the contact protection box in any of the above listed situations. The contact point life may decrease. (Refer to page 12-13-5 for contact protection box.) ( ): dimensions for D-A93.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

rod CQ2 7-6-108 10 to 300 Double acting 125, 140 160, 180 200 Double rod CQ2W 7-6-115 10 to 300 Long Stroke 32, 40, 50 63, 80, 100 Single rod CQ2 Double acting 7-6-121 125 to 300 Anti-lateral Load Single rod CQ2S 32, 40, 50 63, 80, 100 Double acting 32 to 40/5 to 100 50 to 100/10 to 100 7-6-132 With End Lock 20, 25, 32 50, 63, 80 100 Single rod CBQ2 Double acting 20 to 63/10 to 100 80, 100

Hydraulic

Refer to page 100.

Cylinder with Lock Series CLS

100 A93 Standard Type CDLS A93 A53 With Auto Switch L With auto switch Cylinder unit auto switch type Mounting brackets Number of auto switches B Basic type Tube material Nil Without auto switch L Foot type 2pcs.

CQ2

53.5 74.5 20 4.5 59 7 13 23.5 118 53.5 80 80 43.5 12 63 98 86 22 6 29 71 7 13 137 53.5 100 100 Double clevis (mm) Bore (mm) Stroke range (mm) 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 Y LY LZ X W/o auto switch With auto switch A 88 98 109.5 119.5 132 142 Bore (mm) Stroke range (mm) 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 CD CL CT CU CW CX CZ L 9 91.5 113 16.2 63 B 36 46

Table of Contents

Weight/( ): Denotes the values with D-A93. (g) Bore size (mm) Hexagon socket head cap screw dia.

MY2

speed mm/s Piston speed mm/s 5 Model Selection Series MY2 Moment/MY2HT (Double axis) MY2HT/M3 MY2HT/M1 MY2HT/M2 300 300 300 200 200 200 100 100 100 Moment Nm Moment Nm Moment Nm 50 50 50 MY2HT40 MY2HT40 MY2HT40 40 40 40 30 30 30 MY2HT25 20 20 20 MY2HT25 MY2HT25 MY2HT16 10 10 10 MY2HT16 MY2HT16 8 8 8 5 5 5 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000

CATALOG

-080-24A 80 36 11 72 85 45 110 CG-100-24A 100 50 12 93 100 60 130 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

A

-080-24A 80 36 11 72 85 45 110 CG-100-24A 100 50 12 93 100 60 130 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

CU

Contact protection box OUT() Brown [Red] Reed switch CD-P11 OUT( ) Blue [Black] Weights CD-P12 (g) D-A93(V) Brown [Red] D-A90 D-A90V D-A93 D-A93V D-A96 D-A96V LED Auto switch part no.

Rotary Actuator

Size: 30, 50, 63, 80, 100 Size: 30, 50, 63, 80, 100 90, 180 90, 180, 100, 190 90, 180 90, 180, 100, 190 30 50 to 100 30 50 to 100 Rotating angle Lightweight body by changing the body and the cover shape.

CHKD/CHKG

100.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

Lead wire length (m) Auto switch model Electrical entry direction Load voltage Special function Indicator light Wiring (Output) Electrical entry Type Reed switch Solid state switch 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Applicable load DC AC Perpendicular In-line IC circuit 5 V 12 V 100 V or less A90 A90V No Relay, PLC 24 V 2-wire A93 A93V Grommet 100 V 12 V Yes 3-wire (NPN equiv.) 3-wire (NPN) 3-wire

Series CXS 10-/11-/12- Dual rod cylinder 21-/22- ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32

) A93 3mL A93L PLC: Programmable Logic Controller Refer to applicable auto switch list Page 182.