MRQ

If the center of gravity of the total load is not in the center of the shaft, provide a balance weight as illustrated below so that moment in the rotational direction would not be applied to the tip of the piston rod. 0.3 0.2 0.3 0.2 0.7 1 0.5 0.4 Load rate () Graph 2 Cylinder output on the retracting side (Double acting) 1500 150 Tube bore size [mm] 1000 100 40 400 500 40 50 32 200 250 300

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

entry Pre-wire connector Wiring (Output) Type Reed switch Solid state switch Special function DC AC Size 30 Size 50 to 100 In-line Perpendicular In-line 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) None (N) 3-wire (NPN equiv.) 5 V A76H IC circuit A56 A72H A72 200 V Grommet A73H A73 100 V Yes Yes A53 12 V Relay, PLC 2-wire 24 V A73C Connector A54 100 V, 200 V Grommet Diagnosis indication (2-color) A79W A59W F79

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

178 204 N 15 17 20 25 U 105 124 153 174 H 39 45 55 60 H 30 33 43 44 Model CDRA1FW50 CDRA1FW63 CDRA1FW80 CDRA1FW100 CDRA1FX50 CDRA1FX63 CDRA1FX80 CDRA1FX100 CDRA1FY50 CDRA1FY63 CDRA1FY80 CDRA1FY100 CDRA1FZ50 CDRA1FZ63 CDRA1FZ80 CDRA1FZ100 11-7-17 18 Rotary Actuator with Solenoid Valve Rack & Pinion Style Series CVRA1 Size: 50, 63, 80, 100 How to Order Electrical entry Grommet (Lead wire: 300

Compact Cylinder with Air Cushion

If operated beyond the limiting ranges, excessive impact will occur and this may cause damage to equipment. 100 Lateral load F (N) 80 10 63 50 40 32 25 Operating pressure 0.5MPa Operating pressure 0.4MPa Graph 1 20 1 10 100 300 1000 Stroke + Eccentric distance (mm) Cushion Needle Adjustment 100 Caution 100 Load weight kg 80 1.

CQM

IC circuit 5 V A76H A96V A96 Yes No A72 A73 A80 A72H A73H A80H 200 V Solid state switch Reed switch Grommet 100 V 12 V IC circuit A90V A93V A90 A93 5 V, 12 V 12 V 12 V Relay, PLC 2-wire No Yes 24 V A73C A80C A79W F7NV F7PV F7BV J79C F7NWV Connector IC circuit 5 V, 12 V Grommet Diagnostic indication (2-color indication) Yes 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) F79 F7P J79 M9NV M9PV M9BV M9N M9P M9B 5

RQ

D-X 100 Lateral load F (N) 2080 10 Data 63 50 Operating pressure 0.5 MPa Operating pressure 0.4 MPa 40 32 25 Graph (1) 1000 20 1 10 100 300 Stroke + Eccentric distance (mm) Cushion Needle Adjustment 100 100 Load weight kg Caution 80 63 50 1.

3

-X 389 MK Series Specifications 12 16 20 25 32 40 50 63 Bore size (mm) Double acting 90 10 Clockwise, Counterclockwise Action Rotary angle Note 1) Rotary direction Note 2) Rotary stroke (mm) Clamp stroke (mm) Theoretical clamp force (N) Note 3) 7.5 9.5 15 19 10, 20, 30 10, 20, 30, 50 40 75 100 185 300 525 825 1400 Fluid Proof pressure Air 1.5 MPa Note 4) 0.1 to 0.6 MPa Operating pressure

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CH
QB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

Reed switch Solid state switch Grommet 12V 100V Relay PLC 2-wire No IC circuit 5V, 12V 12V 5V, 12V 100V or less 24V Yes No Connector IC circuit 24V or less Diagnostic indication (2-color display) A79W Grommet Yes F7NV F7PV F7BV J79C F7NWV F7BWV F7BAV F9NV F9PV F9BV F9NWV F9PWV F9BWV F79 F7P J79 F79W F7PW J79W F7BA F7NT F9N F9P F9B F9NW F9PW F9BW F9BA 3-wire (NPN) IC circuit

Compact End Lock Cylinder Series CBQ2

A73C A80C A79W F7NV F79 Action F9NV F9N D Double acting F7PV F7P F9PV F9P Cushion F7BV J79 C Rubber bumper F9BV F9B Solid state switch J79C Body option F7NWV F79W F9NWV F9NW Standard (rod end female thread) Rod end male thread Nil M F7PW F9PWV F9PW Mounting bracket part nos.

Rotary Actuator NCRA1 Series Single Rack and Pinion

RIr-,rniTIi n"a I /'i\ v ' _ _ + _ (+) Elcrric Surue aboter D-FsBAUD-JsgW Il',A67 D-A64 D-A59W D-FsP, D.F7P, D-F7 PV D-F5PW D-F59, D-F79, O-F7NV t}F5NTL r+r B-6d Oulput @ I o Elack o L D-J51 r @ D-F59W D-F59F D-.J59, D"J79, Drr7gc, D-F7BV r l lf:r_ rlrtlH-r r-rad t l l l o{tsd OUT 1 output b Diagnoslic ouipul OUT D-472.O-472H D-480. D.A8OH fContu*-r box !

Air Cylinder NCY2 Series Magnetically Coupled Rodless Cylinder

,Li nvdy 0upur With lalch lype 0raqn0srs 0urpur o "":;4Y"D"9[']* 0.8V or less 20-26VDC Series NCDYZ Auto switch/lnternal circuit D.A76H Solid state switch D-F79, D"F7NV Red D'A80C D-A73C IVounting inlerchange abilily with reed switch. lt is possible to change typ ol switch because of ils mounling compatibility.

Slide Unit/Double Rod Type Series CX2 Slide Bearing: ø10, ø15, ø25

For 15 and 25, strokes up to 300 are available as made-to-order. (-XB11) BS With shock absorber (1 pc.) Applicable Auto Switch/Refer to pages 1719 to 1827 for further information on auto switches. Load voltage Auto switch part no.

, Port Screw Type: Rc, Auto Switches: F79, Lead Wire Length(m): 3, Lead Wire Connector: None, The number of the switches: 2 pcs., Custom-made: None

, Port Screw Type: NPT, Auto Switches: F79, Lead Wire Length(m): 5, Lead Wire Connector: None, The number of the switches: 2 pcs., Custom-made: None

Type: Rodless Cylinder, Cylinder Inner Diameter(Ø): 20, Stroke(mm): 300, Max.

Type: Rodless Cylinder, Cylinder Inner Diameter(Ø): 25, Stroke(mm): 300, Max.

NCY2 series

,Li nvdy 0upur With lalch lype 0raqn0srs 0urpur o "":;4Y"D"9[']* 0.8V or less 20-26VDC Series NCDYZ Auto switch/lnternal circuit D.A76H Solid state switch D-F79, D"F7NV Red D'A80C D-A73C IVounting inlerchange abilily with reed switch. lt is possible to change typ ol switch because of ils mounling compatibility.

Bore Size: 20mm, Port Thread: Rc: Bore Size 20, 25, 32, 40; M Thread: 10, 15, Stroke: 600mm, Auto Switch: -, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Bore Size: 20mm, Port Thread: Rc: Bore Size 20, 25, 32, 40; M Thread: 10, 15, Stroke: 1000mm, Auto Switch: -, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Bore Size: 20mm, Port Thread: Rc: Bore Size 20, 25, 32, 40; M Thread: 10, 15, Stroke: 250mm, Auto Switch: -, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -