JXCx-OMU0004

30 200 1 30 300 50 300 2 40 400 60 400 3 50 500 80 500 4 60 600 100 600 5 70 700 120 700 6 80 800 140 800 7 90 900 160 900 8 100 1000 180 1000 9 110 1200 200 1200 10 130 1400 220 1400 11 150 1600 260 1600 12 170 1800 300 1800 13 200 2000 340 2000 14 230 2500 380 2500 15 280 3000 420 3000 59 No.JXC-OMU0004-A 10.6 LEP LEPLEPYLEPS LEP-J LEP-K [mm/s] 20 10 2] 1000 1000 [mm/s [mm/s] 20 10

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

Bore (mm) Standard stroke (mm) Nylon tarpaulin 60C 110C Neo plain cloth 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, MG 40 Maximum ambient temperature for the rod boot itself. 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, MGP 50, 63 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, MGQ 80, 100 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 MGG Minimum stroke of

High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

LECSS-S5 200 to 1500 *3 Refer to the applicable stroke table for details.

Rubber seal Series 10-SYJ3000/5000/7000 4/5 port solenoid valve

Manual override operation Solenoid valve for 200/220 VAC specifications Warning Warning Solenoid valves with grommet and L/M type plug connector AC specificatinos have a built-in rectifier circuit in the pilot section to operate the DC coil. With 200/220 VAC specification pilot valves, this built-in rectifier generates heat when energized.

energy saving effect

VAC (50 Hz), 3-phase 200 to 230 VAC (60 Hz) -20 3-phase 200 VAC (50 Hz), 3-phase 200 to 230 VAC (60 Hz) -20 3-phase 200 VAC (50 Hz), 3-phase 200 to 230 VAC (60 Hz) -40 3-phase 380 to 415 VAC (50/60 Hz) -40 3-phase 380 to 415 VAC (50/60 Hz) -40 3-phase 380 to 415 VAC (50/60 Hz) Set temp. range 5 to 35C Set temp. range 5 to 35C Set temp. range 5 to 35C Temp. stability 0.1C Temp. stability

MGG

(mm) Stroke range (mm) Bore size (mm) AP AK AL AJ AI N AH M AG L AB K AA J I V B U T O P S A 20 25 32 40 50 75, 100, 125, 150, 200 25 6.6 9 95 82 45 125 25 112 80 11 60 12 55 30 48 108 82 12 99 M6 x 1 depth 9 Rc 1/8 26 30 9 9 108 92 54 150 35 134 100 13 70 16 65 35 57 130 100 109 M6 x 1 depth 13 Rc 1/8 13 31 75, 100 125, 150 200, 250 300 35 9 9 118 102 60 150 35 134 106 16 80 16 73 40 65

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

V 200 V or less IC circuit Grommet Relay PLC No Yes No B54 B64 A33 A34 A44 B59W 12 V 24 V 2-wire Terminal conduit PLC Yes 100 V, 200 V Relay PLC DIN terminal Grommet A59W Diagnostic indication (2-color indicator) 1 Water resistant type auto switches can be mounted on the above models, but in such case SMC cannot guarantee water resistance.

Cylinder with Lock Series CLS

m(kg) Load weight: m(kg) 160 600 600 140 500 500 125 400 400 300 300 200 200 100 100 100 500 400 300 200 100 500 400 300 200 Maximum speed: V(mm/s) Maximum speed: V(mm/s) 31

Booster Regulator/Air Tank

gauge port 1/8 IN side gauge port 1/8 IN port 1/2 221 62 62.8 8 OUT port 1/2 Silencer (Option) 22 32 EXH port 1/2 96 4 x 12 130 3.2 116 150 (When silencer installed: 200) (When high-noise reduction silencer installed: 230) For detailed dimensions, specifications and lead times, please contact SMC.

