Transfer 500 1000 1500 0.1 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) ML2B/M1 (Pitch moment) ML2B/M2 (Roll moment) ML2B/M3 (Yaw moment) 30 40 20 20 5 4 3 10 10 5 4 3 ML2B40 ML2B40 2 5 4 3 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) 2 ML2B32 ML2B32 1 ML2B40 ML2B40 ML2B40 ML2B40 2
500 400 300 200 200 100 1 2 3 4 5 10 20 30 1002 3 4 5 10 20 30 0.5 40 50 100 Load weight (kg) Load weight (kg) 20 Horizontal collision: P = 0.5 MPa 40 Horizontal collision: P = 0.5 MPa 2000 1500 2000 1500 Collision speed (mm/s) Collision speed (mm/s) L unit 1000 1000 Air cushion 500 400 300 500 400 300 L unit Air cushion 200 200 1002 3 4 5 10 20 50 100 1 2 3 4 5 10 20 30 400 50 Caution Load
Piston speed (mm/s) 1000 Air cushion RS Q G Adjusting Procedure 500 400 300 Lock nut for adjusting bolt Unit holding bolt RS H A Adjusting bolt 200 RZQ Lock plate holding bolt 0.5 100 10 20 30 4050 100 200 300 400500 MI W S W2 max W1 max W3 max CEP1 Allowable load (N) Shock absorber CE1 ML2B40 Horizontal collision: P = 0.5 MPa Lock plate 2.
Piston speed (mm/s) 1000 Air cushion RS Q G Adjusting Procedure 500 400 300 Lock nut for adjusting bolt Unit holding bolt RS H A Adjusting bolt 200 RZQ Lock plate holding bolt 0.5 100 10 20 30 4050 100 200 300 400500 MI W S W2 max W1 max W3 max CEP1 Allowable load (N) Shock absorber CE1 ML2B40 Horizontal collision: P = 0.5 MPa Lock plate 2.
RSH20, 32 Graphq Graphw 1.0 RSH32 RSH32 RSH32 Bore size 50, 63, 80/ m =0 Bore size 50, 63, 80/ m =0.1 RSH20 RSH20 RSH20 0.9 Operating pressure : P (MPa) 1300 1300 0.8 80 0.7 1200 1200 0.6 1100 1100 0.5 1000 1000 0.4 900 900 0.3 63 80 800 800 0.2 50 Weight : W (kg) Weight : W (kg) 700 700 0.1 600 600 100 200 300 400 500 0 63 500 500 Lateral load: W (N) 50 400 400 RSH50, 63, 80 300 300 1.0
Oil resistant flexible cabtire cord is used for D-Y59 , Y69 , Y7P(V) as standard. No need to suffix -61 to the end of part number. Note) A B A B Specifications are the same as standard products with the exception of lead wire specifications.
400 RS H A 63 Lateral load F [N] 500 500 50 400 400 RZQ RS1H50, 63, 80 300 300 1.0 RS1H80 MI W S RS1H50 200 200 RS1H63 0.9 Operating pressure P [MPa] 0.8 100 100 CEP1 0.7 10 20 30 40 10 20 30 40 0 0 0.6 CE1 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed [m/min] = 0.1 0.5 0.4 CE2 Graph (3) Graph (4) Bore size 20, 32/ = 0 Bore size 20, 32/ = 0.1 0.3 ML2B 0.2 0.1 C J G5-S 80 80 1000 2000 3000
load F [N] 500 500 50 400 400 RZQ RS1H50, 63, 80 300 300 1.0 RS1H80 MI W S RS1H50 200 200 RS1H63 0.9 Operating pressure P [MPa] 0.8 100 100 CEP1 0.7 10 20 30 40 10 20 30 40 0 0 0.6 CE1 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed [m/min] = 0.1 0.5 0.4 CE2 Graph (3) Graph (4) Bore size 20, 32/ = 0 Bore size 20, 32/ = 0.1 0.3 ML2B 0.2 0.1 C J G5-S 80 80 1000 2000 3000 4000 0 5000 Lateral
model S D-Y7W(V) D-Y59 D-Y69 D-Y7P(V) 1 Red light at ON Greeen light at ON MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D 4 4 13 4 4 10 2 2 7 2 2 5 2 2 4 12-10-24
model S D-Y7W(V) D-Y59 D-Y69 D-Y7P(V) 1 Red light at ON Greeen light at ON MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D 4 4 13 4 4 10 2 2 7 2 2 5 2 2 4 12-10-24
Features 2 Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W Slide Bearing Guide Type/Cam Follower Guide Type 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 How to Order Y7BW 300 25 MY1 M W K Number of auto switches Guide type Auto switch type 2 pcs. 1pc. "n" pcs.