Compact Guide Cylinder with One-way Lock Series MLGP ø40, ø50, ø63

130 70 158 124 142 63 M10 x 1.5 M10 x 1.5 WA WB Bore size (mm) VB X XA XB XC XL YY YL Z st25 25200200200 300 34 84 122 172 50 4 3 6 16 22 46 40 M8 x 1.25 6 92 24 48 124 200 300 36 86 124 174 66 5 4 8 20 24 48 50 M10 x 1.5 28 52 128 200 300 38 50 88 124 174 110 80 5 6 4 8 20 24 63 M10 x 1.5 MLGPM (slide

CXS

CXS15 CXS20 CXS25 CXS32 Model 120 150 200 175 150 125 120 110 200 175 150 125 120 110 200 175 150 125 120 110 125 120 110 150 125 110 100 90 80 Stroke SS ZZ Z 175 210 282 257 232 207 202 192 272 247 222 197 192 182 270 245 220 195 190 180 185 180 170 205 180 165 155 145 135 Symbol Made to Order 192 229 312 287 262 237 232 222 296 271 246 221 216 206 294 269 244 219 214 204 204 199 189 222

CJ5-S

RS Q G RS H A Relation of Liquid Entry and Sliding Distance Amount of liquid entry (g) x 15 RZQ 10 Standard cylinder MI W S Stainless steel cylinder 5 CEP1 0 50 100 150 200 Sliding distance (km) 250 300 CE1 Conditions Working fluid Air Pressure 0.5 MPa Liquid Water-soluble coolant Piston speed 200 mm/sec (60 cpm) CE2 ML2B Special scraper C J G5-S Exterior configuration reduces residual

CJ5-S

RS Q G RS H A Relation of Liquid Entry and Sliding Distance Amount of liquid entry (g) x 15 RZQ 10 Standard cylinder MI W S Stainless steel cylinder 5 CEP1 0 50 100 150 200 Sliding distance (km) 250 300 CE1 Conditions Working fluid Air Pressure 0.5 MPa Liquid Water-soluble coolant Piston speed 200 mm/sec (60 cpm) CE2 ML2B Special scraper C J G5-S Exterior configuration reduces residual

VZS

Without lead wire Nil 6 10 15 20 25 30 300 600 1 2 3 Blue (2) For 100 VAC For 200 VAC Another VAC 1000 1500 2000 2500 3000 Socket Hook Red (2) Gray (2) 4 Red: +, Black: For DC Note) When ordering a valve in which the length of the wire is more than 600 mm, be sure to indicate the model number of valve without connector and connector assembly. Ex.)

15

. speed = 200 mm/s or less !

ISO Cylinder

200 16 20 10, 25, 40, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 300 1000 25 Refer to pages 101 to 111 for cylinders with auto switches.

LG1H

MSM011P1A MSM012P1A 100 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 MSD011P1E MSD013P1E MR-C10A1 MR-C10A SGDE-01BP SGDE-01AP Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. For a non-standard motor specification, when the motor is mounted before shipping, the driver is included but the cable that connects the motor and driver is optional. Refer to page 178 for part numbers.

3

Additional Weight Ensuring Safety Unit: g Caution 12 13 16 32 20 100 25 100 32 200 40 200 50 350 63 350 Bore size (mm) With arm Rod flange (including mounting bolt) If one side of the piston is pressurized by supplying air with the clamp arm attached, the piston will move vertically while the clamp arm rotates.

CG5-S

Relationship of liquid entry and sliding distance X Amount of liquid entry (g) 15 10 Standard cylinder Stainless steel cylinder 5 0 50 100 150 200 Sliding distance (km) 250 300 Conditions Working fluid ...Air Pressure .. 0.5MPa Liquid ...

A

130 130 Recommended Oil ISO VG32 Ambient and Media Temperature 5 ~ 60C / 40~140F O P T I O N A L S P E C S Japanese N North American Bowl Material Polycarbonate Accessory (Standard) Bowl Guard B O D Y S I Z E *Conditions: Supply pressure 0.5MPa Number of DROPS 5 drops/min ISOVG32, 20C Max Flow Data @0.5Mpa Supply 0.03MPa Pressure Drop 1000 M5 2000 18 14 3000 14 38 4000 38 12 5000 341 6000