st Over 200 st to 300 st 30 st or less 25 st or less Over 300 st Over 300 st Over 30 st to 100 st Over 25 st to 100 st Over 100 st to 200 st Over 100 st to 200 st Over 200 st to 300 st Over 200 st to 300 st 30 st or less 25 st or less Over 300 st Over 300 st 12 16 20 25 32 40 50 63 300 300 167 167 20 24 24 24 300 300 300 300 171 172 174 174 24 24 24 28 105 105 117 117 40 44 44 44 121
Up to 300 Up to 300 25 Without rod boot With rod boot Bore size (mm) H1 NA P PG PH PL PW S TA TB TC l H ZZ e f h ZZ Stroke range Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 33 38 39 44 55 62 62 70 19.5 24 24 24 16 17 17 17 20 24 24 24 30 30 35 35 38 41 41 41 178 193 196 221 141 151 154 169 35 40 40 50 Up to 200 Up to 300 Up to 300 Up to 300 11 11 11 12 5 6 6 8 11 11 10 10 24 29 36 44 M5 x 0.8 M6 x 0.75
Up to 300 Up to 300 25 Without rod boot With rod boot Bore size (mm) H1 NA P PG PH PL PW S TA TB TC l H ZZ e f h ZZ Stroke range Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 33 38 39 44 55 62 62 70 19.5 24 24 24 16 17 17 17 20 24 24 24 30 30 35 35 38 41 41 41 178 193 196 221 141 151 154 169 35 40 40 50 Up to 200 Up to 300 Up to 300 Up to 300 11 11 11 12 5 6 6 8 11 11 10 10 24 29 36 44 M5 x 0.8 M6 x 0.75
To use the system in a magnetic field that exceeds this value, use a magnetic material to shield the sensor unit. 63 50 50 40 40 YES 100 200 300 400 500 100 200 300 400 500 NO Does the mounted load exceed the load given in the diagram? Piston speed (mm/s) Horizontal mounting Piston speed (mm/s) Vertical mounting Selection O.K.
Bore sizes 32 to 100 Lead wire length (m) Applicable load DC Auto switch type Type Special function Load voltage Indicator light Electrical entry Wiring (output) 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Electrical entry direction AC Perpendicular Y69A Y7PV Y69B Y7NWV Y7PWV Y7BWV In-line Z76 Z73 Z80 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW Y7BA 3-wire (NPN equiv.)
MGF40 MGF40 20MGF40 MGF40 10 10 10 MGF40 Data MGF40 10 5 4 3 5 4 3 2 2 5 5 1 10 20 30 40 50 100 200 300 400 1 5 4 10 20 30 40 50 100 200 300 400 5 10 50 100 10 50 100 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) l = 200 mm l = 300 mm Graph (3) Graph (4) v = 150 mm/s or less v = 200 mm/s or less Graph (7) Graph (8) 20 300 300 200 200 MGF100 MGF100 20 100 100
l (mm) l 300 200 300 MGTL80 P = 0.5MPa m 200 MGTM80 100 P = 0.5MPa Load weight m(kg) Load weight m(kg) 40 50 100 Larger than 75st 50st 25st Larger than 50st 30 20 50 40 25, 50st 10 30 5 4 3 2 20 10 20 30 40 50 100 200 300 1 1 2 3 4 5 10 20 304050 100 200300400 Eccentric distance l (mm) 10 400 Eccentric distance l (mm) MGTL100 300 200 300 MGTM100 200 P = 0.5MPa 100 P = 0.5MPa Larger than
Bore size Single rod Double rod Nil 32 40 50 63 80 100 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm 80 mm 100 mm W Applicable Auto Switch/Tie-rod Mounting Type Load voltage Auto switch model Electrical entry direction Lead wire length (m) Note) Electrical entry Indicator light Wiring (Output) Applicable load Mounting bracket Type Special function AC Vertical Lateral 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) DC Z76 Z73 Z80 Y59A Y7P
Bore size Single rod Double rod Nil 32 40 50 63 80 100 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm 80 mm 100 mm W Applicable Auto Switch/Tie-rod Mounting Type Load voltage Auto switch model Electrical entry direction Lead wire length (m) Note) Electrical entry Indicator light Wiring (Output) Applicable load Mounting bracket Type Special function AC Vertical Lateral 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) DC Z76 Z73 Z80 Y59A Y7P